Napraw napisy VLC, które nie działają w systemie Windows 10
Oglądanie filmów w innych językach może sprawić, że poczujemy się całkowicie oderwani od świata. Dzięki napisom do każdego filmu, co pomaga nam cieszyć się czasem spędzonym w filmie. Co się stanie, jeśli główna aplikacja używana do odtwarzania filmu, czyli VLC Media Player , nie może wyświetlić napisów? Ten artykuł zawiera wynik pytania. Przeformułowanie w proste terminy wyszukiwania w Internecie, napraw niedziałające napisy VLC lub napraw nie wyświetlające się napisy VLC . Dzięki temu możesz bez problemu oglądać film w języku obcym z napisami w swoim ulubionym języku.
Jak naprawić napisy VLC, które nie działają w systemie Windows 10?(How to Fix VLC Subtitles Not Working in Windows 10)
Możliwe przyczyny, dla których napisy mogą nie działać w pliku wideo w VLC Media Player , są wymienione poniżej:
- Plik SRT chroniony hasłem:(Password Protected SRT file: ) Jeśli plik napisów, którego próbujesz użyć, jest chroniony cyfrowo za pomocą hasła, napisy VLC mogą nie być wyświetlane.(VLC)
- Pusty lub uszkodzony plik SRT:(Empty or corrupt SRT file: ) Jeśli plik napisów jest uszkodzony lub nie zawiera treści, może nie być wyświetlany w aplikacji VLC .
- Plik napisów nie jest zakodowany w UTF-8:(The Subtitle file is not UTF-8 encoded:) Pliki napisów są kodowane w UTF-8 , aby umożliwić nam przeglądanie tekstu. Jeśli opcja jest wyłączona, plik napisów może nie być dostępny w aplikacji VLC .
- Kolor tekstu jest taki sam jak kolor tła:(Text color is the same as that of background color:) Jeśli kolor tekstu i tła napisów jest taki sam, napisy mogą nie być wyświetlane w pliku wideo.
- Różne rozszerzenia(Different subtitle extension:) napisów: Pliki napisów z rozszerzeniem SRT działają idealnie. Jeśli istnieją inne rozszerzenia, takie jak .sub , plik może nie zostać odtworzony.
- Uszkodzony plik wideo:(Corrupt video file:) Jeśli plik wideo jest uszkodzony, wideo może nie obsługiwać pliku napisów w odtwarzaczu multimedialnym VLC .
- Uszkodzona aplikacja VLC Media Player:(Corrupt VLC Media Player app:) Jeśli aplikacja VLC Media Player ma jakąś usterkę, może nie obsługiwać napisów i plików wideo.
Metoda 1: Podstawowe kroki rozwiązywania problemów(Method 1: Basic Troubleshooting Steps)
Zanim spróbujesz rozwiązać problem z niedziałającymi napisami VLC , możesz wypróbować podstawowe metody rozwiązywania problemów podane w tej sekcji.
1. Sprawdź, czy plik ma format SRT:(1. Check If File has SRT Format: ) Sprawdź, czy plik napisów jest w formacie .srt . Wybierz widok z listy w Eksploratorze Windows(Windows Explorer) w prawym dolnym rogu okna. Możesz zobaczyć nazwę pliku napisów w kolumnie Nazwa(Name ) , sprawdź czy plik jest zapisany z rozszerzeniem .srt . Jeśli nie, spróbuj pobrać plik z napisami w formacie srt.
2. Wypróbuj inny plik SRT:(2. Try Different SRT File: ) Jeśli występuje problem z plikiem z napisami, którego próbujesz użyć, może być konieczna zmiana pliku z napisami. Spróbuj pobrać dowolny inny plik z napisami, a następnie spróbuj dodać go do pliku wideo. Aby to zrobić, otwórz plik wideo w aplikacji VLC Media Player i kliknij wideo prawym przyciskiem myszy. Najedź kursorem na opcję Napisy(Subtitle) na liście, a następnie przesuń go na opcję Sub Ścieżka(Sub Track) w następnym menu. Wybierz(Select) dowolną inną ścieżkę, taką jak Ścieżka 2(Track 2) , klikając ją. Jeśli druga ścieżka zawiera napisy, problem może dotyczyć pliku napisów.
