Zmiana nazwy konta użytkownika w systemie Windows 10^{(Windows 10)} może być trudna. Proces różni się w zależności od Twoich uprawnień i typu konta użytkownika, ale staramy się, aby był dla Ciebie krystalicznie przejrzysty. Jeśli kiedykolwiek zadałeś sobie pytanie „Jak zmienić nazwę konta w systemie Windows 10^{(Windows 10)} ?”, nie szukaj dalej. W tym samouczku udostępniamy, jak zmienić nazwy kont lokalnych i kont Microsoft . Zacznijmy:

UWAGA:^(NOTE:) Przedstawione funkcje są dostępne w aktualizacji systemu Windows 10 listopada 2019^{(Windows 10 November 2019 Update)} lub nowszej. Jeśli używasz starszej wersji systemu Windows 10 , możesz nie mieć dostępu do wszystkich funkcji. Sprawdź swoją kompilację systemu Windows 10^{(Check your Windows 10 build)} i, jeśli to konieczne, pobierz najnowszą dostępną aktualizację systemu Windows 10 .^{(latest Windows 10 update)}

Po^(First) pierwsze: rodzaje kont^(Account) i uprawnienia do rozważenia przy zmianie nazwy konta

W systemie Windows 10^{(Windows 10)} zobaczysz nazwę swojego konta użytkownika^{(user account)} wyświetlaną na ekranie logowania. Aby zmienić nazwę konta, należy wykonać różne czynności w zależności od uprawnień konta i tego, czy używasz konta lokalnego, czy konta Microsoft^{(a local or a Microsoft account)} .

Windows 10 zachęca użytkowników domowych do logowania się za pomocą konta Microsoft^{(Microsoft account)} w celu zsynchronizowania ustawień i plików. Łatwiej jest też zmienić nazwę konta, logując się przy użyciu konta Microsoft , ponieważ nie potrzebujesz „specjalnych” uprawnień: proces jest taki sam w przypadku kont standardowych i kont administratora^{(standard and Administrator accounts)} .

Jednak w przypadku kont użytkowników lokalnych, aby zmienić nazwę konta, potrzebujesz uprawnień administracyjnych. Mówiąc^(Simply) najprościej: tylko konto administratora^{(Administrator)} ma uprawnienia do zmiany nazwy konta lokalnego, niezależnie od tego, czy jest to konto jego, czy kogoś innego. Jeśli więc korzystasz z konta lokalnego i nie masz uprawnień administracyjnych, potrzebujesz administratora^(Admin) , aby wykonał kroki przedstawione w tym samouczku.

Jak zmienić nazwę swojego konta Microsoft w systemie Windows 10^{(Windows 10)}

Jeśli zalogujesz się do systemu Windows 10 przy użyciu konta Microsoft^{(a Microsoft account)} , nazwa wyświetlana na ekranie logowania zostanie automatycznie zsynchronizowana z nazwą w Twoim profilu Microsoft . Aby to zmienić, musisz zaktualizować te ustawienia online. Na szczęście proces jest prosty:

Najpierw otwórz aplikację Ustawienia^{(open the Settings app)} – najłatwiej nam to zrobić za pomocą skrótu klawiaturowego Win + I . Następnie przejdź do Konta^(Accounts) .

Spowoduje to otwarcie zakładki Twoje informacje^{(Your info)} w ustawieniach Konta . ^(Accounts)Po prawej stronie, pod szczegółami swojego konta, kliknij lub naciśnij opcję „Zarządzaj moim kontem Microsoft ^{("Manage my Microsoft account)}” .

Zostanie otwarta domyślna przeglądarka i może być konieczne zalogowanie się na swoje konto Microsoft (chyba że jesteś już zalogowany).

Na stronie głównej^(Homepage) swojego konta Microsoft^{(Microsoft Account)} kliknij Więcej czynności^{(More actions)} , pod szczegółami swojego konta.

Spowoduje to otwarcie menu rozwijanego. Kliknij^(Click) lub dotknij pierwszej opcji, Edytuj profil^{(Edit profile)} .

