Jeśli właśnie masz nowy komputer lub urządzenie, możesz zmienić język w systemie Windows 10^{(Windows 10)} na taki, który Ci odpowiada. Jednak, aby zmienić język wyświetlania systemu Windows^(Windows) , najpierw potrzebujesz odpowiedniego pakietu językowego systemu Windows 10 . ^{(Windows 10)}W momencie pisania tego przewodnika firma Microsoft oferuje około dwustu pakietów językowych systemu Windows 10^{(Windows 10)} , które można pobrać i używać, o ile masz ważną licencję na system operacyjny. Ten samouczek ilustruje, jak zmienić język w systemie Windows 10^{(Windows 10)} z angielskiego^(English) na hiszpański, ale możesz wykonać te same kroki, aby zmienić język systemu Windows 10^{(Windows 10)} na inny. Ponadto, jeśli maszKomputer lub urządzenie z systemem Windows 10^{(Windows 10)} używające języka, którego nie rozumiesz, wyszczególniamy ikony obok każdego ustawienia, aby zapewnić wskazówki potrzebne do zmiany języka. Zacznijmy:

UWAGA:^(NOTE:) Ten przewodnik został utworzony przy użyciu aktualizacji systemu Windows 10 z października 2020 r.^{(Windows 10 October 2020 Update)} lub nowszej. Jeśli korzystasz z systemu Windows 10 ^{(Windows 10)} Home Single Language Edition , nie możesz dodać języka do systemu Windows 10^{(Windows 10)} , chyba że dokonasz uaktualnienia do innej wersji. Aby dowiedzieć się, którą wersję i wydanie systemu Windows 10 zainstalowałeś, przeczytaj artykuł Jak sprawdzić wersję, kompilację, edycję lub typ systemu Windows 10^{(How to check the Windows 10 version, OS build, edition, or type)} .

Jak zainstalować pakiet językowy Windows 10

Podczas instalowania systemu Windows 10 na komputerze lub urządzeniu^{(install Windows 10 on your computer or device)} masz możliwość ustawienia jego domyślnego języka. Możesz jednak mieć do czynienia z urządzeniem skonfigurowanym w języku, którego nie rozumiesz, lub możesz chcieć wiedzieć, jak zmienić język wyświetlania systemu Windows^(Windows) dla profilu gościa. W takim przypadku najpierw musisz zainstalować pakiet językowy w systemie Windows 10^{(Windows 10)} dla języka, którego chcesz używać. Może to wydawać się skomplikowane, ale ustawienia językowe systemu Windows 10^{(Windows 10)} umożliwiają dokończenie pobierania pakietu językowego systemu Windows 10^{(Windows 10)} i jednoczesną zmianę języka systemu Windows^(Windows) .

Aby rozpocząć, otwórz aplikację Ustawienia^{(open the Settings app)} . Szybkim sposobem na to jest naciśnięcie Windows + I na klawiaturze. Następnie przejdź do sekcji Czas i język^{(Time & Language)} , której ikona zawiera literę A .

Kliknij^(Click) lub dotknij Ustawienia czasu^(Time) i języka^{(Language Settings)}

W lewej kolumnie naciśnij zakładkę „Język”^{(“Language”)} , na której ikonie znajduje się również litera A . Ustawienia językowe systemu Windows 10 są pokazane po prawej stronie. ^{(Windows 10)}Wszystkie zainstalowane pakiety językowe systemu Windows 10 są wyświetlane w obszarze ^{(Windows 10)}Preferowane języki^{(Preferred languages)} . Kliknij lub dotknij opcji „Dodaj język”^{(“Add a language”)} obok znaku plus.

