Pasek menu to ikoniczny obszar interfejsu użytkownika komputera Mac. To istnieje od wieków i wygląda na to, że w najbliższym czasie też nie zniknie. Dynamicznie zmieniające się opcje menu po lewej stronie, w połączeniu z ikonami stanu programów działających w tle i funkcji systemowych po prawej, sprawiają, że jest on praktycznie niezastąpiony.

Pasek menu komputera Mac można również dostosować. ^(Mac)Możesz dodać nowe ikony statusu, przetasować rzeczy i pozbyć się bałaganu, aby łatwiej sobie z tym poradzić, a to dopiero początek. Poniżej poznasz wiele różnych sposobów dostosowywania i efektywnego korzystania z paska menu komputera Mac .^(Mac)

Uwaga:^(Note:) większość poniższych opcji dostosowywania paska menu Maca dotyczy urządzeń z systemem macOS ^(Mac)Big Sur 11.0 lub nowszym.

^{(Add Control Center)} Dodaj opcje ^(Options)Centrum sterowania do paska menu^{(Menu Bar)}

Począwszy od macOS Big Sur , pasek menu zawiera nowy dodatek o nazwie Centrum sterowania^{(Control Center)} . Grupuje opcje dla Wi-Fi , Bluetooth , AirDrop i tak dalej, podobnie jak w przypadku iPhone'a i iPada^{(similar to the iPhone and iPad)} .

Jeśli jednak planujesz używać określonej kontrolki wielokrotnie, nie musisz za każdym razem otwierać Centrum sterowania^{(Control Center)} , aby uzyskać do niego dostęp. Po prostu^(Simply) przeciągnij i upuść go na pasku menu komputera Mac^(Mac) , a pojawi się jako zwykła ikona stanu.

Zmień rozmieszczenie ikon stanu^{(Status Icons)} na pasku menu Mac^{(Mac Menu Bar)}

Jeśli masz wiele programów zainstalowanych na komputerze Mac , prawdopodobnie masz również wiele ikon stanu na pasku menu. Aby zaprowadzić jakiś porządek, możesz spróbować je zmienić. 

Przytrzymaj klawisz Command i powinieneś być w stanie przeciągnąć ikony w taki sposób, w jaki chcesz, aby się pojawiły. Nie można jednak przenosić ikon Centrum sterowania^{(Control Center)} , Siri i Zegara .^(Clock)

Dodaj^(Add) inne ikony systemowe^{(System Icons)} do paska menu Mac^{(Mac Menu Bar)}

Oprócz elementów sterujących w Centrum sterowania^{(Control Center)} możesz także dodać kilka innych ikon związanych z systemem do paska menu komputera Mac. Otwórz menu Apple i wybierz Preferencje systemowe^{(System Preferences)} . Następnie wybierz Dock & Menu Bar i przewiń w lewo do sekcji Inne moduły^{(Other Modules)} i Tylko pasek menu^{(Menu Bar Only)} . 

Tutaj możesz wybrać karty boczne Skróty dostępności^{(Accessibility Shortcuts)} , Szybkie przełączanie użytkowników^{(Fast User Switching)} , Spotlight i Time Machine i zaznaczyć opcję ^{(Time Machine)}Pokaż na pasku menu^{(Show in Menu Bar)} , aby dodać odpowiednią ikonę do paska menu.

Dodatkowo możesz przejść do Preferencje systemowe^{(System Preferences)} > Klawiatura^{(Keyboard )} > Źródła wprowadzania^{(Input Sources)} i sprawdzić menu Pokaż wejście na pasku menu,^{(Show Input menu in menu bar)} aby wstawić ikonę wprowadzania . ^(Input)Następnie możesz go wybrać, aby otworzyć klawiaturę ekranową lub przeglądarkę emoji.

Dodaj wskaźnik procentowy baterii

Jeśli właśnie uaktualniłeś komputer Mac z systemu macOS Catalina lub starszego, możesz przegapić wskaźnik procentowej baterii na pasku menu. Przejdź do Preferencje systemowe^{(System Preferences)} > Dock i pasek menu^{(Dock & Menu Bar)} > Bateria^{(Battery )} i zaznacz pole obok Pokaż procent^{(Show Percentage )} , aby je odzyskać. 

Możesz także użyć kilku aplikacji innych firm, aby wyświetlić procentowy odczyt baterii^{(apps to show the battery percentage reading)} na komputerze Mac.

