Czy pamiętasz korzystanie z usługi poczty e-mail Microsoft Hotmail ? Przez lata Microsoft oferował różne usługi poczty e-mail w chmurze, które kilkakrotnie zmieniał.

Te zmiany marki stają się jeszcze bardziej mylące, gdy śledzisz przejście firmy Microsoft z Microsoft Hotmail , do Live Mail , a na koniec do aplikacji internetowej Outlook .

MSN Hotmail — co się stało?

W 1996 roku, kiedy internetowe usługi pocztowe dopiero zyskiwały na popularności, Sabeer Bhatia i Jack Smith uruchomili usługę internetową Hotmail . Jedyną inną ważną usługą e-mail w tym czasie była America Online ( AOL ).

Była to jedna z pierwszych usług poczty e-mail opartych na chmurze, która umożliwiała użytkownikom logowanie się do Hotmail za pośrednictwem w pełni funkcjonalnego klienta internetowego, z którego mogli korzystać za pośrednictwem przeglądarki internetowej.

W 1997 roku Microsoft nabył Hotmail i przemianował go na MSN Hotmail .

MSN Hotmail zgromadził ogromną bazę użytkowników. Następnie, w 2005 roku, firma Microsoft^(Microsoft) przeprojektowała całą usługę poczty internetowej i przemianowała ją jako jeden produkt w swojej ofercie Windows Live . Nazywano go Windows Live Hotmail .

Przejście dla tak wielu użytkowników zajęło trochę czasu. Wielu użytkowników narzekało na zmiany. Przez lata użytkownicy nadal szukali w Google swojej strony „ Logowanie do Hotmaila^(Hotmail) ” – zdezorientowani dramatyczną zmianą wyglądu Windows Live .

Aby jeszcze bardziej skomplikować sprawę, firma Microsoft^(Microsoft) całkowicie zrezygnowała z usługi Windows Live Hotmail^{(Windows Live Hotmail)} (wraz z całą usługą Windows Live ) w 2012 roku.

Jeśli chodzi o usługę poczty internetowej w chmurze, firma Microsoft^(Microsoft) całkowicie zmieniła nazwę na Outlook.com .

Outlook.com a Outlook Desktop

Witryna Outlook.com^{(Outlook.com)} , często określana (niepoprawnie) przez użytkowników jako Outlook Online , była ostatnią próbą konsolidacji usług poczty e-mail przez firmę Microsoft pod jedną marką o nazwie Outlook .

Niestety, stało się to bardzo mylące dla użytkowników, którzy byli już dobrze przyzwyczajeni do klienta komputerowego Microsoft, znanego już jako Outlook .

Microsoft próbował ułatwić przejście, utrzymując wszystkie różne konta e-mail, z których korzystali użytkownicy w każdej generacji swoich produktów, w tym:

@hotmail.com
@live.com
@msn.com
@paszport.com

Kiedy inni użytkownicy Microsoftu^(Microsoft) otrzymywali wiadomości e-mail od osób z tymi kontami, zakładali, że mogą również tworzyć własne konta e-mail w tej samej usłudze. Gdy szukali strony logowania do usługi Hotmail^(Hotmail) lub Microsoft Live , nie mogli już znaleźć tych witryn.

Nawet dzisiaj, jeśli wpiszesz „hotmail.com” lub „live.com” w przeglądarce internetowej, nastąpi przekierowanie do outlook.live.com , czyli aktualnej usługi poczty internetowej Microsoft oznaczonej jako ^(Microsoft)Outlook.com .

Poczta internetowa Office 365

Aby sprawy były jeszcze bardziej skomplikowane, w 2011 roku Microsoft wprowadził na rynek produkt znany jako Office 365 .

Ten produkt został skierowany szczególnie do firm poszukujących łatwego sposobu na zapewnienie pracownikom wszystkich potrzebnych im produktów pakietu Office^(Office) w ramach prostego planu subskrypcji dla przedsiębiorstw.

Zamieszanie wynika z faktu, że w 2015 roku Microsoft połączył produkty biurowe na komputery stacjonarne oraz swoją kolekcję aplikacji internetowych pod wspólnym parasolem marki Office 365 . Te aplikacje internetowe obejmowały aplikację internetową Poczta programu Outlook^{(Outlook Mail)} .

Jeśli przejdziesz do Outlook.com i zarejestrujesz tylko internetowe konto e-mail w firmie Microsoft^(Microsoft) , zobaczysz dokładnie ten sam interfejs klienta sieci Web, który zobaczysz, gdy zarejestrujesz się w celu uzyskania subskrypcji usługi Office 365 i użyjesz Aplikacja internetowa Poczta Outlook .^{(Outlook Mail)}

W rzeczywistości, jeśli zalogujesz się na to samo konto Microsoft , zobaczysz tę samą dokładną skrzynkę odbiorczą e-mail.