Użyj ustawień językowych systemu Windows 10^{(Windows 10)} , aby dodać język do systemu Windows 10^{(Windows 10)}

Spowoduje to otwarcie okna ze wszystkimi dostępnymi językami systemu Windows 10 . ^{(Windows 10)}Możesz użyć pola wyszukiwania u góry lub przewinąć listę alfabetyczną, aby znaleźć żądany pakiet językowy systemu Windows 10 .^{(Windows 10)}

UWAGA:^(NOTE:) Jeśli język jest wyszarzony, oznacza to, że jest już zainstalowany na urządzeniu z systemem Windows^(Windows) 10, więc przejdź do następnego rozdziału tego przewodnika, aby dowiedzieć się, jak zmienić język systemu Windows .^(Windows)

Możesz zmienić język w Windows 10 na większość dostępnych opcji

Najszybszym sposobem jest zwykle wpisanie nazwy języka, którego potrzebujesz - w naszym przypadku hiszpański^(Spanish) . W przypadku niektórych języków dostępnych jest więcej wersji, więc może być konieczne wybranie tej, która jest odpowiednia dla Twojego regionu lub kraju. Zanim jednak zdecydujesz, sprawdź, co zawiera pakiet językowy systemu Windows 10^{(Windows 10)} , który zamierzasz zainstalować. Obok każdej dostępnej pozycji językowej mogą znajdować się maksymalnie cztery symbole:

W systemie Windows 10^{(Windows 10)} zmień język na taki, który zawiera żądane funkcje

• Język wyświetlania^{(Display language)} — znajoma ikona z literą A wskazuje, że możesz zmienić język wyświetlania systemu Windows^(Windows) na ten. Obok wybranego języka musi znajdować się ten symbol.
• Rozpoznawanie mowy^{(Speech recognition)} — symbol mikrofonu informuje o usługach rozpoznawania mowy dostępnych dla tego języka, co oznacza, że ​​system Windows 10 powinien być w stanie zrozumieć, co mówisz.
• Zamiana tekstu na mowę^{(Text-to-speech)} — jak wskazuje ekran komputera i ikona dymka tekstowego, system Windows 10 mówi w tym języku. Tylko główne pakiety językowe systemu Windows 10, takie jak angielski^(English) , hiszpański^(Spanish) , chiński^(Chinese) itp., mają funkcje rozpoznawania mowy^{(Speech recognition)} i zamiany tekstu na mowę^{( Text-to-speech)} .
• Pismo^{(Handwriting)} ręczne — ikona pióra na papierze wskazuje, że rozpoznawanie pisma ręcznego jest dostępne dla danego języka. Ta opcja jest przydatna w przypadku tabletów z piórami i urządzeniami z ekranem dotykowym.

WSKAZÓWKA:^(TIP:) Możesz zauważyć języki, które nie mają obok siebie żadnego z czterech powyższych symboli. Chociaż te wpisy nie są realnymi opcjami tego przewodnika, możesz ich użyć, aby dodać nowy język wprowadzania klawiatury^{(add a new keyboard input language)} .

Po przejrzeniu wszystkich dostępnych opcji kliknij lub dotknij pakietu językowego systemu Windows 10^{(Windows 10)} , którego chcesz użyć. Następnie naciśnij Dalej^(Next) – przycisk w lewym dolnym rogu wyskakującego okienka.

Wybierz żądany język systemu Windows 10 i naciśnij Dalej^{(Windows 10)}

Strona „Zainstaluj funkcje językowe”^{(“Install language features”)} pokazuje dostępne opcje dla wybranego języka. Upewnij^(Make) się, że pierwsza opcjonalna funkcja — „Zainstaluj pakiet językowy”^{(“Install language pack”)} — jest zaznaczona, ponieważ to jest ta, której potrzebujesz, aby zmienić język w systemie Windows 10^{(Windows 10)} . Możesz także kliknąć lub dotknąć opcji "Ustaw jako mój język wyświetlania systemu Windows"^{(“Set as my Windows display language”)} poniżej, aby to sprawdzić i od razu zmienić język systemu Windows . ^(Windows)Można to jednak ustawić później, jak pokazano w następnym rozdziale.