3. Plik SRT chroniony hasłem:(3. Password Protected SRT File: ) Niektóre pliki z napisami mogą być chronione hasłem lub mieć cyfrowy kod zabezpieczający. Być może trzeba będzie znać hasło, aby uzyskać dostęp do pliku srt lub ponownie pobrać plik z napisami.
4. Zmień nazwę(4. Rename Subtitle) pliku z napisami na taką samą nazwę jak plik wideo:(ile with Same Name as Video File: ) Jeśli nazwa pliku z napisami różni się od nazwy pliku wideo, który próbujesz odtworzyć, VLC Media Player może mieć trudności z odtworzeniem napisów. Aby rozwiązać ten problem , możesz zmienić nazwę pliku napisów na podobną do nazwy pliku wideo . (Video)Aby to zrobić, kliknij plik wideo prawym przyciskiem myszy i wybierz z menu opcję Zmień nazwę(Rename) . Możesz zmienić nazwę pliku napisów na taką samą, jak nazwa pliku wideo. Po wprowadzeniu tej zmiany spróbuj odtworzyć plik wideo z plikiem z napisami.
5. Zapisz napisy i pliki wideo w tej samej lokalizacji:(5. Save Subtitle and Video Files in Same Location: ) Jeśli plik napisów i plik wideo znajdują się w różnych lokalizacjach, plik z napisami może nie być dostępny dla pliku wideo. Może być konieczne ręczne przeniesienie plików(move the files) do tej samej lokalizacji.
Uwaga:(Note: ) Możesz spróbować utworzyć oddzielny folder dla plików i przenieść je do tego folderu.
6. Zrestartuj VLC Media Player:(6. Restart VLC Media Player: ) Ponowne uruchomienie VLC Media Player może rozwiązać problem napisów, które nie działają w aplikacji. Aby ponownie uruchomić, kliknij przycisk Zamknij(Close) w prawym górnym rogu aplikacji i ponownie uruchom aplikację na komputerze.
7. Włącz i wyłącz napisy:(7. Enable and Disable Subtitle: ) Możesz spróbować włączyć i wyłączyć napisy w VLC Media Player , aby rozwiązać problem. Aby to zrobić, kliknij prawym przyciskiem myszy plik wideo w aplikacji VLC . Przesuń kursor nad opcję Podtytuł(Subtitle) , a następnie przesuń go nad opcję Sub Track w następnym menu rozwijanym. Kliknij opcję (Click)Wyłącz(Disable) w następnym menu, aby wyłączyć napisy. Możesz włączyć napisy, klikając ścieżkę napisów, taką jak Ścieżka 1(Track 1) w menu.
8. Ręcznie dodaj napisy:(8. Manually Add Subtitle: ) Jeśli wbudowane napisy nie działają w pliku wideo, możesz spróbować dodać plik napisów ręcznie do pliku wideo w VLC Media Player , jak pokazano poniżej:
1. Kliknij prawym przyciskiem myszy plik wideo w aplikacji VLC i przesuń kursor nad opcję Napisy(Subtitle) , a następnie kliknij opcję Dodaj plik z napisami…(Add Subtitle File…) .
2. Wyszukaj plik w oknie Otwórz napisy…(Open subtitle…) i wybierz plik z napisami.
3. Kliknij przycisk Otwórz(Open) , aby ręcznie wstawić plik napisów do pliku wideo.
Przeczytaj także: (Also Read:) Najlepsze oprogramowanie do edycji wideo 5 dla systemu Windows 10(5 Best Video Editing Software For Windows 10)
9. Otwórz wideo w innej aplikacji odtwarzacza wideo:(9. Open Video in Different Video Player App: ) Spróbuj otworzyć wideo w innej aplikacji odtwarzacza wideo, takiej jak Filmy(Movies) i telewizja. Wyszukaj(Browse) plik i kliknij plik prawym przyciskiem myszy. Wybierz opcję Otwórz za pomocą(Open with) z listy i kliknij opcję Filmy i TV(Movies & TV ) w następnym menu rozwijanym. Jeśli wideo jest odtwarzane w aplikacji Filmy(Movies) i TV z napisami, problem może dotyczyć aplikacji VLC Media Player . Możesz ponownie uruchomić aplikację VLC , aby rozwiązać ten problem.