Usuń ikony z paska menu

Jeśli masz mocno zagracony pasek menu, możesz stonować rzeczy, usuwając niechciane ikony stanu. Przytrzymaj klawisz Command , przeciągnij ikonę z paska menu i zwolnij, gdy zobaczysz mały symbol x - powinien zniknąć na dobre.

Powinno to działać dla każdej ikony związanej z systemem z wyjątkiem Control Center , Siri i Clock . Możesz jednak usunąć Siri , odznaczając pole Pokaż Siri na pasku menu w^{(Show Siri in menu bar )} obszarze Preferencje systemowe^{(System Preferences )} > Siri .

Ikony stanu^(Status) związane z aplikacjami innych firm są jednak dość trudne do usunięcia. Musisz skonfigurować odpowiednie preferencje aplikacji, aby zapobiec ich wyświetlaniu na pasku menu, ale nie każdy program na to pozwala. Możesz też wybrać ikonę i użyć opcji Zakończ^{(Quit )} lub Zakończ^{(Exit )} , aby się jej pozbyć, ale spowoduje to również zamknięcie powiązanej aplikacji.

Ukryj i pokaż ikony stanu

Zamiast usuwać elementy z paska menu, możesz użyć bezpłatnej aplikacji o nazwie Ukryty pasek^{(Hidden Bar)} , aby ukryć niepotrzebne ikony. Zainstaluj^(Install) i otwórz go (jest całkowicie darmowy), a tylko ikony stanu znajdują się między |i > znaczniki pozostaną widoczne. Przytrzymaj klawisz Command , aby przeciągać ikony do środka lub na zewnątrz.

Zmień wygląd zegara

Zegar^(Clock) na pasku menu nie tylko pokazuje godzinę, ale (od macOS Big Sur ) pokazuje także Centrum powiadomień^{(Notification Center)} . Możesz zmienić jego wygląd, wybierając pełnowymiarowy wskaźnik, który wyświetla miesiąc, datę i godzinę (wraz z migającymi separatorami) lub prostą ikonę analogową. Lub możesz wybrać coś pomiędzy. 

Udaj się do Preferencje systemowe^{(System Preferences )} > Dock i pasek menu^{(Dock & Menu Bar)} > Zegar^(Clock) i użyj opcji dostosowywania, aby dostosować zegar^(Clock) do własnych upodobań.

Zmniejsz przezroczystość paska menu Mac 

Domyślnie pasek menu komputera Mac jest bardzo przezroczysty i wybiera kolor tapety pulpitu. Możesz jednak usunąć ten efekt, aby się wyróżniał. Aby to zrobić, przejdź do Preferencje systemowe^{(System Preferences)} > Dostępność^{(Accessibility )} > Wyświetlanie^{(Display )} i zaznacz pole obok opcji Zmniejsz przezroczystość^{(Reduce transparency)} . 

Jednak to ustawienie dotyczy również reszty interfejsu użytkownika (takich jak Dock i okna aplikacji), więc wyłącz je, jeśli nie podoba ci się nowy wygląd komputera Mac.

Ukryj pasek menu automatycznie

Zamiast zwiększać widoczność paska menu, możesz zrobić coś przeciwnego, ukrywając go. Nie tylko nadaje to komputerowi Mac^(Mac) ultra-minimalistyczny wygląd (zwłaszcza jeśli ukryjesz wraz z nim Dock ), ale także uwalnia ułamek dodatkowej powierzchni ekranu do pracy.

Przejdź do Preferencje systemowe^{(System Preferences )} > Dock i pasek menu^{(Dock & Menu Bar )} i odznacz pole obok Automatycznie ukryj i pokaż pasek menu,^{(Automatically hide and show the menu bar)} aby ukryć pasek menu. Nadal możesz uzyskać do niego dostęp w dowolnym momencie, przeciągając kursor na górę ekranu.

Wskazówka:^(Tip:) możesz także ukryć Dock , wybierając opcję Automatycznie ukryj i pokaż^{(Automatically hide and show the Dock )} opcję Dock w obszarze Preferencje systemowe^{(System Preferences )} > Dock i pasek menu^{(Dock & Menu Bar)} .

Dostęp do paska menu za pomocą klawiatury

Czy^(Did) wiesz, że możesz uzyskać dostęp do paska menu za pomocą klawiatury komputera Mac^{(using your Mac’s keyboard)} ? Wystarczy nacisnąć Ctrl + F2 lub Fn + Ctrl + F2 , aby podświetlić logo Apple po lewej stronie paska menu. Następnie możesz poruszać się po pasku za pomocą klawiszy strzałek w lewo^{(Left )} i w prawo^{(Right )} , a także poruszać się po menu w górę^{(Up )} iw dół^{(Down )} za pomocą klawiszy strzałek w górę i w dół.