Następnie wybierz dowolne inne funkcje językowe. Należy pamiętać, że pakiety językowe systemu Windows 10, a także ich opcjonalne funkcje, zajmują miejsce na dysku twardym i mogą wpływać na ogólną wydajność systemu. Dlatego najlepiej jest zainstalować tylko to, z czego będziesz korzystać.

Po zakończeniu sprawdzania wymaganych opcji kliknij lub naciśnij przycisk Instaluj^(Install) w lewym dolnym rogu.

Jak od razu zmienić język w systemie Windows 10^{(Windows 10)}

Powrócisz do ekranu ustawień językowych systemu Windows 10^{(Windows 10)} , gdzie możesz śledzić pobieranie pakietu językowego systemu Windows 10 .^{(Windows 10)}

Poczekaj^(Wait) na zakończenie pobierania pakietu językowego dla systemu Windows 10^{(Windows 10)}

Po zakończeniu pobierania pakietu językowego wybrany język zostanie dodany do listy języków, których można używać w systemie Windows 10^{(Windows 10)} .

Jak zmienić język w Windows 10

Istnieją dwa możliwe scenariusze zmiany języka Windows . Jeśli zaznaczyłeś opcję „Ustaw jako mój język wyświetlania systemu Windows”^{(“Set as my Windows display language”)} przed zainstalowaniem pakietu językowego w systemie Windows 10^{(Windows 10)} , zostaniesz poproszony o wylogowanie się po zakończeniu pobierania. Kliknij^(Click) lub dotknij opcji „Tak, wyloguj się teraz”^{(“Yes, sign out now”)} po lewej stronie.

Wyloguj się, aby zakończyć proces zmiany języka w systemie Windows^(Windows)

Jednak wystarczy zainstalować nowe pakiety językowe systemu Windows 10 tylko raz. ^{(Windows 10)}Następnie^(Afterward) stają się dostępne w ustawieniach językowych systemu Windows 10^{(Windows 10)} i znacznie łatwiej jest je zastosować i zmienić język wyświetlania systemu Windows . ^(Windows)Otwórz Ustawienia^(Settings) , przejdź do Czas i język^{(Time & Language)} i ponownie przejdź do zakładki Język^(Language) , jak pokazano w poprzednim rozdziale. Następnie kliknij pole pod „Językiem wyświetlania systemu Windows”^{(“Windows display language”)} — tym, w którym wyświetlany jest bieżący język systemu operacyjnego — aby otworzyć menu rozwijane. Możesz teraz wybierać między pakietami językowymi systemu Windows 10^{(Windows 10)} już zainstalowanymi na komputerze lub urządzeniu.

Jak zmienić język w systemie Windows 10^{(Windows 10)} , gdy masz pakiet językowy?

Gdy tylko wybierzesz żądany język, pojawi się to samo niebieskie wyskakujące okienko z prośbą o wylogowanie. Po ponownym zalogowaniu się przy użyciu tego samego konta użytkownika^{(user account)} system operacyjny jest wyświetlany w wybranym przez Ciebie języku Windows 10 .

UWAGA:^(NOTE:) W tym momencie większość systemu Windows 10 jest wyświetlana w wybranym języku. Jednak ekran logowania, a także nowe konta użytkowników, nadal używają poprzedniego języka. Nie martw się! Po zmianie języka wyświetlania systemu Windows^(Windows) na preferowany możesz łatwo przetłumaczyć ekran logowania systemu Windows na swój język lokalny^{(translate the Windows sign-in screen into your local language)} .

