Jak zapisać swój cyfrowy certyfikat COVID UE na iPhonie?

Twój cyfrowy certyfikat COVID w UE(EU Digital COVID Certificate) to cyfrowy dowód, że zostałeś zaszczepiony przeciwko COVID-19 . Może również udowodnić, że uzyskałeś negatywny wynik testu lub niedawno wyzdrowiałeś z COVID-19 . Wszystkie kraje UE udostępniają taki certyfikat w postaci pliku PDF , który możesz wydrukować i nosić przy sobie lub zachować w formie cyfrowej na swoim iPhonie. Niestety każdy kraj ma swój własny sposób dostarczania i zarządzania certyfikatami COVID . Niektóre, takie jak Hiszpania(Spain) , przyjęły podejście Apple i wdrożyły sposób na dodanie świadectwa szczepienia do aplikacji Portfel(Wallet ) i Zdrowie(Health ) na iPhonie . Inne, jak Rumunia(Romania), gdzie mieszkam, nie. Jednak niezależnie od tego, gdzie mieszkasz i co oferuje Twój kraj, jeśli posiadasz iPhone'a, prawdopodobnie będziesz chciał przechowywać na nim swój cyfrowy certyfikat COVID UE(EU Digital COVID Certificate) . Oto dwa sposoby na zapisanie i szybki dostęp do przepustki COVID na iPhonie:

1. Jak zapisać i uzyskać dostęp do swojego cyfrowego certyfikatu COVID UE(EU Digital COVID Certificate) na swoim iPhonie, lokalnie lub w iCloud?

Moim zdaniem najbezpieczniejszym sposobem przechowywania i szybkiego dostępu do cyfrowego certyfikatu COVID UE(EU Digital COVID Certificate) jest przechowywanie go jako pliku PDF na iPhonie, lokalnie lub w przestrzeni dyskowej iCloud, bez przekazywania jakichkolwiek informacji stronom trzecim. Jeśli czujesz to samo, oto, co musisz zrobić:

W zależności od tego, gdzie mieszkasz w Unii Europejskiej(European Union) , musisz najpierw użyć przeglądarki, takiej jak Safari , na swoim iPhonie, aby odwiedzić rządową witrynę certyfikatów COVID . Następnie wykonaj czynności wymagane do uzyskania świadectwa szczepienia. Prawdopodobnie oznacza to utworzenie konta i podanie pewnych danych osobowych, takich jak numer dowodu osobistego. Gdy dojdziesz do kroku, w którym możesz zobaczyć swój cyfrowy certyfikat COVID UE(EU Digital COVID Certificate) , dotknij przycisku Udostępnij(Share) u dołu ekranu.

Przycisk Udostępnij w Safari

Przycisk Udostępnij w Safari

Następnie na liście opcji udostępniania wyświetlanej przez iPhone'a stuknij Zapisz w plikach(Save to Files) .

Wybór opcji zapisywania w plikach na iPhonie

Wybór opcji zapisywania w plikach(Files) na iPhonie

Wybierz lokalizację, w której chcesz przechowywać swój cyfrowy certyfikat COVID UE(EU Digital COVID Certificate) : iCloud Drive lub Na moim iPhonie(On My iPhone) .

UWAGA:(NOTE: ) Aby mieć pewność, że zawsze będziesz mieć dostęp do swojego certyfikatu, zalecamy zapisanie go lokalnie na iPhonie.

Wybierz miejsce do przechowywania, w którym zapisany jest cyfrowy certyfikat COVID UE

Wybierz miejsce do przechowywania, w którym zapisany jest cyfrowy certyfikat COVID UE(EU Digital COVID Certificate)

Gdy już zdecydujesz, gdzie wolisz mieć swój cyfrowy certyfikat COVID UE(EU Digital COVID Certificate) , przejrzyj listę folderów/lokalizacji w wybranej przestrzeni dyskowej — iCloud lub na iPhonie — i wybierz folder, w którym chcesz go zapisać. Następnie dotknij przycisku Zapisz(Save) w prawym górnym rogu ekranu.

