Jako jedna z oryginalnych usług dystrybucji gier, Steam od dawna jest obowiązkową pozycją dla graczy na PC. Z niesamowitą sprzedażą i zaległością w liczbie ponad 34 000 dostępnych gier, Steam nadal dostarcza produkty na rynek gier na PC, nawet w obliczu ostrej konkurencji ze strony innych usług, takich jak GOG czy Epic Games Store .

Rozpoczęcie pracy na Steamie^(Steam) nie jest takie trudne, szczególnie dla początkujących. Jeśli chcesz zacząć używać Steam do grania na komputerze stacjonarnym lub laptopie, potrzebujesz tylko komputera PC lub Mac z możliwością grania . Będziesz także musiał kupić gry, w które chcesz grać w sklepie Steam . Oto, jak możesz zacząć korzystać ze Steam .

Konfiguracja i instalacja Steam^{(Setting Up and Installing Steam)}

Utworzenie konta Steam to pierwszy etap, który musisz wykonać, aby móc korzystać z tej platformy do gier. 

• Możesz zarejestrować darmowe konto Steam^{(free Steam account)} na stronie Steam . Podaj adres e-mail dla swojego konta i potwierdź swój kraj zamieszkania. Ceny Steam^(Steam) różnią się w zależności od lokalizacji i będziesz mógł kupować gry tylko ze Sklepu Steam^{(Steam Store)} dla swojego kraju. Aby móc się zarejestrować, musisz również potwierdzić, że masz co najmniej 13 lat. Kliknij Kontynuuj^(Continue) , gdy będziesz gotowy.

• Na Twoje konto zostanie wysłany e-mail, aby zweryfikować je na Steam . Uzyskaj dostęp^(Access) do swojej skrzynki e-mail i poczekaj na otrzymanie wiadomości e-mail Steam zawierającej łącze weryfikacyjne. Po otrzymaniu wiadomości e-mail kliknij link, aby zweryfikować swoje konto.

• Podaj nazwę wyświetlaną i bezpieczne hasło^{(secure password)} do swojego konta Steam , a następnie naciśnij Zakończ^{(Complete Sign Up)} rejestrację, aby zakończyć proces tworzenia konta.

• Po utworzeniu konta zostaniesz automatycznie zalogowany na swoje konto na stronie Steam . Kliknij przycisk Zainstaluj Steam^{(Install Steam)} u góry strony lub przejdź do strony pobierania Steam^{(Steam download page)} , a następnie kliknij przycisk Zainstaluj Steam^{(Install Steam)} , aby rozpocząć pobieranie Steam na swoją platformę.

• Klient Steam jest obsługiwany w systemach Windows^(Windows) , Linux i macOS. Uruchom klienta instalatora dla swojego systemu operacyjnego, postępując zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby zakończyć instalację.
• Kiedy uruchamiasz Steam po raz pierwszy po instalacji, musisz się zalogować. Wpisz^(Fill) nazwę użytkownika i hasło do właśnie utworzonego konta, a następnie naciśnij przycisk Zaloguj^(Login) .

Kupowanie i instalowanie gier Steam^{(Purchasing and Installing Steam Games)}

Kultowy interfejs Steam nie zmienił się zbytnio na przestrzeni lat i został zaprojektowany tak, aby był łatwy w nawigacji dla nowych użytkowników. Kiedy po raz pierwszy zalogujesz się do klienta Steam , prawdopodobnie zobaczysz swoją bibliotekę gier w zakładce Biblioteka^(Library) u góry okna Steam .

Nowi^{(New Steam)} użytkownicy Steam prawdopodobnie nie będą mieli tutaj żadnych gier, ale Steam może automatycznie wykryć wszystkie zainstalowane gry, które obsługuje na twoim komputerze PC lub Mac , w tym te powiązane z innymi kontami  Steam .

Gdy kupisz nowe gry w sklepie Steam^{(Steam Store)} , nowe gry pojawią się w Twojej bibliotece Steam , gotowe do zainstalowania. Możesz także przejrzeć gry Steam^{(preview Steam games)} przed ich zakupem, aby pomóc Ci zdecydować, czy są dla Ciebie odpowiednie.