Dzieje się tak, ponieważ ostatecznie usługą poczty e-mail opartą na sieci Web obsługującą przychodzące i wychodzące wiadomości e-mail jest Outlook.com , podczas gdy sama aplikacja internetowa jest znana jako Poczta Outlook, do której można uzyskać dostęp za pośrednictwem Office 365 lub po prostu odwiedzając witrynę Outlook.com.

W obu przypadkach końcowy adres URL^(URL) , pod którym się znajdziesz, to outlook.live.com .

Czytanie wiadomości e-mail z konta Outlook.com^{(Outlook.com Account)} w programie Outlook^(Outlook)

Jeśli uważasz, że to wszystko jest mylące, nie jesteś sam.

Na szczęście istnieje jeden sposób na uporządkowanie wszystkiego — wystarczy użyć klienta klasycznego programu Outlook^(Outlook) do pobrania wszystkich wiadomości e-mail przychodzących na konto Outlook.com .

Możesz to zrobić, włączając dostęp POP na koncie Outlook.com , a następnie łącząc klienta klasycznego ^{(Outlook.com)}programu Outlook^(Outlook) w celu pobierania wiadomości e-mail z tej usługi.

Skonfiguruj^(Set) usługę Outlook.com , aby zezwalać na połączenia POP^{(POP Connections)}

Zaloguj^(Log) się do swojego konta e-mail Outlook.com . Kliknij^(Click) ikonę koła zębatego^{(gear icon)} obok swojego zdjęcia profilowego, aby wprowadzić ustawienia konta. U dołu panelu Szybkie^(Quick) ustawienia kliknij Wyświetl wszystkie ustawienia programu Outlook^{(View all Outlook settings)} .

W okienku nawigacji tego wyskakującego okna kliknij opcję Synchronizuj pocztę e-mail^{(Sync email)} . Przewiń w dół do sekcji Ustawienia POP i IMAP .^{(POP
and IMAP)}

W tym oknie dostosuj następujące ustawienia:

Ustaw Zezwalaj urządzeniom i aplikacjom na używanie protokołu POP^{(Let devices and apps use POP)} na Tak^(Yes) .
Włącz opcję Zezwalaj aplikacjom i urządzeniom na usuwanie wiadomości z programu Outlook^{(Let apps and devices delete messages
from Outlook)} .
Zanotuj ustawienia POP^{(POP setting)} i SMT^{(SMT settings)} .
Kliknij Zapisz^(Save) , aby potwierdzić zmiany.

Teraz Twoje konto Outlook.com jest skonfigurowane tak, aby umożliwić klientowi programu Outlook^(Outlook) na komputery pobieranie wiadomości e-mail z konta internetowego.

Skonfiguruj klienta pulpitu Outlook

Otwórz program Outlook na komputerze stacjonarnym.

Jeśli zostanie wyświetlony monit o zalogowanie się na konto Microsoft , kliknij Opcje zaawansowane^{(Advanced Options)} i zaznacz pole wyboru Pozwól mi skonfigurować konto ręcznie^{(Let me set up my account manually)} . Następnie kliknij przycisk Połącz^(Connect) .

W wyskakującym oknie wybierz POP z listy połączeń.

Uwaga ^(Note): dlaczego nie wybrać Office 365 lub Outlook.com? Jeśli to zrobisz, będziesz mógł czytać wiadomości e-mail z internetowego konta Outlook, ale nie będziesz mieć możliwości, aby klient poczty e-mail usuwał wiadomości e-mail z tego konta.^{(: Why not select Office 365 or Outlook.com? If you do this, you’ll be
able to read emails from your online Outlook account, but you won’t be able to
have your email client delete emails from that account.)}

Wpisz hasło do swojego konta Outlook.com i kliknij Połącz^(Connect) .

Zobaczysz okno, w którym musisz wprowadzić Ustawienia konta POP^{(POP Account Settings)} . Wypełnij^(Fill) ustawienia POP zarówno dla POP , jak i SMTP , które zostały zarejestrowane po włączeniu dostępu POP powyżej.

Kliknij Dalej^(Next) , aby kontynuować. Wprowadź hasło do swojego konta Outlook.com .

Powinieneś zobaczyć okno powiadomienia o pomyślnym dodaniu konta . ^{(Account successfully added)}Kliknij przycisk Gotowe^(Done) , aby zakończyć konfigurację.

^(Outlook) Otworzy się pulpit programu Outlook . Po kolejnym odświeżeniu zobaczysz, że wiadomości e-mail z usługi Outlook.com^{(Outlook.com)} docierają do skrzynki odbiorczej^(Inbox) .

Jeśli okaże się, że skrzynka odbiorcza nie aktualizuje się wystarczająco szybko, możesz zwiększyć częstotliwość pobierania wiadomości e-mail przez program Outlook .

