Czy^(Did) zainstalowałeś angielską wersję systemu Windows na swoim komputerze tylko po to, aby później zmienić domyślny język wyświetlania na inny język? Może hiszpański, francuski lub jakikolwiek inny język, którego wolisz używać? Jeśli to zrobiłeś, prawdopodobnie przekonałeś się, że chociaż język wyświetlania jest tym, którego chcesz, język używany przez komputer na ekranie logowania / blokady jest nadal używany domyślnie w wersji systemu Windows . ^(Windows)Przeczytaj ten samouczek, jeśli chcesz dowiedzieć się, jak sprawić , by systemy Windows 10^{(Windows 10)} , Windows 8.1 i Windows 7 używały wszędzie tego samego języka wyświetlania, zarówno na pulpicie, jak i na ekranie blokady lub ekranie logowania:

UWAGA:^(NOTE:) Aby dokonać niezbędnych zmian, musisz otworzyć okno Region . Zaczniemy od pokazania, jak otworzyć to okno w Windows 10 , następnie w Windows 8.1 , a następnie w Windows 7 , w tej konkretnej kolejności.

Jak otworzyć ustawienia regionu^(Region) w systemie Windows 10?^{(Windows 10)}

Aby zmienić język używany przez komputer lub urządzenie z systemem Windows 10 na ekranie logowania/blokady, musisz otworzyć panel o nazwie Region . Najszybszym sposobem na to jest użycie pola wyszukiwania Cortany na pasku zadań . ^(Cortana)Wprowadź w nim słowo region , a następnie kliknij lub naciśnij wynik wyszukiwania Region (Panel sterowania)^{(Region (Control Panel))} .

Innym sposobem otwarcia ustawień regionu^(Region) jest otwarcie Panelu sterowania^{(open the Control Panel)} , przejście do opcji Zegar, język i region,^{(Clock, Language, and Region)} a następnie kliknięcie lub dotknięcie Regionu^(Region) .

Niezależnie od wybranego sposobu przejścia do ustawień regionu^(Region) , powinieneś zobaczyć:

Jak otworzyć ustawienia regionu^(Region) w Windows 8.1?

Aby móc zmienić język ekranu logowania/blokady w systemie Windows 8.1^{(Windows 8.1)} , musisz najpierw otworzyć okno ustawień o nazwie Region . Aby to zrobić, przejdź do ekranu Start , a następnie zacznij wpisywać słowo region . Gdy zaczną się pojawiać wyniki wyszukiwania, kliknij lub dotknij Region .

Jeśli wolisz stare sposoby, możesz przejść do tych samych ustawień regionu^(Region) , przechodząc przez Panel sterowania^{(Control Panel)} . Otwórz Panel sterowania^{(Control Panel)} , a następnie przejdź do Zegar, język i region,^{(Clock, Language, and Region)} a następnie kliknij lub dotknij Region .

Oto jak wyglądają ustawienia regionu w systemie Windows 8.1:^(Region)

Jak otworzyć ustawienia regionu^(Region) w systemie Windows 7?^{(Windows 7)}

Język wyświetlania używany na ekranie logowania w systemie Windows 7^{(Windows 7)} jest ustawiany w oknie ustawień o nazwie Region . Aby się do niego dostać, otwórz menu Start^{(Start Menu)} i wpisz słowo region w jego polu wyszukiwania. Następnie kliknij wynik wyszukiwania „Region i język”^{("Region and Language")} .

Możesz także przejść długą drogę i otworzyć Panel sterowania^{(Control Panel)} , a następnie przejść do „ Zegar, język i region”,^{(Clock, Language, and Region ")} a następnie do regionu^(Region) .

Oto przykładowy wygląd okna Region i język w systemie Windows 7:^{(Region and Language)}

UWAGA:^(NOTE:) Od teraz ustawienia wyglądają i działają tak samo w Windows 10 , Windows 8.1 i Windows 7 . Dlatego dla uproszczenia użyjemy zrzutów ekranu zrobionych tylko w systemie Windows 10^{(Windows 10)} .