• Aby uzyskać dostęp do Sklepu Steam^{(Steam Store)} , kliknij kartę Sklep^(Store) . Spowoduje to załadowanie strony internetowej Sklepu Steam^{(Steam Store)} w samym kliencie. Użyj górnego lub bocznego menu, aby przeszukiwać różne gatunki gier, aby znaleźć grę, którą chcesz kupić.

• Aby kupić nową grę, kliknij stronę sklepu z grą. Jeśli jest to darmowa gra, naciśnij Graj w grę^{(Play Game)} , w przeciwnym razie naciśnij Dodaj do koszyka^{(Add to Cart)} , aby dodać ją do koszyka.

• Kliknij przycisk Kup dla siebie^{(Purchase for Myself)} , aby rozpocząć kupowanie gry, postępując zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby podać szczegóły płatności. Po zakupie gra pojawi się w zakładce Biblioteka^(Library) , gotowa do zainstalowania.

• Aby zainstalować kupioną grę, kliknij kartę Biblioteka^(Library) . Gry, które są obecnie odinstalowane, są wyszarzone na liście zakupionych gier Steam po lewej stronie. Kliknij^(Click) grę, a następnie naciśnij przycisk Instaluj^(Install) , aby rozpocząć instalację.

• Opcje konfiguracji twojej gry mogą się nieznacznie różnić. Potwierdź, że chcesz dodać skróty, sprawdź, czy masz wystarczającą ilość miejsca na dysku do instalacji, a następnie naciśnij przycisk Dalej^(Next) .

• Zaakceptuj umowę użytkownika, naciskając Zgadzam się^{(I Agree)} . Gdy zaakceptujesz warunki, Steam rozpocznie pobieranie Twojej gry. Naciśnij przycisk Zakończ^(Finish) , aby w tym momencie zamknąć opcje instalatora.

• Możesz monitorować postęp pobierania z menu po lewej stronie w zakładce Biblioteka^(Library) . Instalacja zakończy się automatycznie po zakończeniu procesu pobierania.

• Jeśli chcesz odinstalować grę Steam po instalacji (lub zatrzymać rozpoczętą instalację), kliknij prawym przyciskiem myszy^{(right-click)} pozycję gry w zakładce Biblioteka . ^{(Library )}Następnie kliknij Manage > Uninstall .

Granie w gry na Steam^{(Playing Games On Steam)}

Dostępność gier Steam do grania będzie zależeć od używanej platformy. Jeśli używasz klientów macOS lub Linux , będziesz mógł grać tylko w gry Steam , które są obsługiwane na tych platformach. Windows 10 obsługuje większość gier na platformie Steam .

• Jeśli używasz Steam w systemie Linux^(Linux) lub macOS i chcesz zobaczyć gry w swojej bibliotece obsługiwane przez te platformy, kliknij kartę Biblioteka^(Library) . Gry, których nie możesz zainstalować na swojej platformie, będą wyświetlane z wyszarzonym przyciskiem Zainstaluj^(Install) .

• Jeśli gra jest obsługiwana w Twoim systemie operacyjnym, jest zainstalowana i gotowa do gry, kliknij wpis dotyczący Twojej gry w zakładce Biblioteka . ^(Library)Kliknij zielony przycisk Graj^(Play) , aby uruchomić grę Steam i rozpocząć grę.

Czatowanie z innymi na Steam^{(Chatting With Others On Steam)}

Steam to społeczność graczy z forami i stronami z recenzjami dostępnymi dla każdej gry. Możesz uzyskać dostęp do tych stron, a także przeglądać najnowsze wiadomości Steam, klikając zakładkę Społeczność^(Community) w menu Steam.

• Możesz także używać Steam do komunikowania się i grania ze znajomymi. Kliknij przycisk Znajomi i czat^{(Friends & Chat)} w prawej dolnej części okna Steam , aby uzyskać dostęp do listy znajomych ^(friends)Steam .