Określ folder, w którym przechowywany jest cyfrowy certyfikat COVID UE

Określ folder, w którym przechowywany jest cyfrowy certyfikat COVID UE(EU Digital COVID Certificate)

Teraz, gdy masz swój cyfrowy certyfikat COVID UE(EU Digital COVID Certificate) na swoim iPhonie, będziesz chciał wiedzieć, jak go otworzyć, gdy go potrzebujesz. Na szczęście jest to bardzo proste: na ekranie głównym iPhone'a znajdź aplikację Pliki(Files) i dotknij, aby ją otworzyć.

Otwórz pliki na iPhonie

Otwórz pliki na iPhonie

Twój cyfrowy certyfikat COVID UE(EU Digital COVID Certificate) powinien być teraz wyświetlany na górze listy Ostatnie w sekcji (Recents)Pliki(Files) .

Znajdź i otwórz cyfrowy certyfikat COVID UE na iPhonie

Znajdź(Locate) i otwórz cyfrowy certyfikat COVID UE(EU Digital COVID Certificate) na iPhonie

Jednak po pewnym czasie, jeśli pobierzesz inne pliki na iPhone'a, może być konieczne przewinięcie listy Ostatnie(Recents) lub nawigacja po folderach w aplikacji Pliki(Files) , aby uzyskać dostęp do certyfikatu EU Digital COVID(EU Digital COVID Certificate) .

2. Jak zapisać i uzyskać dostęp do swojego cyfrowego certyfikatu COVID UE w (EU Digital COVID Certificate)portfelu(Wallet) iPhone'a za pomocą getcovidpass.eu?

Alternatywną i wygodniejszą metodą przechowywania cyfrowego certyfikatu COVID UE(EU Digital COVID Certificate) na iPhonie jest zapisanie go w aplikacji Portfel(Wallet) . Niestety w większości krajów Unii Europejskiej(European Union) nie można tego zrobić bezpośrednio z usług Apple, ponieważ kody QR na certyfikatach nie są automatycznie rozpoznawane przez iPhone'y. Istnieją jednak dostawcy zewnętrzni, którzy pomagają w przezwyciężeniu tego problemu, a najlepszym, co znaleźliśmy, jest witryna o nazwie getcovidpass.eu . Oto jak go użyć, aby dodać świadectwo szczepień do portfela(Wallet) iPhone'a :

Otwórz Safari lub dowolną inną przeglądarkę internetową na swoim iPhonie i przejdź do tej strony: getcovidpass.eu . Po załadowaniu dotknij przycisku Utwórz(Create Yours) swój , aby rozpocząć tworzenie nowego certyfikatu cyfrowego na podstawie oficjalnego certyfikatu otrzymanego z Ministerstwa Zdrowia(Health Ministry) w swoim kraju.

Użyj Safari, aby przejść do getcovidpass.eu

Użyj Safari, aby przejść do getcovidpass.eu

Usługa ta jest świadczona przez firmę o nazwie YOUR PASS , więc w następnej kolejności musisz wyrazić zgodę na przetwarzanie Twoich danych osobowych. Przeczytaj politykę prywatności i, jeśli akceptujesz warunki, zaznacz pole „Akceptuję”(“I accept”) , a następnie dotknij Kontynuuj(Continue) .

Zaakceptuj politykę prywatności i warunki

Zaakceptuj politykę prywatności i warunki

Następnie witryna udostępnia dwie opcje, których możesz użyć do utworzenia cyfrowej przepustki certyfikatu COVID zgodnej z aplikacją (COVID)Portfel(Wallet) . Możesz wybrać:

  • Skanuj kod QR(Scan QR) — dotknij tego przycisku, jeśli masz papierowy certyfikat potwierdzający, że miałeś zastrzyk(a) przeciwko COVID . Załaduje aplikację Aparat(Camera) na iPhone'a, aby umożliwić zeskanowanie kodu QR na papierowym certyfikacie.
  • Upload PDF/JPG/PNG — dotknij tego przycisku, jeśli masz certyfikat COVID zapisany na telefonie iPhone jako plik dokumentu PDF lub jako plik obrazu (PDF)JPG lub PNG .

Ponieważ Rumunia(Romania) wydaje świadectwa szczepień przeciwko COVID na specjalnej platformie internetowej jako pliki PDF , to właśnie mam, więc zdecydowałem się Upload PDF/JPG/PNG .