Możesz także zmienić powiązanie klawiszy dla tego skrótu, przechodząc do Preferencje systemowe^{(System Preferences)} > Klawiatura^{(Keyboard )} > Wejścia^(Inputs) . Następnie wybierz opcję Przenieś fokus na pasek menu,^{(Move focus to the menu bar)} aby zastąpić skrót.

Przytrzymaj klawisz opcji

Podczas interakcji z różnymi menu lub ikonami stanu na pasku menu, przytrzymanie klawisza Opcja^{(Option )} może wyświetlić alternatywne elementy i dodatkowe informacje. Na przykład wybranie w ten sposób ikony Wi-Fi spowoduje wyświetlenie wielu szczegółów związanych z dowolną aktywną siecią Wi-Fi. 

Szybsza lokalizacja elementów menu

Menu Pomoc^{(Help )} na pasku menu zawiera pasek wyszukiwania, ale nie ogranicza się do filtrowania tematów wyszukiwania. Możesz go również użyć, aby łatwo wyświetlić dowolny element menu. Jeśli masz trudności ze znalezieniem czegoś, po prostu poszukaj tego.

Czas służyć

Będziesz często wchodzić w interakcje z paskiem menu komputera Mac, więc poświęcenie kilku minut na dostosowanie go tak, jak chcesz, przełoży się na znacznie lepsze wrażenia. Powyższe wskazówki nie są wyczerpujące, ale powinny skierować Cię na właściwe tory.

The Mac Menu Bar: How to Customize and Use It

The menu bar is an iconic area оf the Mac’s user interface. It’s bеen around for ages, and from the looks of thіngs, it isn’t going away anytimе soon either. The dynamically changing menu oрtiоns to the left, combined with the status icons for backgroυnd programs and system functions on the right, make it pretty much irreplасeable.

The Mac’s menu bar is also customizable. You can add new status icons, shuffle stuff around, and get rid of clutter to make it easier to deal with and that’s just you getting started. Below, you will learn lots of different ways to customize and use the Mac menu bar effectively.

Note: Most of the Mac menu bar customization options that follow apply to devices running macOS Big Sur 11.0 and later.

Add Control Center Options to Menu Bar

Starting macOS Big Sur, the menu bar features a new addition called the Control Center. It groups together options for Wi-Fi, Bluetooth, AirDrop, and so on, similar to the iPhone and iPad.

If you plan on using a specific control repeatedly, however, you don’t have to open the Control Center each time to access it. Simply drag and drop it onto the Mac menu bar and it will show up as a regular status icon.

Rearrange Status Icons on Mac Menu Bar

If you have lots of programs installed on your Mac, chances are that you also have lots of status icons within the menu bar. To bring about some order, you can try rearranging them. 

Hold down the Command key, and you should be able to drag around the icons in the way that you want them to appear. You can’t move the Control Center, Siri, and Clock icons, though.

Add Other System Icons to Mac Menu Bar

Aside from the controls in the Control Center, you can also add several other system-related icons to the Mac’s menu bar. Open the Apple menu and choose System Preferences. Then, select Dock & Menu Bar and scroll down the left to the Other Modules and Menu Bar Only sections. 

Here, you can select the Accessibility Shortcuts, Fast User Switching, Spotlight, and Time Machine side-tabs and check Show in Menu Bar to add a relevant icon to the menu bar.

Additionally, you can go to System Preferences > Keyboard > Input Sources and check Show Input menu in menu bar to insert an Input icon. You can then select it to open an onscreen keyboard or emoji viewer.

Add Battery Percentage Indicator

If you just upgraded your Mac from macOS Catalina or earlier, you may miss having a battery percentage indicator on the menu bar. Go to System Preferences > Dock & Menu Bar > Battery and check the box next to Show Percentage to get it back. 

You can also use several third-party apps to show the battery percentage reading on your Mac.

Remove Icons From Menu Bar

If you have a heavily cluttered menu bar, you can tone things down by removing unwanted status icons. Hold down the Command key, drag an icon out of the menu bar, and release once you see the tiny x symbol—it should then disappear for good.

That should work for every system-related icon except for Control Center, Siri, and Clock. But, you can remove Siri specifically by unchecking the Show Siri in menu bar box under System Preferences > Siri.

Status icons related to third-party apps, however, are rather tricky to remove. You must configure the relevant app preferences to stop them from showing in the menu bar, but not every program allows that. Alternatively, you can select an icon and use the Quit or Exit options to get rid of it, but that will also shut down the related app.