Jak zmienić domyślny język używany na ekranie logowania/blokowania systemu Windows ?^(Windows)

Wybierz kartę Administracyjne^{(Administrative)} , klikając lub dotykając jej nazwy w górnej części okna Region .

Pierwsza sekcja ustawień nosi nazwę „ Ekran powitalny i nowe konta użytkowników”^{(Welcome screen and new user accounts")} i informuje, że możesz jej użyć do „Wyświetlenia i skopiowania ustawień międzynarodowych do ekranu powitalnego, konta systemowego i nowych kont użytkowników”^{("View and copy your international settings to the welcome screen, system account and new user accounts")} . Chociaż nie jest to bardzo dokładne, „ekran powitalny”^{("welcome screen")} to tylko inna nazwa ekranu logowania lub ekranu blokady, który jest dokładnie tym, czego szukamy.

Następnie otrzymasz przycisk o nazwie „Kopiuj ustawienia”^{("Copy settings")} . Kliknij lub dotknij go.

Otworzy się okno dialogowe o nazwie „Ekran powitalny i ustawienia nowych kont użytkowników”^{("Welcome screen and new user accounts settings")} . Możesz w nim zobaczyć język wyświetlania używany przez Twoje konto użytkownika, a także język wyświetlania używany przez komputer z systemem Windows dla „Ekranu powitalnego”^{("Welcome screen")} .

Aby dopasować język ekranu logowania/blokady do języka używanego na koncie użytkownika, zaznacz opcję „Skopiuj bieżące ustawienia do: Ekran powitalny i konta systemowe”^{("Copy your current settings to: Welcome screen and system accounts")} . Znajdziesz go na dole okna.

Po kliknięciu lub dotknięciu przycisku OK system Windows^(Windows) poprosi o ponowne uruchomienie komputera lub urządzenia, aby zapisać nowe preferencje. Zrób to, a gdy dojdziesz do ekranu logowania, zobaczysz, że teraz używa tego samego języka, którego używa system Windows^(Windows) na pulpicie.

Wniosek

Dopasowanie języka wyświetlania używanego na pulpicie do języka wyświetlanego przez system Windows^(Windows) na ekranie logowania/blokowania może nie wydawać się dużym , ale jest to coś, co pomaga dostosować komputer tak, aby wszędzie używał tego samego języka wyświetlania. Przynajmniej dla niektórych z nas bardzo ważne jest, aby nasz język ojczysty był używany wszędzie na naszych komputerach z systemem Windows^(Windows) . Mamy nadzieję, że ten przewodnik okazał się przydatny. Jeśli masz jakieś pytania lub problemy, zadaj je za pomocą poniższego formularza komentarzy.

Translate the Windows sign-in screen into your local language

Did you install аn English version of Windows on your computer, only tо changе the default display language to anothеr language afterwards? Like maybe Spanish, or French, or anу other languagе you prefer using? If you did that, you prоbably found out the hard wаy that, although the disрlaу language is the one you want, the langυаge your computer uses on the sign-in/lock screen is still the one that your Windows version used by default. Read this tutorial if you want to fіnd out how to make Windows 10, Windows 8.1 and Windows 7 use the the same display language everywhere, both on the dеsktоp and on the lock screen or the sign-in screen:

NOTE: In order to make the necessary changes, you need to open the Region window. We will start by showing how to open this window in Windows 10, followed by Windows 8.1 and then Windows 7, in this specific order.

How to open the Region settings in Windows 10

In order to change the language used by your Windows 10 PC or device on the sign-in/lock screen, you'll have to open a panel called Region. The fastest way to do that is to use Cortana's search box from the taskbar. Enter the word region in it and then click or tap on the Region (Control Panel) search result.

Another way to open the Region settings is to open the Control Panel , go to Clock, Language, and Region and then click or tap on Region.

