Bash ( Bourne Again Shell ) to wiersz poleceń i graficzny interfejs użytkownika rozpowszechniany we wszystkich dystrybucjach Linuksa^(Linux) . Korzystanie z Bash w systemie Windows 10^{(Bash on Windows 10)} nie było prostym procesem. Jednak system Windows 11 zawiera uaktualniony podsystem Windows^{(Windows Subsystem)} dla systemu Linux^(Linux) ( WSL 2.0 ), który umożliwia instalowanie i używanie Bash łatwiejsze niż kiedykolwiek.

Nowa wersja WSL uruchamia prawdziwe jądro Linuksa^{(Linux kernel)} wewnątrz maszyny wirtualnej. Oznacza to, że każda dystrybucja Linuksa^(Linux) uruchomiona pod WSL zawiera Bash .

Jak zainstalować WSL i Bash w systemie Windows 11?^{(Windows 11)}

Aby zainstalować i uruchomić systemy operacyjne Linux , które zawierają Bash w systemie Windows 11^{(Windows 11)} , musisz najpierw zainstalować WSL . W systemie Windows 11^{(Windows 11)} jest to prosty proces przy użyciu terminala Windows^{(Windows Terminal)} . Nie uruchamiaj CMD ( Wiersz polecenia^{(Command Prompt)} ) – Terminal Windows^{(Windows Terminal)} to inna aplikacja.

1. Wybierz przycisk Start i wpisz „terminal” w polu wyszukiwania. W okienku Terminal systemu Windows wybierz opcję ^{(Windows Terminal)}Uruchom^(Run) jako administrator .

Uwaga: jeśli Terminal Windows^{(Windows Terminal)} nie uruchamia się, być może trzeba go zaktualizować. Odwiedź sklep Microsoft Store^{(Microsoft Store)} i zainstaluj najnowszą wersję terminala Windows^{(latest version of the Windows Terminal)} .

2. Wpisz następujące polecenie: wsl –install w wierszu polecenia i naciśnij klawisz Enter . To pojedyncze polecenie pobierze i zainstaluje najnowszą wersję podsystemu Windows^{(Windows Subsystem)} dla systemu Linux^(Linux) . Pobieranie zajmuje kilkaset megabajtów, więc proces instalacji może zająć trochę czasu.

3. Po zakończeniu powinieneś zobaczyć komunikat: „Żądana operacja się powiodła”. Gdy zobaczysz ten komunikat, uruchom ponownie system, aby zakończyć instalację WSL . Możesz wpisać shutdown /r /t 0 w terminalu Windows^{(Windows Terminal)} , aby zainicjować ponowne uruchomienie.

4. Po ponownym uruchomieniu systemu proces będzie kontynuowany, instalując Ubuntu jako domyślną dystrybucję Linuksa^(Linux) . Zostaniesz poproszony o podanie nazwy użytkownika i hasła dla systemu Linux .

5. Po zakończeniu Ubuntu automatycznie uruchomi się w powłoce Bash . Możesz używać tych samych poleceń, których normalnie używasz w Linuksie^(Linux) , w tym instalować aplikacje Linuksa^(Linux) w tym środowisku wirtualnym.

6. Jeśli wolisz, możesz zainstalować inne dystrybucje Linuksa . ^{(other Linux distros)}Aby zobaczyć, które z nich są dostępne do zainstalowania, ponownie otwórz Terminal Windows^{(Windows Terminal)} ( Powershell ), wpisz wsl –list –online i naciśnij Enter . Zobaczysz opcje takie jak Opensuse , Debian i inne.

7. Możesz zainstalować dowolną z tych dystrybucji, wpisując wsl –install -d <> do terminala Windows^{(Windows Terminal)} . Powtórzy się ten sam proces, co w poprzedniej instalacji Ubuntu i będziesz musiał wprowadzić nazwę użytkownika i hasło, aby zakończyć instalację.

Uwaga: możesz też zainstalować dowolną dystrybucję Linuksa^{(Linux Distro)} w systemie Windows^(Windows) ze sklepu Microsoft Store^{(Microsoft Store)} .

Jak uruchomić dystrybucję Linuksa^{(Your Linux Distro)} i używać Bash^{(Use Bash)}

Istnieją dwie metody uruchamiania dystrybucji Linuksa^(Linux) . Jeśli zainstalowałeś Ubuntu , możesz wybrać menu Start , wpisać Ubuntu i wybrać aplikację Ubuntu , aby ją uruchomić.

Alternatywnie możesz uruchomić Terminal Windows^{(Windows Terminal)} i po prostu wpisać polecenie Ubuntu , aby uruchomić powłokę Linux Bash w środowisku ^{(Linux Bash)}Ubuntu .