• Twoja lista znajomych ^(friends)Steam pojawi się w osobnym oknie. Kliknij dwukrotnie^{(Double-click)} dodanego znajomego, aby rozpocząć czat. Aby dodać nowego znajomego, kliknij ikonę Dodaj znajomego^{(Add friend)} w prawym górnym rogu.

• Możesz użyć kodu znajomego Steam lub linku z zaproszeniem, aby dodać znajomego, lub możesz wyszukać (i dodać) znajomego ręcznie. Po^(Once) dodaniu i zaakceptowaniu nowy znajomy pojawi się na Twojej liście znajomych ^(friends)Steam .

• Aby usunąć znajomego, kliknij go prawym przyciskiem myszy na liście znajomych Steam , a następnie kliknij Manage > Remove as Friend .

Bezstresowa gra ze Steam^{(Stress-Free Gaming With Steam)}

Dzięki Steam możesz cieszyć się bezstresową rozgrywką na wszystkich głównych systemach operacyjnych. Nowe^(New) gry są regularnie dodawane, a nawet możesz skonfigurować łącze Steam^{(set up a Steam Link)} , aby zamiast tego cieszyć się grami na PC na telewizorze.

Następnym krokiem będzie rozpoczęcie budowania biblioteki Steam o nowe gry. ^(Steam)Nie musisz rozbijać banku, aby to zrobić, więc pamiętaj, aby wykorzystać najlepszy czas na kupowanie gier cyfrowych,^{(best times to buy digital games)} aby tanio rozbudować swoją bibliotekę.

A Steam Guide for Beginners to Get Started

As one of the original game distribυtion services, Steam has long been a must-have for PC gamers. With incredible sales and a backlog of over 34,000 games available, Steam continues to deliver for the PC gaming market, even in the face of stiff competition from other services like GOG or the Epic Games Store.

Getting started on Steam isn’t that difficult, especially for beginners. If you want to start using Steam for your desktop or laptop gaming, all you need is a gaming-capable PC or Mac. You’ll also need to purchase the games you want to play from the Steam store. Here’s how you can get started on Steam.

Setting Up and Installing Steam

Creating a Steam account is the first stage you’ll need to complete to be able to use this gaming platform. 

• You can register for a free Steam account at the Steam website. Provide an email address for your account and confirm your country of residence. Steam pricing varies by location, and you’ll only be able to buy games from the Steam Store for your country. You’ll also need to confirm that you’re aged 13 years or older to be able to register. Click Continue once you’re ready.

• An email will be sent to your account to verify it for Steam. Access your email inbox and wait to receive a Steam email containing a verification link. Once you receive the email, click on the link to verify your account.

• Provide a display name and secure password for your Steam account, then press Complete Sign Up to complete the account creation process.

• Once your account is created, you’ll be automatically signed in to your account on the Steam website. Click the Install Steam button at the top of the page, or head to the Steam download page, then click the Install Steam button to begin downloading Steam for your platform.

• The Steam client is supported on Windows, Linux, and macOS. Run the installer client for your operating system, following the on-screen instructions to complete the installation.
• When you run Steam for the first time after installation, you’ll need to sign in. Fill in the username and password for the account you just created, then press the Login button.

Purchasing and Installing Steam Games

The iconic Steam interface hasn’t changed much over the years and has been designed to be easy for new users to navigate. When you first sign into the Steam client, you’ll likely be presented with your games library, under the Library tab at the top of the Steam window.

New Steam users aren’t likely to have any games listed here, but Steam may automatically detect any installed games that it supports on your PC or Mac, including those linked to other Steam accounts. 

When you purchase new games from the Steam Store, your new games will appear in your Steam library, ready for you to install. You can also preview Steam games before you purchase them to help you decide if they’re the right games for you.

• To access the Steam Store, click the Store tab. This loads the webpage for the Steam Store in the client itself. Use the top or side menus to search through different game genres to find a game you wish to buy.

• To purchase a new game, click on the store page for the game. If it’s a free-to-play game, press Play Game, otherwise press Add to Cart to add it to your shopping cart.