Regardless of the way you choose to get to the Region settings, this is what you should see:

How to open the Region settings in Windows 8.1

To be able to change the sign-in/lock screen language in Windows 8.1, you'll first have to open a settings window called Region. To do that, switch to the Start screen, and then start typing the word region. Once the search results start to appear, click or tap on Region.

If you prefer the old ways, you can reach the same Region settings by going through the Control Panel. Open the Control Panel and then go to Clock, Language, and Region and then click or tap on Region.

This is what the Region settings look like in Windows 8.1:

How to open the Region settings in Windows 7

The display language used on your sign-in screen in Windows 7 is set from a settings window called Region. To get to it, open the Start Menu and write the word region in its search field. Then click on the "Region and Language" search result.

You can also go the long way and open the Control Panel and then go to " Clock, Language, and Region " and then to Region.

Here's a sample of how the Region and Language window looks in Windows 7:

NOTE: From now on, the settings look and act the same in Windows 10, Windows 8.1 and Windows 7. That's why, in order to keep things simple, we'll use screenshots taken only in Windows 10.

How to change the default language used on the Windows sign-in/lock screen

Select the Administrative tab by clicking or tapping on its name at the top of the Region window.

The first section of settings is called " Welcome screen and new user accounts" and it tells you that you can use it to "View and copy your international settings to the welcome screen, system account and new user accounts". Although it's not very exact, the "welcome screen" is just another name for the sign-in screen, or the lock screen, which is exactly what we're looking for.

Then, you get a button named "Copy settings". Click or tap on it.

A dialog box called "Welcome screen and new user accounts settings" opens. In it, you can see the display language used by your user account, as well as the display language your Windows PC uses for the "Welcome screen".

To match the sign-in/lock screen language with that used for your user account, check the option that says "Copy your current settings to: Welcome screen and system accounts". You will find it at the bottom of the window.

After you click or tap on the OK button, Windows asks you to reboot your computer or device, so that it can save your new preferences. Do that and, when you'll get to the sign-in screen, you'll see that it now uses the same language as the one used by Windows on your desktop.

Conclusion

Matching the display language you use on your desktop to the one showed by Windows on the sign-in/lock screen might not seem like much , but it's something that helps you customize your PC so that you use the same display language everywhere. And, at least for some of us, it's pretty important to see our mother tongue being used everywhere on our Windows computers. We hope that you found this guide useful. If you have any questions or issues, ask using the comments form below.

Related posts

• Jak zalogować się do systemu Windows 10 za pomocą kodu PIN? Jak zmienić PIN do logowania?

• Jak zmienić język w systemie Windows 10: Wszystko, co musisz wiedzieć -

• 2 sposoby na usunięcie ikony Osoby z paska zadań w systemie Windows 10 -

• Jak zmienić język w systemie Windows 11 -

• Ukryj lub pokaż swój adres e-mail na ekranie logowania do systemu Windows 10

• Jak przypiąć czas dla wielu miast w menu Start systemu Windows 10?

• Jak odłączyć identyfikator Skype ID od konta Microsoft

• Jak zmienić lokalizacje folderów użytkownika w systemie Windows 10 (dokumenty, pliki do pobrania itp.) -

• Jak zmienić hasło Microsoft: 2 różne sposoby -

• Jak utworzyć dysk resetowania hasła w systemie Windows

• Jak korzystać z wielu kont Skype jednocześnie w systemie Windows 10?

• Jak wyświetlić wszystkich użytkowników na komputerze z systemem Windows? (5 sposobów) -

• Jak zmienić język w telefonie z Androidem

• Jak korzystać z aplikacji Ludzie w systemie Windows 10

• Jak korzystać ze sklepu Microsoft Store w systemie Windows bez konta Microsoft

• Jak przełączyć się na lokalne konto Windows 10 z konta Microsoft?

• Jak przypiąć kontakty do paska zadań lub do menu Start systemu Windows 10

• Jak używać i wyłączać alarmy w systemie Windows 10

• Jak dodać zegar pokazujący czas na ekranie startowym systemu Windows 8?

• 6 sposobów na wylogowanie się z systemu Windows 11 —