Aby zobaczyć listę wszystkich dostępnych poleceń Linuksa^(Linux) , których możesz użyć w Bash , wpisz help -d.

Więcej informacji na temat poszczególnych poleceń można uzyskać, wpisując help, a następnie nazwę polecenia. Na przykład help printf zwraca szczegóły polecenia i informacje o każdym parametrze polecenia.

Niektóre z bardziej powszechnych poleceń Bash , których większość ludzi używa na początku, obejmują:

• Tryb^(Mode) interaktywny : wpisz polecenia w interfejsie wiersza poleceń ( Terminal Windows^{(Windows Terminal)} ).
• Tryb^(Mode) wsadowy : uruchom plik tekstowy zawierający wszystkie polecenia, które chcesz wykonać w systemie Linux w kolejności. ^(Linux)Wiele osób tworzy te skrypty przy użyciu składni programowania.

Jak uruchomić skrypt Bash^{(Bash Script)} w systemie Windows^(Windows)

Aby uruchomić skrypt w Bash , po prostu utwórz plik tekstowy za pomocą ulubionego edytora plików, takiego jak Notatnik^(Notepad) , i zapisz go w lokalizacji, którą zapamiętasz.

Jedną z wyjątkowych cech skryptu Bash jest to, że pierwsza linia musi być „#!” po której następuje ścieżka twojej ścieżki bash w systemie Linux . ^(Linux)Aby zobaczyć, co to jest, uruchom Ubuntu i wpisz, który bash w oknie wiersza poleceń. Zapewni to ścieżkę Bash .

Utwórz nowy plik tekstowy i umieść ten pierwszy wiersz na górze. W przypadku tego przykładu byłoby to:

#! /użytkownik/kosz/bash

Postępuj zgodnie z tym wierszem przy każdym kolejnym poleceniu, które chcesz uruchomić Linux . W tym przykładzie:

• Wiersz 1: Używa polecenia echo do wyświetlania tekstu użytkownikowi na ekranie.
• Linia 2: łączy echo z poleceniem date, aby zwrócić dzisiejszą datę.
• Linia 3: Łączy echo z poleceniem whoami, aby zwrócić twoją nazwę użytkownika.

Zapisz ten plik tekstowy z rozszerzeniem .sh. Zapamiętaj ścieżkę do tego pliku.

Następnie otwórz Terminal Windows^{(Windows Terminal)} i użyj polecenia cd, aby przejść do ścieżki, w której zapisałeś skrypt Bash .

Aby uruchomić skrypt, wpisz bash <<nazwa skryptu>>.

To bardzo prosty przykład, ale pokazuje, jak można użyć takiego pliku do stworzenia całych programów skryptowych Bash . Dostępne są nawet instrukcje programistyczne, takie jak instrukcje IF, aby uwzględnić w skrypcie możliwości podejmowania decyzji.

Witryna SS64 zapewnia obszerne zasoby^{(SS64 provides an extensive resource)} ze wszystkimi dostępnymi poleceniami Bash , których można używać w terminalu Bash lub w skryptach Bash .

Możesz także zobaczyć samouczek dotyczący używania skryptu powłoki systemu Linux do tworzenia kopii zapasowej katalogu^{(Linux shell script to back up a directory)} .

How to Install and Use Bash on Windows 11

Bash (Bоurne Again Shell) is the commаnd line, and graphical user interface distributed with all Linux distributions. Usіng Bash on Windows 10 wasn’t a simple process. However, Windows 11 includes an upgraded Windows Subsystem for Linux (WSL 2.0) that allows you to install and use Bash easier than ever.

The new version of WSL runs a true Linux kernel inside of a virtual machine. This means that any Linux distribution you run under WSL includes Bash.

How to Install WSL and Bash on Windows 11

To install and run Linux operating systems that include Bash on your Windows 11 system, you’ll need to install WSL first. On Windows 11, this is a straightforward process using Windows Terminal. Do not launch CMD (Command Prompt) – Windows Terminal is a different application.

1. Select the Start button, and type “terminal” in the search field. In the Windows Terminal pane select Run as Administrator.

Note: If Windows Terminal doesn’t launch, you may need to update it. Visit the Microsoft Store and install the latest version of the Windows Terminal.

2. Type the following command: wsl –install, at the command prompt and press Enter. This single command will download and install the latest version of the Windows Subsystem for Linux. The download is a few hundred megabytes so the installation process may take some time to finish.

3. When it’s finished, you should see the message: “The requested operation is successful.” Once you see this message, restart your system to complete the WSL installation. You can type shutdown /r /t 0 in Windows Terminal to initiate the reboot.