Na następnej stronie możesz znaleźć potrzebną opcję pod swoim imieniem i nazwiskiem. Kliknij^(Click) lub naciśnij Edytuj nazwę^{(Edit name)} .

Użyj pól Imię^{(First name)} i Nazwisko^{(Last name)} , aby wprowadzić żądane imię i nazwisko. Nie zapomnij „Wprowadź znaków, które widzisz”^{("Enter the characters you see")} na obrazku, zanim naciśniesz Zapisz^(Save) .

Wróciłeś do strony profilu^(Profile) swojego konta Microsoft , gdzie możesz zobaczyć swoją nową nazwę wyświetlaną u góry. Aby zobaczyć zmiany zastosowane w systemie Windows 10^{(Windows 10)} , przełącz się na inne konto użytkownika^{(switch to another user account)} lub uruchom ponownie komputer. Gdy ponownie zalogujesz się na swoje konto, Twoje ustawienia zostaną zsynchronizowane, a Twoje imię i nazwisko będzie aktualizowane w całym systemie Windows 10^{(Windows 10)} .

Jak zmienić nazwę lokalnego konta administratora w ^{(Administrator)}Panelu sterowania^{(Control Panel)} w systemie Windows 10 ?^{(Windows 10)}

Aby zmienić nazwę lokalnego konta administratora^{(Administrator)} , zacznij od otwarcia Panelu sterowania^{(opening the Control Panel)} i uzyskania dostępu do Kont użytkowników^{(User Accounts)} .

Na następnej stronie kliknij lub dotknij Konta użytkowników^{(User Accounts)} .

Przejdź do linku „Zmień nazwę swojego konta”^{("Change your account name")} .

UWAGA:^(NOTE:) To łącze nie jest dostępne, jeśli jesteś zalogowany za pomocą konta Microsoft , więc przewiń do poprzedniej sekcji, aby to zmienić. Jeśli używasz standardowego konta, w tym miejscu pojawia się UAC z prośbą o poświadczenia administratora.^(UAC)

Wstaw „Nową nazwę konta ^{("New account name)}” , a następnie kliknij lub dotknij Zmień nazwę^{(Change Name)} .

Wyloguj^(Logout) się , a nazwa Twojego konta użytkownika zostanie zaktualizowana przy następnym logowaniu.

Jak zmienić nazwę konta lokalnego w Panelu sterowania^{(Control Panel)} w systemie Windows 10 ?^{(Windows 10)}

Jak wyjaśniono wcześniej, do zmiany nazwy użytkownika standardowego konta lokalnego (innego niż Microsoft)^{(a local (non-Microsoft) standard account)} potrzebne są uprawnienia administratora^{(Administrator)} . Otwórz Panel sterowania^{(Control Panel)} i uzyskaj dostęp

„ User Accounts ->User Accounts ”, jak pokazano w poprzedniej sekcji. Na następnym ekranie kliknij lub dotknij „Zarządzaj innym kontem ^{("Manage another account)}” . Jeśli Twoje konto nie ma uprawnień administratora, w tym miejscu pojawi się UAC z prośbą o wprowadzenie danych uwierzytelniających przez administratora .^(Admin)

Na ekranie Zarządzaj kontami^{(Manage Accounts)} możesz zobaczyć wszystkie konta użytkowników^{(see all the user accounts)} na komputerze lub urządzeniu z systemem Windows 10, ich typ konta i uprawnienia. Kliknij^(Click) lub dotknij Konto lokalne^{(Local Account)} , którego nazwę chcesz zmienić.

Na następnym ekranie przejdź do linku „Zmień nazwę konta”^{("Change the account name")} .

Wpisz w polu nazwę nowego konta . ^{(New account name)}Następnie kliknij lub dotknij Zmień nazwę^{(Change Name)} .

Nowa nazwa jest już zaktualizowana i jest wyświetlana na ekranie logowania.