Jak zmienić język aplikacji, stron internetowych i nie tylko

Po zmianie języka systemu Windows^(Windows) staje się on również domyślny dla aplikacji systemu Windows 10^{(Windows 10)} i wszystkich odwiedzanych witryn internetowych w przeglądarce Microsoft Edge i innych przeglądarkach internetowych. Możesz jednak ustawić swój system operacyjny na jeden język wyświetlania, a aplikacje i witryny na inny. Otwórz ponownie ustawienia językowe ^{(Language Settings)}systemu Windows 10^{(Windows 10)} i w sekcji Preferowane języki^{(Preferred languages)}, znajdź nazwę języka, którego chcesz używać w aplikacjach i witrynach. Kliknięcie lub dotknięcie dowolnego wpisu powoduje wyświetlenie dwóch strzałek. Użyj ich, aby przenieść preferowany język stron internetowych i aplikacji na górę listy i rozmieścić wpisy innych języków. Jeśli pierwszy język nie jest obsługiwany, używany jest drugi itd., co jest przydatne dla osób pracujących z wieloma językami w systemie Windows 10^{(Windows 10)} . Po zakończeniu układania wszystkiego w preferowanej kolejności zamknij aplikację Ustawienia^(Settings) .

Używaj^(Use) różnych języków systemu Windows 10 dla różnych elementów^{(Windows 10)}

Od teraz system Windows 10 używa innego języka wyświetlania niż aplikacje Microsoft Store i odwiedzane witryny.

Niestety, jeśli Twój język używa znaków specjalnych, możesz napotkać problemy w niektórych aplikacjach. Na przykład odtwarzacze multimedialne mogą nie być w stanie użyć wszystkich znaków w Twoim lokalnym języku, wyświetlając niepoprawnie tytuły utworów lub napisy, co może być denerwujące. Aby rozwiązać ten problem, przeczytaj nasz samouczek dotyczący ustawiania języka programów innych niż Unicode w systemie Windows^{(setting the language of non-Unicode programs in Windows)} .

Jeśli korzystasz z usług firmy Microsoft^(Microsoft) w przeglądarce internetowej, poniżej opisano, jak zmienić język w programach Outlook, Office Online, OneDrive i nie tylko^{(how to change the language for Outlook, Office Online, OneDrive, and more)} . Możesz także zmienić język Facebooka^{(change Facebook’s language)} w przeglądarce w systemie Windows^(Windows) . Jeśli jednak chodzi o Netflix , możesz użyć zarówno przeglądarki, jak i aplikacji Windows 10 , aby zmienić język swojego profilu, o czym możesz się dowiedzieć z naszego przewodnika Jak zmienić język w Netflix^{(How to change the language on Netflix)} .

Jakich języków systemu Windows 10 używasz?

Po zainstalowaniu żądanych pakietów językowych systemu Windows 10^{(Windows 10)} można zmienić język systemu Windows^(Windows) za pomocą zaledwie kilku kliknięć lub stuknięć. Jeśli używasz wielu języków, tak jak my, jedyną wadą jest każdorazowe wylogowanie. Zanim zamkniesz ten przewodnik, jesteśmy ciekawi, jakich języków używasz w systemie Windows 10^{(Windows 10)} . Czy^(Did) znalazłeś pakiety językowe Windows , które chciałeś? Daj nam znać w komentarzach.

How to change language on Windows 10: All you need to know -

If you јust got a new computer or device, уou might want to change the language on Windows 10 to onе you’re comfortable with. However, to change the Windows display languаge, you fіrst need the corrеsponding Windows 10 language paсk. At the time this guide is written, Microsoft offers around two hundred Windows 10 language packs that you cаn download and use, as long as you have a valid license for the operаting system. This tutorial illυstrates how to change language оn Windows 10 from English to Spanish, but you can follow the same steps to change the Windows 10 language to another. On top of that, if you got a Windows 10 computer or device that uses а lаnguage you dоn’t understand, we detаil the icons next to every setting to provide the clues you need for changing the language. Lеt’s get startеd:

NOTE: This guide was created using Windows 10 October 2020 Update or newer. If you’re running the Windows 10 Home Single Language Edition, you can’t add a language to Windows 10 unless you upgrade to another version. To find out which version and edition of Windows 10 you have installed, read How to check the Windows 10 version, OS build, edition, or type.