10. Otwórz różne filmy w VLC Player:(10. Open Different Videos in VLC Player: ) Jeśli plik wideo, który próbujesz wyświetlić, zawiera jakiś błąd, może nie być odtwarzany przez aplikację VLC Media Player . Spróbuj odtworzyć dowolny inny plik wideo w aplikacji, aby sprawdzić, czy występuje problem. Może być konieczne ponowne pobranie pliku wideo(download the video file) .
11. Zaktualizuj VLC Media Player:(11. Update VLC Media Player: ) Aktualizacje aplikacji VLC będą automatycznie dostępne jako wiadomość. Pobierz, gdy zostaniesz o to poproszony. Możesz jednak ręcznie sprawdzić aktualizacje w VLC , jak pokazano w poniższych krokach:
1. W VLC Media Player kliknij opcję Pomoc(Help) .
2. Następnie wybierz sprawdź aktualizacje( check for updates) . VLC spróbuje sprawdzić dostępność aktualizacji oraz pobrać i zainstalować je.
Przeczytaj także: (Also Read:) Jak naprawić VLC nie obsługuje formatu UNDF(How to Fix VLC does not support UNDF Format)
Metoda 2: Otwórz plik napisów w Notatniku(Method 2: Open Subtitle File in Notepad)
Możesz sprawdzić, czy plik z napisami zawiera jakąś zawartość, otwierając plik z napisami w aplikacji Notatnik(Notepad) .
1. Naciśnij klawisz Windows(Windows key) , wpisz Notatnik(Notepad) i kliknij Otwórz(Open) .
2. Naciśnij klawisze Ctrl+ O w aplikacji, aby uruchomić okno Otwórz(Open) . Wybierz Wszystkie pliki(All Files) w menu rozwijanym typu pliku.
3. Przeglądaj plik z napisami w oknie i kliknij go. Kliknij(Click) przycisk Otwórz(Open) , aby wyświetlić plik w Notatniku(Notepad) .
4. Jeśli widzisz zawartość pliku, plik napisów może być użyty w VLC Media Player .
Uwaga:(Note:) Jeśli plik z napisami jest pusty, może być konieczne ponowne pobranie pliku z napisami.
Metoda 3: Zmień preferencje VLC(Method 3: Change Preferences of VLC)
Możesz użyć metod opisanych w tej sekcji, aby zmienić swoje preferencje dotyczące aplikacji VLC Media Player . To musi rozwiązać problem niedziałających napisów VLC .
Krok 1: Zmień czcionkę i kolor tła(Step 1: Change Font and Background Color)
Możesz zmienić kolor czcionki i tło napisów, wykonując czynności podane poniżej.
1. Naciśnij klawisz Windows(Windows key) , wpisz VLC Media Player i kliknij Otwórz(Open) .
2. Kliknij kartę Narzędzia(Tools) na wstążce i wybierz z menu opcję Preferencje .(Preferences)
Uwaga:(Note:) Alternatywnie możesz nacisnąć jednocześnie klawisze Ctrl + P keys aby otworzyć okno Preferencje(Preferences) .
3. Przejdź do zakładki Subtitles/ OSD w oknie i zaznacz pole Włącz napisy(Enable subtitles) w oknie.
4. Ustaw pozycję Wymuś pozycję napisów na 0px w sekcji efektów napisów.
5. W sekcji efektów napisów ustaw domyślny kolor tekstu(Text default color) na biały(White) , a kolor konturu(Outline color) na czarny(Black) .
6. Kliknij przycisk Zapisz(Save ) , aby zapisać zmiany.
Przeczytaj także: (Also Read:) Najlepsze oprogramowanie do edycji wideo 5 dla systemu Windows 10(5 Best Video Editing Software For Windows 10)
Krok 2: Kodeki napisów(Step 2: Subtitle Codecs)
Możesz ustawić podstawowe ustawienia wyświetlania napisów i wybrać kodowanie UTF-8(UTF-8) , wykonując podane czynności.
1. Otwórz VLC Media Player z Windows Search.
2. Kliknij kartę Narzędzia(Tools) na wstążce i wybierz z menu opcję Preferencje .(Preferences)
Uwaga:(Note:) Alternatywnie możesz nacisnąć jednocześnie klawisze Ctrl + P keys aby otworzyć okno Preferencje(Preferences) .