• Click the Purchase for Myself button to begin purchasing your game, following the on-screen instructions to provide your payment details. Once purchased, the game will appear in your Library tab, ready for you to install.

• To install a game you’ve purchased, click the Library tab. Games that are currently uninstalled with appear greyed out in the left-hand list of your purchased Steam games. Click on a game, then press the Install button to begin the installation.

• The configuration options for your game may vary slightly. Confirm that you wish to add shortcuts, check that you have enough disk space available for the installation, then press the Next button.

• Accept the user agreement by pressing I Agree. Once you agree to the terms, Steam will begin downloading your game. Press Finish to close the installer options at this point.

• You can monitor the progress of your download from the left-hand side menu in the Library tab. The installation will complete automatically once the download process has completed.

• If you want to uninstall a Steam game after installation (or to stop an installation you’ve started), right-click on the game entry in the Library tab. From there, click Manage > Uninstall.

Playing Games On Steam

The availability of Steam games to play will depend on the platform you’re using. If you’re using the macOS or Linux clients, you’ll only be able to play Steam games that are supported on those platforms. Windows 10 supports most games on the Steam platform.

• If you’re using Steam on Linux or macOS, and want to see the games in your library that are supported by those platforms, click the Library tab. Games that you can’t install on your platform will appear with a grayed-out Install button.

• If the game is supported on your operating system and is installed and ready to play, click on the entry for your game in the Library tab. Click the green Play button to launch your Steam game and begin playing.

Chatting With Others On Steam

Steam is a community of gamers, with forums and review pages available for each game. You can access these pages, as well as view the latest Steam news, by clicking the Community tab in the Steam menu.

• You can also use Steam to communicate and play with your friends. Click the Friends & Chat button in the bottom-right section of your Steam window to access your Steam friends list.

• Your Steam friends list will appear in a separate window. Double-click on an added friend to begin chatting. To add a new friend, click the Add friend icon in the top-right corner.

• You can use a Steam friend code or an invite link to add a friend, or you can search for (and add) your friend manually. Once added and accepted, the new friend will appear in your Steam friends list.

• To remove a friend, right-click on your friend in the Steam friends list, then click Manage > Remove as Friend.

Stress-Free Gaming With Steam

Thanks to Steam, you can enjoy a stress-free gaming experience on all major operating systems. New games are regularly added, and you can even set up a Steam Link to enjoy your PC games on a TV instead.

The next step will be to start building up your Steam library with new games. You don’t need to break the bank to do it, so remember to take advantage of the best times to buy digital games to build up your library cheaply.

Related posts

• Jak dodać gry inne niż Steam do swojej biblioteki Steam?

• Co to są kody znajomych Steam i jak ich używać

• Jak korzystać z zapisów Steam Cloud w swoich grach?

• Jak zainstalować skórki Steam i 6 najlepszych do wypróbowania?

• Samouczek Roll20: Wszystko, co musisz wiedzieć, aby zacząć

• Jak skonfigurować łącze Steam, aby przesyłać strumieniowo gry?

• Steam Trade URL: co to jest i jak go znaleźć?

• Przewodnik po grach Angry Birds: które z nich są najlepsze?

• Recenzja pamięci do gier Crucial Ballistix DDR4-3600 32 GB —

• 8 najlepszych gier przeglądarkowych FPS, w które możesz teraz grać online

• Monitor czy telewizor do gier? Czy jest najlepszy wybór?

• Jak zoptymalizować komputer z systemem Windows do gier online

• Jak korzystać z komputera z systemem Windows 10 — samouczek podstawowy i wskazówki dla początkujących

• Pobierz przewodniki Windows 10 dla początkujących od Microsoft

• Minecraft Enchanting: Pełny przewodnik

• Pobierz emulator Tencent Gaming Buddy PUBG Mobile na PC

• Co to jest iMovie? Przewodnik po pierwszych krokach

• Użyj GBoost, aby zwiększyć wydajność w grach na komputerze z systemem Windows 10

• Jak zrealizować i wykorzystać kartę podarunkową Steam

• Laptop HP OMEN 15 do wydajnych i wciągających gier