How to install a Windows 10 language pack

When you install Windows 10 on your computer or device, you have the option to set its default language. However, you could be dealing with a device configured in a language you don’t understand, or you might want to know how to change the Windows display language for a guest’s profile. In that case, you first need to install a language pack in Windows 10 for the language you want to use. It might sound complicated, but the Windows 10 language settings allow you to complete the Windows 10 language pack download and change the Windows language at the same time.

To begin, open the Settings app. A quick way to do that is to press Windows + I on your keyboard. Then, access the Time & Language section, whose icon features the letter A.

Click or tap on the Time & Language Settings

From the left column, press on the “Language” tab, whose icon also features the letter A. The Windows 10 language settings are shown on the right. Any installed Windows 10 language packs are displayed under Preferred languages. Click or tap on the “Add a language” option next to the plus sign.

Use the Windows 10 language Settings to add a language to Windows 10

This opens a window with all the available Windows 10 languages. You can use the search box at the top or scroll down the alphabetical list to find the Windows 10 language pack you want.

NOTE: If a language is greyed out, then it’s already installed on your Windows 10 device, so go to the next chapter of this guide to see how to change the Windows language.

You can change language in Windows 10 to most of the available options

The fastest way is usually to type the name of the language you need - in our case, Spanish. For some languages, there are more versions available, so you might have to choose the one specific to your region or country. However, before you decide, check what’s included with the Windows 10 language pack you are about to install. There can be up to four symbols next to every available language entry:

In Windows 10, change language to one that includes the features you want

• Display language - The familiar icon featuring the letter A indicates that you can change the Windows display language to this one. The language you select must have this symbol next to it.
• Speech recognition - The microphone symbol lets you know there are speech recognition services available for that language, which means Windows 10 should be able to understand what you’re saying.
• Text-to-speech - As indicated by the computer display and text bubble icon, Windows 10 speaks this language. Only major Windows 10 language packs, like English, Spanish, Chinese, etc., have the Speech recognition and Text-to-speech features.
• Handwriting - The pen-on-paper icon shows that handwriting recognition is available for a language. This option is useful for tablets with pens and touchscreen devices.

TIP: You might notice languages that don’t have any of the four symbols above displayed next to them. While those entries are not viable options for this guide, you can use them to add a new keyboard input language.

After reviewing all the available options, click or tap on the Windows 10 language pack you want to use. Then, press Next - the button on the lower-left corner of the pop-up.

Select the Windows 10 language you want and press Next

The “Install language features” page shows you the available options for the selected language. Make sure the first optional feature - “Install language pack” - is checked, as that’s the one you need to change language in Windows 10. You can also click or tap on the “Set as my Windows display language” option underneath to check it and change the Windows language right away. However, you can also set it later, as shown in the next chapter.

Next, select any other language features you want. Keep in mind that Windows 10 language packs, as well as their optional features, take up space on your hard drive and can end up affecting the overall system performance. So it’s best to only install what you’re going to use.

When you are done checking the options you require, click or tap on the Install button in the lower-left corner.

How to change language on Windows 10 right away

You are returned to the Windows 10 language settings screen, where you can follow the Windows 10 language pack download.

Wait for the Windows 10 language pack download to finish

When the language pack finishes downloading, the selected language is added to the list of languages you can use in Windows 10.

How to change language in Windows 10

There are two possible scenarios to change the Windows language. If you checked the “Set as my Windows display language” option before installing the language pack in Windows 10, you are prompted to sign out when its download is finished. Click or tap on the “Yes, sign out now” option on the left.

Sign out to complete the Windows change language process

However, you are only required to install new Windows 10 language packs once. Afterward, they become available in the Windows 10 language settings, and it’s much easier to apply them and change the Windows display language. Open Settings, go to Time & Language, and access the Language tab again, as illustrated in the previous chapter. Then, click on the field under “Windows display language” - the one displaying your operating system’s current language - to open a dropdown menu. You can now choose between the Windows 10 language packs already installed on your computer or device.

How to change language on Windows 10 when you have the language pack

As soon as you select the language you want, you get the same blue pop-up asking you to sign out. When you sign back in with the same user account, the operating system is displayed in the Windows 10 language you chose.