3. Przejdź do zakładki Interfejs(Interface ) w oknie Preferencje.
4. Wybierz opcję Wszystkie(All) w sekcji Pokaż(Show) ustawienia.
5. W sekcji Input/Codecs na liście rozwiń opcję Subtitle codecs .
6. Kliknij opcję Napisy(Subtitles) w menu.
7. Wybierz Auto dla ustawienia Wyrównanie napisów(Subtitle justification) i zaznacz pole UTF-8 Uwierzytelnianie napisów(UTF-8 subtitle authentication) .
8. W kodowaniu tekstu napisów wybierz z listy opcję Domyślne (Windows-1252)(Default (Windows-1252)) .
Uwaga:(Note: ) Możesz wybrać opcję System codeset , jeśli problem nie został rozwiązany.
9. Kliknij przycisk Zapisz(Save ) , aby zapisać zmiany.
Przeczytaj także: (Also Read:) Jak przekonwertować MP4 na MP3 za pomocą VLC, Windows Media Player, iTunes(How to Convert MP4 to MP3 Using VLC, Windows Media Player, iTunes)
Krok 3: Zresetuj preferencje(Step 3: Reset Preferences)
Wykonaj czynności podane w sekcji, aby zresetować preferencje w aplikacji VLC Media Player . Spowoduje to przywrócenie preferencji do ustawień domyślnych.
1. Uruchom VLC Media Player z Windows Search.
2. Kliknij kartę Narzędzia(Tools) na wstążce i wybierz z menu opcję Preferencje .(Preferences)
Uwaga:(Note:) Alternatywnie możesz nacisnąć jednocześnie klawisze Ctrl + P keys aby otworzyć okno Preferencje(Preferences) .
3. Przejdź do zakładki Interfejs(Interface) w oknie Preferencje.
4. Kliknij przycisk Resetuj preferencje(Reset Preferences) na dole okna.
5. W oknie Resetuj preferencje(Reset Preferences) kliknij przycisk OK , aby potwierdzić zmianę.
Zalecana:(Recommended:)
- Napraw niedziałający port Windows 10 DisplayPort(Fix Windows 10 DisplayPort Not Working)
- 29 Najlepszy kompresor MP4 dla systemu Windows(29 Best MP4 Compressor for Windows)
- Jak wyłączyć tryb ograniczonego dostępu w administratorze sieci YouTube(How to Turn Off Restricted Mode on YouTube Network Administrator)
- Jak wykonać test zoomu wideo w systemie Windows i Android(How to Perform Zoom Video Test on Windows and Android)
Motywem artykułu jest przedstawienie rozwiązań problemu niedziałających napisów w VLC(VLC subtitles not working) . Jeśli jesteś zakłopotany, aby znaleźć rozwiązanie dla napisów VLC , które się nie wyświetlają, możesz skorzystać z metod opisanych w tym artykule. Spróbuj skorzystać z metod opisanych w artykule i przekaż nam swoje sugestie lub pytania w sekcji komentarzy.
Related posts
Napraw czarne tło pulpitu w systemie Windows 10
Napraw komputer nie przejdzie w tryb uśpienia w systemie Windows 10
Napraw Alt + Tab nie działa w systemie Windows 10
Napraw okno hosta zadań zapobiega wyłączeniu w systemie Windows 10
Napraw Nie można usunąć plików tymczasowych w systemie Windows 10
Napraw bufor wydruku zatrzymuje się w systemie Windows 10
Napraw ogólny problem z monitorem PnP w systemie Windows 10
Napraw zintegrowaną kamerę internetową, która nie działa w systemie Windows 10
Napraw kalkulator nie działa w systemie Windows 10
Napraw pakiet Microsoft Office, który nie otwiera się w systemie Windows 10
Napraw Nie można zainstalować DirectX w systemie Windows 10
Napraw pulpit zdalny nie łączy się w systemie Windows 10
Napraw aplikacje, które wydają się rozmyte w systemie Windows 10
Jak naprawić brak odpowiedzi drukarki w systemie Windows 10?
Napraw zbyt niski dźwięk komputera w systemie Windows 10
7 sposobów na naprawienie krytycznego procesu zmarłego w systemie Windows 10
Napraw łączność IPv6 bez dostępu do Internetu w systemie Windows 10
Brak opcji naprawy, aby włączyć lub wyłączyć Bluetooth w systemie Windows 10
Napraw czarny ekran League of Legends w systemie Windows 10
Napraw brak pliku VCRUNTIME140.dll w systemie Windows 10