4. After your system reboots, the process will continue by installing Ubuntu as the default Linux distro. You will be prompted to enter a username and password for the Linux system.

5. Once you’ve finished, Ubuntu will launch into the Bash shell automatically. You can use the same commands you would normally use in Linux, including installing Linux apps into this virtual environment.

6. You can install other Linux distros if you prefer. To see which ones are available to install, reopen Windows Terminal (Powershell), type wsl –list –online, and press Enter. You will see options like Opensuse, Debian, and others.

7. You can install any of these distros by typing wsl –install -d <<distro name>> into the Windows Terminal. The same process as the previous Ubuntu installation will repeat, and you’ll need to enter a username and password to complete the installation.

Note: You can also install any Linux Distro on Windows from the Microsoft Store.

How to Launch Your Linux Distro and Use Bash

There are two methods you can use to launch your Linux distro. If you installed Ubuntu, you can select the Start menu, type Ubuntu, and select the Ubuntu app to launch it.

Alternatively, you can launch the Windows Terminal and just type the command Ubuntu to launch the Linux Bash shell in the Ubuntu environment.

To see a list of all available Linux commands you can use in Bash, type help -d.

You can get more details about individual commands by typing help followed by the command name. For example, help printf returns command details and information about each command parameter.

Some of the more common Bash commands most people use when they first get started include:

• Interactive Mode: Type commands into the command-line interface (Windows Terminal).
• Batch Mode: Run a text file that contains all of the commands you’d like Linux to execute in order. Many people create these scripts using programming syntax.

How to Run a Bash Script in Windows

To run a script in Bash, just create a text file using your favorite file editor like Notepad and save it in a location you’ll remember.

One thing that’s unique about a Bash script is that the first line must be “#!” followed by the path of your Linux bash path. To see what that is, launch Ubuntu and type which bash into the command line window. This will provide the Bash path.

Create a new text file and include that first line at the top. In the case of this example, that would be:

#! /user/bin/bash

Follow this line with each sequential command you want Linux to run. In this example:

• Line 1: Uses the echo command to display text to the user on the screen.
• Line 2: Combines echo with the date command to return today’s date.
• Line 3: Combines echo with the whoami command to return your user name.

Save this text file with a .sh extension. Remember the path to this file.

Next, open the Windows Terminal and use the cd command to navigate to the path where you’ve saved the Bash script.

To run the script, type bash <<name of script>>.

This is a very simple example, but this demonstrates how you can use such a file to craft entire Bash script programs. Even programming statements like IF statements are available to include decision-making capabilities in your script.

The site SS64 provides an extensive resource with all available Bash commands that you can use in the Bash terminal or your Bash scripts.

You can also see a tutorial on using a Linux shell script to back up a directory.

Related posts

• DLACZEGO mój komputer nie jest zgodny z systemem Windows 11? Użyj WhyNotWin11!

• Jak utworzyć i używać dysku USB odzyskiwania systemu Windows 11?

• Tablice PowerShell: jak je tworzyć i używać

• Edytory menu kontekstowego: Dodaj, usuń elementy menu kontekstowego w systemie Windows 11

• Jak przypiąć dowolną aplikację do paska zadań w systemie Windows 11?

• Jak włączyć i korzystać z sesji fokusowych w systemie Windows 11?

• Jak otworzyć narzędzia Windows w Windows 11?

• Planujesz wdrożenie systemu Windows 11? Ten przewodnik pomoże Ci zacząć

• Włącz lub wyłącz kartę Wi-Fi i Ethernet w systemie Windows 11

• Pokaż lub ukryj ikony w obszarze przepełnienia paska zadań w rogu w systemie Windows 11

• Jak zablokować instalację systemu Windows 11 na komputerze?

• Napraw Komputer musi obsługiwać błąd TPM 2.0 podczas instalacji systemu Windows 11

• Chipsety i płyty główne obsługujące system operacyjny Windows 11

• Jak pokazać lub ukryć najczęściej używane aplikacje w menu Start w systemie Windows 11?

• Jak dostosować jasność kamery internetowej w systemie Windows 11?

• Jak działa funkcja dynamicznej częstotliwości odświeżania w systemie Windows 11?

• Wymagania systemowe Windows 11: Minimalny sprzęt pod względem funkcji

• Jak zrobić wideo ze zdjęć w systemie Windows 11?

• Kliknij tutaj, aby wprowadzić swój najnowszy komunikat o poświadczeniach w systemie Windows 11

• Windows 11 dla firm i przedsiębiorstw — nowe funkcje