Aby to zrobić:

Kliknij menu Plik^(File)
Kliknij Opcje^(Options)
W wyskakującym oknie Opcje^(Options) kliknij Zaawansowane^(Advanced) w lewym okienku
Przewiń w dół do sekcji Wyślij i odbierz^{(Send and receive)} i kliknij Send/Receive
W sekcji Wszystkie konta^{(All Accounts)} zmień Schedule an automatic send/receive every ustawienia z 30 minut na krótszy odstęp czasu

Przejście na Outlook.com

Jeśli jesteś jednym z wielu użytkowników, którzy nadal mają adres e-mail Hotmail.com lub Live.com , możesz przejść do korzystania z adresu e-mail Outlook.com , dodając alias e-mail do swojego konta.

Możesz dodać to nowe konto Outlook.com w następujący sposób:^{(Outlook.com)}

Kliknięcie swojego zdjęcia profilowego i kliknięcie Wyświetl konto^{(View Account)} .
Na stronie konta kliknij Twoje informacje^{(Your info)} .
Kliknij Zarządzaj swoim adresem e-mail lub numerem telefonu do logowania^{(Manage your sign-in email or phone number)} .
W sekcji Aliasy kont^{(Account aliases)} kliknij Dodaj adres e-mail^(Add
email) .

Tutaj możesz wpisać alias nowego e-maila w witrynie outlook.com i kliknąć Dodaj alias^{(Add alias)} , aby dodać nowy e-mail do swojego konta.

Aby mieć pewność, że e-maile będą wysyłane przy użyciu tego nowego aliasu:

Kliknij^(Click) ikonę koła zębatego^(Gear) , aby wprowadzić ustawienia konta.
Kliknij Opcje^(Options) lub Wyświetl wszystkie ustawienia programu Outlook^{(View All Outlook Settings)} .
W lewym okienku wybierz Poczta^(Mail) , kliknij Konta^(Accounts) i wybierz Połączone konta^{(Connected Accounts)} . Jeśli tej opcji nie ma, wybierz Poczta^(Mail) , a następnie Synchronizuj pocztę^{(Sync Email)} .
Znajdź pole rozwijane, aby zmienić adres Od^(From) i wybierz nową wiadomość e-mail Outlook.com .

Spowoduje to zmianę domyślnej wiadomości e-mail z Hotmail.com lub Live.com na nowy adres Outlook.com . Ta niewielka zmiana zakończy migrację do tego samego konta e-mail Microsoft , z którego korzystają teraz wszyscy inni na świecie!

Miss Hotmail? Microsoft Outlook Email Services Explained

Do you remember using Microsoft’s Hotmail еmail service? Thrоughout the years, Mіcrosoft has offered a variety of cloud email services that it has rebranded several times.

These rebrands become even more confusing when you follow Microsoft’s transition from Microsoft Hotmail, to Live Mail, and finally to the Outlook web app.

MSN Hotmail – What Happened?

In 1996, when web-based email services were just gaining popularity, Sabeer Bhatia and Jack Smith launched the Hotmail web service. The only other major email service at the time was America Online (AOL).

This was one of the first cloud-based email services that let users sign-in to Hotmail through a fully-functional web client they could use through their web browser.

In 1997, Microsoft acquired Hotmail and rebranded it as MSN Hotmail.

MSN Hotmail amassed a huge user base. Then, in 2005, Microsoft redesigned the entire webmail service, and rebranded it as one product in its Windows Live offering. It was referred to as Windows Live Hotmail.

The transition for so many users took some time. Many users complained about the changes. And for years, users continued searching on Google for their “Hotmail login” page – confused by the dramatic design change to Windows Live.

To make matters even more complicated, Microsoft discontinued Windows Live Hotmail entirely (along with all of Windows Live) in 2012.

As for their cloud-based webmail offering, Microsoft completely rebranded again with Outlook.com.

Outlook.com vs. Outlook Desktop

Frequently referred to (incorrectly) by users as Outlook Online, Outlook.com was Microsoft’s final attempt to consolidate email services under its single brand known as Outlook.

Unfortunately, this became very confusing for users who were already well-accustomed to Microsoft’s desktop-based client, already known as Outlook.

Microsoft tried to ease the transition by maintaining all the various email accounts users had used throughout every generation of its products, including:

@hotmail.com
@live.com
@msn.com
@passport.com

When other Microsoft users would receive emails from people with these accounts, they assumed they could also create their own email accounts with the same service. When they searched for the sign-in page for Hotmail or Microsoft Live, they couldn’t find those websites anymore.

Even today, if you type “hotmail.com” or “live.com” into your web browser, you’ll get redirected to outlook.live.com, which is the current Microsoft webmail service branded as Outlook.com.