Jak zmienić nazwę konta lokalnego za pomocą netplwiz w systemie Windows 10 ?^{(Windows 10)}

Administrator może również użyć aplikacji netplwiz do zmiany nazwy lokalnego konta użytkownika. Aby rozpocząć, otwórz ^{(open the )}okno ^{( window)}Uruchom^(Run) , naciskając skrót klawiaturowy Win + R i wstaw „ netplwiz ”. Naciśnij OK lub Enter na klawiaturze.

Na karcie Użytkownicy w oknie ^(Users)Konta użytkowników^{(User Accounts)} wybierz jedno z lokalnych kont innych niż Microsoft — wpisy wyświetlające nazwę, a nie adres e-mail w kolumnie Nazwa użytkownika . ^{(User Name)}Kliknij lub dotknij Właściwości^(Properties) .

WAŻNE:^(IMPORTANT:) Jeśli zalogujesz się za pomocą konta Microsoft i spróbujesz zmienić nazwę swojego konta użytkownika za pomocą netplwiz , Twoje zmiany są wyświetlane na chwilę, ale system Windows 10 ich nie pamięta. Przy następnym logowaniu Twoja nazwa użytkownika zostanie zsynchronizowana, wyświetlając nazwę Twojego konta Microsoft .

W następnym oknie pokazującym Właściwości^(Properties) konta lokalnego wprowadź żądaną nazwę w polu Pełna nazwa^{(Full name)} i naciśnij OK .

Wróciłeś do okna Konta użytkowników^{(User Accounts)} . Kliknij lub dotknij ponownie OK , aby zapisać zmiany. Jeśli zmieniałeś nazwę innego konta lokalnego, możesz natychmiast zobaczyć nową nazwę zaktualizowaną.

Jeśli jednak jesteś zalogowany na konto lokalne, którego nazwę zmieniłeś, wyskakujące okienko zawiera informacje o zmianach z pytaniem, czy chcesz się wylogować. Kliknij^(Click) lub dotknij Tak^(Yes) .

Zostałeś wylogowany, a nazwa nowego konta użytkownika jest wyświetlana na ekranie logowania.

WSKAZÓWKA:^(TIP:) Aplikacja netplwiz jest przedmiotem kolejnego z naszych samouczków, który ilustruje Jak automatycznie logować się do systemu Windows bez wpisywania hasła (za pomocą netplwiz)^{(How to automatically login into Windows, without typing a password (using netplwiz))} .

Jak zmienić nazwę konta lokalnego za pomocą zarządzania komputerem^{(Computer Management)} w systemie Windows 10 ?^{(Windows 10)}

Możesz także uruchomić Zarządzanie komputerem^{(start Computer Management)} i użyć go do zmiany nazwy lokalnego konta użytkownika. Aby go otworzyć, naciśnij Start , otwórz folder „Narzędzia administracyjne systemu Windows” i wejdź do ^{("Windows Administrative Tools")}Zarządzania komputerem^{(Computer Management)} . W oknie Zarządzanie komputerem^{(Computer Management)} otwórz Użytkownicy i grupy lokalne,^{(Local Users and Groups)} a następnie Użytkownicy^(Users) . Po prawej stronie zobaczysz listę wszystkich kont użytkowników na komputerze z systemem Windows 10.

Kliknij dwukrotnie lub naciśnij dwukrotnie konto użytkownika, którego nazwę chcesz zmienić, aby otworzyć jego Właściwości^(Properties) . Wpisz żądaną nazwę konta użytkownika lokalnego w polu Pełna nazwa^{(Full name)} , a następnie naciśnij przycisk OK .

Wyloguj się, aby zobaczyć nową nazwę konta użytkownika na ekranie logowania.

WAŻNE:^(IMPORTANT:) Jeśli zalogujesz się za pomocą konta Microsoft i spróbujesz zmienić nazwę swojego konta użytkownika za pomocą Zarządzania komputerem^{(Computer Management)} , Twoje zmiany są wyświetlane na chwilę, ale system Windows 10 ich nie pamięta. Przy następnym logowaniu Twoje konto użytkownika zostanie zsynchronizowane, wyświetlając nazwę Twojego konta Microsoft .