Hide and Reveal Status Icons

Instead of removing stuff from the menu bar, you can use a free app called Hidden Bar to hide non-essential icons. Install and open it (it’s completely free), and only status icons that fall between the | and > markers will remain visible. Hold down the Command key to drag icons in or out.

Change Clock Appearance

The menu bar’s Clock not only shows the time, but (from macOS Big Sur onward) it also reveals the Notification Center. You can change its appearance by opting for a full-blown indicator that displays the month, date, and time (along with flashing separators) or a simple analog icon. Or, you can go for something in between. 

Head over to System Preferences > Dock & Menu Bar > Clock and use the customization options to tweak the Clock to your liking.

Reduce Mac Menu Bar Transparency 

By default, the Mac’s menu bar is very transparent and picks up the color of the desktop wallpaper. You can, however, remove that effect to make it stand out. To do that, go to System Preferences > Accessibility > Display and check the box next to Reduce transparency. 

However, the setting also applies to the rest of the user interface (such as the Dock and application windows), so turn it off if you don’t like your Mac’s new looks.

Hide Menu Bar Automatically

Instead of making the menu bar more prominent, you can do just the opposite by hiding it. Not only does that give the Mac an ultra-minimalistic look (especially if you hide the Dock along with it), but it also frees up a fraction of additional screen real-estate to work with.

Go to System Preferences > Dock & Menu Bar and uncheck the box next to Automatically hide and show the menu bar to hide the menu bar. You can still access it at any time by dragging the cursor to the top of the screen.

Tip: You can also hide the Dock by selecting the Automatically hide and show the Dock option under System Preferences > Dock & Menu Bar.

Access Menu Bar Using Keyboard

Did you know that you could access the menu bar using your Mac’s keyboard? Just press Ctrl+F2 or Fn+Ctrl+F2 to highlight the Apple logo to the left of the menu bar. You can then move along the bar using the Left and Right arrow keys, and move up and down menu items using the Up and Down arrow keys.

You can also change the key binding for this shortcut by heading into System Preferences > Keyboard > Inputs. Then, select Move focus to the menu bar to replace the shortcut.

Hold Down the Option Key

When you interact with the various menus or status icons on the menu bar, holding down the Option key may reveal alternative items and additional information. For example, selecting the Wi-Fi icon that way will bring up a host of details related to any active Wi-Fi network. 

Locate Menu Items Faster

The Help menu on the menu bar contains a search bar, but it’s not restricted to filtering out search topics. You can also use it to reveal any menu item easily. If you have a hard time locating something, just search for it instead.

Time to Serve

You’re bound to interact with the Mac’s menu bar a lot, so taking a few minutes to customize it the way you want it to work will translate into a much better experience. The tips above aren’t exhaustive, but they should put you on the right track.

Related posts

• Jak zmienić język w Firefoksie na Windows i Mac

• Jak usunąć wiadomości Skype (Windows, Android, iPhone, Mac)

• Jak zrobić zrzut ekranu na Macu: Wszystko, co musisz wiedzieć -

• Jak zrobić zrzut ekranu na komputerze Mac za pomocą aplikacji Zrzut ekranu —

• Gdzie są zrzuty ekranu? Znajdź je w systemie Windows, Mac, Android lub iOS —

• Jak dodać skrót do menu, aby wyłączyć MacOS Finder

• Jak uzyskać zdalny dostęp do systemu Windows 10 z komputera Mac?

• Jak korzystać z Hot Corners na komputerze Mac: wszystko, co musisz wiedzieć

• Jak kliknąć prawym przyciskiem myszy na komputerze Mac?

• Co to jest kernel_task na Macu i dlaczego powoduje wysokie użycie procesora?

• Gdzie jest ikona Wi-Fi na Macu? Jak to włączyć lub ukryć

• Jak zmienić grupę roboczą na komputerze Mac w 4 krokach

• Jak uzyskać dostęp do folderów współdzielonych Windows 7 i Windows 8 z systemu Mac OS X?

• Jak drukować na udostępnionej drukarce Mac OS X z systemu Windows 7 i Windows 8?

• NAPRAW: Spotify nie otwiera się na Macu

• Jak włączyć motyw trybu ciemnego na komputerze Mac?

• Jak podłączyć mysz Bluetooth do komputera Mac?

• Jak zmienić kolor folderu na komputerze Mac?

• Jak wyciszyć wiadomości na komputerze Mac

• Jak usunąć użytkownika na komputerze Mac