Office 365 Webmail

To make matters even more complicated, in 2011 Microsoft launched a product known as Office 365.

This product was especially marketed to businesses looking for an easy way to provide employees with all the Office products they need, under a simple enterprise subscription plan.

The confusion comes from the fact that in 2015, Microsoft combined desktop office products as well as its collection of web apps under the common brand umbrella Office 365. These web apps included the Outlook Mail web app.

If you were to go to Outlook.com and sign up for just a web-based email account with Microsoft, you’ll see the same exact web client interface as you’ll see if you sign up for an Office 365 subscription and use the Outlook Mail web app.

In fact, if you sign in under the same Microsoft account, you’ll see the same exact email inbox.

This is because ultimately the web-based email service handling the incoming and outgoing emails is Outlook.com, while the web app itself is known as Outlook Mail, accessed via Office 365 or simply by visiting outlook.com.

In either case, the final URL you’ll find yourself on is outlook.live.com.

Reading Email from Your Outlook.com Account with Outlook

If you find this all confusing, you aren’t alone.

Thankfully, there’s one way to keep everything sorted, by just using your Outlook desktop client to pull in all emails that arrive in your Outlook.com account.

You can do this by enabling POP access on your Outlook.com account, and then connecting your Outlook desktop client to pull emails from that service.

Set up Outlook.com to Allow POP Connections

Log into your Outlook.com email account. Click on the gear icon near your profile picture to enter account settings. At the bottom of the Quick settings panel, click on View all Outlook settings.

In the navigation pane of this pop-up window, click on Sync email. Scroll down to the POP and IMAP settings section.

In this window, adjust the following settings:

Set Let devices and apps use POP to Yes.
Enable Let apps and devices delete messages from Outlook.
Make note of the POP setting and SMT settings.
Click Save to confirm changes.

Now your Outlook.com account is configured to allow your Outlook desktop client to pull emails from your web-based account.

Configure Outlook Desktop Client

Open Outlook on your desktop PC.

If you’re prompted to log into your Microsoft account, click on Advanced Options, and select the checkbox next to Let me set up my account manually. Then, click the Connect button.

On the pop-up window, choose POP from the connection list.

Note: Why not select Office 365 or Outlook.com? If you do this, you’ll be able to read emails from your online Outlook account, but you won’t be able to have your email client delete emails from that account.

Type the password for your Outlook.com account and click Connect.

You’ll see a window where you need to enter POP Account Settings. Fill in the POP settings for both POP and SMTP that you recorded when you enabled POP access above.

Click on Next to continue. Enter the password for your Outlook.com account.

You should see an Account successfully added notification window. Click the Done button to finish setup.

Outlook desktop will open. When it refreshes next, you’ll see your Outlook.com emails arriving in the Inbox.

If you find that the inbox isn’t updating fast enough, you can make the frequency that Outlook retrieves your emails more frequently.

To do this:

Click the File menu
Click Options
On the pop-up Options window, click on Advanced from the left pane
Scroll down to the Send and receive section and click Send/Receive
Under the All Accounts section, change the Schedule an automatic send/receive every setting from 30 minutes to a shorter time interval

Transitioning to Outlook.com

If you’re one of the many users who still have a Hotmail.com or Live.com email address, you can start to make the transition to using an Outlook.com email address by adding an email alias to your account.

You can add this new Outlook.com account as follows:

Clicking on your Profile picture and clicking on View Account.
On the account page, click on Your info.
Click on Manage your sign-in email or phone number.
In the Account aliases section, click Add email.

Here, you can type an alias you’d like for your new outlook.com email and click Add alias to add the new email to your account.

To make sure emails get sent using this new alias:

Click on the Gear icon to enter your account settings.
Click on Options or View All Outlook Settings.
In the left pane, choose Mail, click Accounts, and select Connected Accounts. If this option isn’t there, select Mail, then Sync Email.
Find the dropdown box to change the From address and choose your new Outlook.com email.

This will change your default email from Hotmail.com or Live.com to your new Outlook.com address. This small change will complete your migration to the same Microsoft email account everyone else in the world is now using!

Tymon Laskowski

About the author

Jestem informatykiem z ponad 10-letnim doświadczeniem. W wolnym czasie lubię pomagać przy biurku i uczyć dzieci korzystania z Internetu. Moje umiejętności obejmują wiele rzeczy, ale najważniejsze jest to, że wiem, jak pomagać ludziom w rozwiązywaniu problemów. Jeśli potrzebujesz kogoś, kto pomoże Ci w pilnej sprawie lub po prostu potrzebujesz podstawowych wskazówek, skontaktuj się ze mną!

Panna Hotmail? Objaśnienie usług poczty e-mail programu Microsoft Outlook

MSN Hotmail — co się stało?

Outlook.com a Outlook Desktop

Poczta internetowa Office 365