Dlaczego chciałeś zmienić nazwę swojego konta?

Często korzystamy z naszych urządzeń w miejscach publicznych. To może być pochlebne, gdy ludzie wykazują zainteresowanie nami, ale kiedy dzwonią do nas po imieniu po przeczytaniu tego z naszego ekranu (podczas logowania), jest to trochę zbyt prześladowcze. A ty? Jaki jest powód, dla którego chcesz zmienić nazwę swojego konta? Daj nam znać w komentarzu.

How to change your user account name in Windows 10

Changing the name of your user account in Windows 10 can be trіcky. The process differs depending on your permissions and the type of your user account, but we try to make it crystal-clear for yоu. If уou ever аsked yoursеlf "How do I rename an account in Windows 10?", look no further. In this tutorial we share how to rename both local accounts and Miсrоsoft accounts. Let's get started:

NOTE: The features presented are available in Windows 10 November 2019 Update or newer. If you are using an older version of Windows 10, you might not have access to all the features. Check your Windows 10 build and, if necessary, get the latest Windows 10 update available.

First things first: Account types and permissions to consider when you change your account name

In Windows 10, you see the name of your user account displayed on the login screen. To change your account name, there are different steps to follow depending on your account's permissions and on whether you're using a local or a Microsoft account.

Windows 10 encourages home users to sign in with a Microsoft account in order to sync their settings and files. It is also easier to change your account name if you sign in using a Microsoft account because you don't need "special" permissions: the process is the same for both standard and Administrator accounts.

However, when it comes to local user accounts, you need administrative permissions to change your account name. Simply put: only an Administrator account has the privileges to change the name of a local account, whether it's their account or someone else's. So if you are using a local account and you don't have administrative rights, you need an Admin to follow the steps shown in this tutorial.

How to change the name of your Microsoft account in Windows 10

If you sign into Windows 10 using a Microsoft account, the name displayed on the login screen is automatically synced with the one in your Microsoft profile. To change it, you need to update those settings online. Luckily, the process is straightforward:

First, open the Settings app - we find it easiest to do that using the keyboard shortcut Win + I. Then, go to Accounts.

This opens the Your info tab from Accounts settings. On the right-hand side, under your account details, click or tap on "Manage my Microsoft account."

Your default browser opens, and you might have to sign in to your Microsoft account (unless you're already logged in).

On the Homepage of your Microsoft Account, press on More actions, under your account details.

This opens a drop-down menu. Click or tap on the first option, Edit profile.

On the next page, you can find the option you need under your name. Click or tap on Edit name.

Use the First name and Last name fields to enter your desired name. Don't forget to "Enter the characters you see" in the image, before pressing Save.

You are returned to your Microsoft account's Profile page, where you can see your new name displayed on top. To see your changes applied in Windows 10, switch to another user account or restart your PC. When you sign back into your account, your settings are synced, and your name is updated throughout Windows 10.

How to change the name of your local Administrator account from the Control Panel in Windows 10

To change the name of your local Administrator account, begin by opening the Control Panel and accessing User Accounts.

On the next page, click or tap on User Accounts.

Access the "Change your account name" link.

NOTE: This link is not available if you are logged in through a Microsoft account, so scroll up to the previous section to change it. If you are using a standard account, this is where the UAC pops up, asking for admin credentials.

Insert a "New account name," and then click or tap on Change Name.

Logout, and your user account name is updated the next time you sign in.

How to change the name of a local account from the Control Panel in Windows 10

As explained earlier, you need Administrator privileges to change the username of a local (non-Microsoft) standard account. Open the Control Panel and access

"User Accounts ->User Accounts," as illustrated in the previous section. On the next screen, click or tap on "Manage another account." If your account does not have administrative privileges, this is where the UAC pops up, asking an Admin to insert their credentials.

In the Manage Accounts screen, you can see all the user accounts on your Windows 10 computer or device, their account type and permissions. Click or tap on the Local Account you want to rename.

On the next screen, access the "Change the account name" link.