NOTE: At this point, most of Windows 10 is displayed in the language you selected. However, the sign-in screen, as well as new user accounts, still use the previous language. Don’t worry! After changing the Windows display language to the one you prefer, you can easily translate the Windows sign-in screen into your local language.

How to change the language of apps, websites, and more

When you change the Windows language, it also becomes the default for Windows 10 apps and any websites you visit in Microsoft Edge and other web browsers. However, you can have your operating system use one display language and your apps and websites another. Open the Windows 10 Language Settings once more, and, under Preferred languages, find the name of the language you want to use for apps and websites. Clicking or tapping on any entry reveals two arrows. Use them to move the preferred language for websites and apps to the top of the list and arrange the other language entries. If the first language is not supported, the second one is used, and so on, which is helpful for those working with multiple languages in Windows 10. When you are done arranging everything in your preferred order, close the Settings app.

Use different Windows 10 languages for different elements

From now on, Windows 10 uses a different display language than your Microsoft Store apps and the websites you visit.

Unfortunately, if your language uses special characters, you can encounter problems in some apps. For instance, media players might not be able to use all the characters of your local language, displaying song titles or subtitles incorrectly, which can be annoying. To fix this type of issue, read our tutorial on setting the language of non-Unicode programs in Windows.

If you’re using Microsoft services in your web browser, here’s how to change the language for Outlook, Office Online, OneDrive, and more. You can also change Facebook’s language in your browser in Windows. However, when it comes to Netflix, you can use both a browser or the Windows 10 app to modify your profile’s language, as you can learn from our guide on How to change the language on Netflix.

What Windows 10 language(s) are you using?

After installing the desired Windows 10 language pack(s), you can change the Windows language with just a few clicks or taps. If you’re using multiple languages, like we are, the only downside is having to log out every time. Before you close this guide, we’re curious about the language(s) you’re using in Windows 10. Did you find the Windows language pack(s) you wanted? Let us know in the comments.

Related posts

• 2 sposoby na zmianę języka używanego przez Cortanę w systemie Windows 10

• Jak dodać zegary do obszaru powiadomień paska zadań w systemie Windows 10?

• Jak przypiąć czas dla wielu miast w menu Start systemu Windows 10?

• Jak zmienić język w systemie Windows 11 -

• Przetłumacz ekran logowania systemu Windows na swój lokalny język

• 6 sposobów na zmianę ekranu blokady w systemie Windows 10 (tapety, ikony, reklamy itp.)

• Jak ustawić liczniki czasu i alarmy za pomocą Cortany w systemie Windows 10?

• Jak sprawić, by Eksplorator plików systemu Windows 10 wyświetlał miniatury wszystkich plików multimedialnych?

• Jak zmienić skrót języka klawiatury w systemie Windows 10 -

• Jak zatrzymać i skonfigurować powiadomienia aplikacji Windows 10 (Poczta, Kalendarz, Skype itp.)

• Jak zmienić szablon widoku folderu w Eksploratorze plików systemu Windows 10

• Gdzie są zapisywane zrzuty ekranu? Zmień ich lokalizację w systemie Windows 10 -

• Użyj narzędzia dostrajania tekstu ClearType w systemie Windows 10, aby zwiększyć czytelność tekstu

• 10 sposobów organizowania i zmieniania menu Start systemu Windows 10 —

• Co to jest plik ICM? Jak go użyć do zainstalowania profilu kolorów w systemie Windows 10?

• Jak tymczasowo zatrzymać powiadomienia systemu Windows 10 za pomocą Focus Assist (Ciche godziny)

• Jak włączyć lub wyłączyć tryb światła w systemie Windows 10?

• Zasobnik systemowy Windows 10 - Jak pokazać lub ukryć ikony!

• Jak wyłączyć monity o informacje zwrotne systemu Windows w systemie Windows 10?

• Jak używać i wyłączać alarmy w systemie Windows 10