Wybierz, jak przesłać swoją przepustkę COVID

Wybierz, jak przesłać swoją przepustkę COVID

Jeśli zdecydujesz się Upload PDF/JPG/PNG , witryna poprosi o wybranie preferowanego sposobu. Możesz przesłać swój certyfikat COVID z (COVID)biblioteki zdjęć(Photo Library) , Zrób zdjęcie(Take Photo ) (co zasadniczo jest tym samym co Skanuj QR(Scan QR) ) lub Wybierz plik(Choose File) . Ponieważ mój certyfikat COVID jest plikiem PDF , wybrałem ostatnią opcję Wybierz plik(Choose File) .

Wybierz preferowaną metodę przesyłania

Wybierz preferowaną metodę przesyłania

(Navigate)Przejrzyj foldery i pliki na swoim iPhonie, aby znaleźć i wybrać plik certyfikatu COVID (COVID), który chcesz przesłać.

Znajdź plik przepustki COVID na swoim iPhonie

Znajdź plik przepustki COVID na swoim iPhonie

Zaraz po przesłaniu pliku witryna getcovidpass.eu odczytuje zawarty w nim kod QR i niemal natychmiast tworzy nową cyfrową przepustkę ze zidentyfikowanymi informacjami. Jeśli wszystko poszło dobrze, powinieneś teraz zobaczyć swój cyfrowy certyfikat COVID UE(EU Digital COVID Certificate) na ekranie. Sprawdź szczegóły, jeśli chcesz, a następnie dotknij przycisku Dodaj(Add) w prawym górnym rogu ekranu.

Dodaj zaświadczenie o szczepieniu do aplikacji Portfel na iPhone'a

Dodaj zaświadczenie o szczepieniu(Vaccination Certificate) do aplikacji Portfel na iPhone'a(Wallet)

Gdy to zrobisz, Twój cyfrowy certyfikat COVID UE(EU Digital COVID Certificate) zostanie dodany do portfela(Wallet) Twojego iPhone'a . Aby go zobaczyć i w razie potrzeby łatwo pokazać władzom, otwórz aplikację Portfel(Wallet) .

Otwórz aplikację Portfel

Otwórz aplikację Portfel

W portfelu(Wallet) iPhone'a powinieneś teraz znaleźć swój cyfrowy certyfikat COVID UE(EU Digital COVID Certificate) , aby mieć do niego szybki dostęp. Tak to wygląda:

Zaświadczenie o szczepieniu jest dostępne w Twoim Portfelu

Zaświadczenie o szczepieniu(Vaccination Certificate) jest dostępne w Twoim Portfelu

Aby uzyskać wszystkie szczegóły certyfikatu COVID , wystarczy, że klikniesz go w (COVID)Portfelu(Wallet) .

Jak wygląda przepustka COVID w Portfelu na iPhonie

Jak wygląda przepustka COVID w Portfelu(Wallet) na iPhonie

Otóż ​​to! O wiele bardziej praktyczny sposób na posiadanie przepustki COVID zawsze pod ręką, prawda?

Czy znasz inne sposoby dodania cyfrowego certyfikatu COVID UE(EU Digital COVID Certificate) do iPhone'a?

Niestety nie znaleźliśmy prostszego sposobu na dodanie świadectwa szczepień do iPhone'a. Chcieliśmy mieć skrót lub plik PDF ze szczepieniami COVID bezpośrednio na ekranie głównym, ale wygląda na to, że nie jest to możliwe w iOS. Chociaż zewnętrzni dostawcy są tutaj, aby pomóc nam dodać nasze certyfikaty COVID do oficjalnego portfela (Wallet)Apple , nadal mamy nadzieję, że Apple będzie współpracować z UE i jej państwami członkowskimi, aby umożliwić nam to przy użyciu oficjalnych metod. Do tego czasu, jeśli znasz lepsze sposoby niż te zilustrowane w tym przewodniku, nie wahaj się nas o tym poinformować, a obiecujemy zaktualizować ten artykuł tak szybko, jak to możliwe.



About the author

Jestem inżynierem sprzętu i programistą z ponad 10-letnim doświadczeniem na platformach Apple i Google. Moje umiejętności polegają na tworzeniu wydajnych, przyjaznych dla użytkownika rozwiązań trudnych problemów inżynierskich. Miałem doświadczenie z urządzeniami MacOS i iOS, a także sterowaniem klawiaturą i myszą. W wolnym czasie lubię pływać, oglądać tenisa i słuchać muzyki.



Related posts