Type a New account name in the field. Then, click or tap on Change Name.

The new name is already updated and is displayed on the login screen.

How to change the name of a local account using netplwiz in Windows 10

An Administrator can also use the netplwiz app to rename a local user account. To start, open the Run window by pressing the keyboard shortcut Win + R and insert "netplwiz." Press OK or Enter on your keyboard.

In the Users tab of the User Accounts window, select one of the local, non-Microsoft accounts - the entries displaying a name, and not an email address in the User Name column. Click or tap on Properties.

IMPORTANT: If you login with a Microsoft account and try to rename your user account with netplwiz, your changes are displayed for the moment, but Windows 10 does not remember them. The next time you sign in, your username syncs, displaying the name of your Microsoft account.

In the next window showing the Properties of the local account, insert your desired name in the Full name field, and press OK.

You are returned to the User Accounts window. Click or tap OK again to save your changes. If you were renaming another local account, you can see the new name updated immediately.

However, if you are logged in with the local account you were renaming, a pop-up offers info about your changes, asking if you want to sign out. Click or tap on Yes.

You are logged out, and your new user account name is displayed on the login screen.

TIP: The netplwiz app is the subject of another one of our tutorials, that illustrates How to automatically login into Windows, without typing a password (using netplwiz).

How to change the name of a local account using Computer Management in Windows 10

You can also start Computer Management and use it to rename a local user account. To open it, press Start, open the "Windows Administrative Tools" folder, and access Computer Management. In the Computer Management window, open Local Users and Groups and then Users. On the right, you see a list of all the user accounts on your Windows 10 computer.

Double-click or double-tap on the user account that you want to rename to open its Properties. Type the desired name for the local user account in the Full name field, and then press OK.

Sign out to see the new user account name on the sign in screen.

IMPORTANT: If you login with a Microsoft account and try to rename your user account with Computer Management, your changes are displayed for the moment, but Windows 10 does not remember them. The next time you sign in, your user account syncs, displaying the name of your Microsoft account.

Why did you want to change your account name?

We often use our devices in public places. It can be flattering to see people show an interest in us, but when they call us by name after reading it off our screen (while we were logging in), it is a bit too stalkerish. What about you? What's your reason for wanting to rename your account? Let us know in a comment.

Related posts

• 6 sposobów na zmianę konta na administratora iz powrotem w systemie Windows 10 —

• Jak przełączyć się na lokalne konto Windows 10 z konta Microsoft?

• Jak dodać konto Microsoft do systemu Windows 10

• 6 sposobów na dodanie użytkownika lokalnego (innego niż Microsoft) do systemu Windows 10

• Jak zarządzać lokalnymi użytkownikami i grupami w systemie Windows 10 za pomocą lusrmgr.msc -

• Jak dowiedzieć się, jakie dane Microsoft przechowuje o Tobie i jak je usunąć?

• 7 sposobów na zablokowanie komputera z systemem Windows 11 —

• 2 sposoby na usunięcie ikony Osoby z paska zadań w systemie Windows 10 -

• Czy w systemie Windows 10 należy używać konta lokalnego czy konta Microsoft?

• Jak tworzyć lub usuwać konta użytkowników w systemie Windows 7?

• 5 sposobów tworzenia i dodawania nowego użytkownika w systemie Windows 11 -

• Skonfiguruj weryfikację dwuetapową dla swojego konta Microsoft za pomocą Google Authenticator

• Jak utworzyć dysk resetowania hasła w systemie Windows

• Twórz nowe konta i grupy użytkowników systemu Windows, jak profesjonalista IT

• Jak dodać konto dziecka do komputera z systemem Windows 10?

• Jak korzystać z aplikacji Ludzie w systemie Windows 10

• Jak usunąć konto z systemu Windows (7 sposobów) -

• Jak zarządzać zalogowanymi kontami użytkowników za pomocą Menedżera zadań w systemie Windows 10?

• Co to jest grupa użytkowników systemu Windows i do czego służy? -

• Jak zresetować hasło do konta Microsoft? -