Chociaż Chromebooki^{(Chromebooks)} są dostarczane z systemem operacyjnym Chrome OS^{(Chrome OS)} , systemem operacyjnym opartym na Linuksie, są gotowe do użycia, mogą również bez problemów uruchamiać niezafałszowane dystrybucje Linuksa . ^{(unadulterated Linux distributions)}W rzeczywistości możesz jednocześnie uruchomić system operacyjny Chrome^{(Chrome OS)} i inną dystrybucję Linuksa^(Linux) na tym samym Chromebooku^(Chromebook) .

W tym samouczku pokażemy, jak zainstalować Linuksa^(Linux) na Chromebooku^(Chromebook) bez wpływu na system operacyjny Chrome^{(Chrome OS)} . Dowiesz się również, jak zainstalować eksperymentalne środowisko Linux wbudowane w system operacyjny Chrome i dystrybucję ^{(Chrome OS)}Linuksa^(Linux) innej firmy ( Ubuntu ).

Zainstaluj Linux Beta^{(Install Linux Beta)} ( Crostini ) na Chromebooku

Crostini opisuje oficjalny projekt Google, który umożliwia użytkownikom Chromebooków^(Chromebook) uruchamianie Linuksa^(Linux) bez wchodzenia w tryb programisty Chrome OS^{(Chrome OS Developer Mode)} . Główną zaletą tej funkcji jest możliwość korzystania z aplikacji i narzędzi opartych na systemie Linux^(Linux) w bezpiecznym środowisku. Pomyśl o tym jako o zamkniętej maszynie wirtualnej do uruchamiania Linuksa^(Linux) w systemie operacyjnym Chrome^{(Chrome OS)} bez konieczności zajmowania się kodami i poleceniami Linuksa .^(Linux)

To środowisko Linux ma oficjalne wsparcie od Google i ma bardzo małe szanse na złamanie Chromebooka lub unieważnienie gwarancji. Środowisko jest również chronione przed złośliwymi aplikacjami i plikami dzięki piaskownicy — jednej^{(Sandboxing—one)} z funkcji zabezpieczeń wbudowanych w Chromebooki^{(security features built into Chromebooks)} .

Instalacja tego środowiska Linux na Chromebooku^(Chromebook) zależy od konfiguracji sprzętu i oprogramowania urządzenia. Nie wszystkie starsze modele Chromebooków obsługują funkcję ^(Chromebook)Linux Beta ( Crostini ) od razu po zainstalowaniu. 

Ponadto zainstalowanie tego środowiska Linux na Chromebooku^(Chromebook) wymaga systemu operacyjnego Chrome w wersji 69^{(Chrome OS 69)} lub nowszej. Przejdź do Ustawienia^(Settings) > Informacje o systemie operacyjnym Chrome^{(About Chrome OS)} , aby sprawdzić wersję systemu operacyjnego Chrome^{(Chrome OS)} lub zaktualizować system operacyjny Chromebooka. Zainstaluj wszelkie dostępne aktualizacje lub uruchom ponownie urządzenie, aby zakończyć oczekujące aktualizacje.

Środowisko jest eksperymentalne i domyślnie zablokowane. Tak więc pierwszą linią działania jest aktywacja środowiska programistycznego Linux . Podłącz Chromebooka^(Chromebook) do internetu i wykonaj następujące czynności:

1. Uruchom aplikację Ustawienia^(Settings) , rozwiń kategorię Zaawansowane^(Advanced) , przewiń do sekcji Deweloperzy^(Developers) i wybierz przycisk Włącz w^{(Turn on)} wierszu „ Środowisko programistyczne Linux ( Beta )”.

1. Wybierz Dalej^(Next) , aby kontynuować.

1. Utwórz nazwę użytkownika, wybierz zalecane miejsce na dysku i wybierz Zainstaluj^(Install) .

Pokażmy teraz, jak zainstalować dystrybucję Linuksa^(Linux) innej firmy na swoim Chromebooku^(Chromebook) .

Najpierw najważniejsze^{(First Things First)} : utwórz dysk odzyskiwania^(Recovery)

Chociaż instalowanie dystrybucji Linuksa^(Linux) innej firmy na Chromebooku^(Chromebook) jest dość proste, czasami podczas tego procesu sytuacja może się pogorszyć. Dlatego zdecydowanie zalecamy utworzenie kopii zapasowej urządzenia za pomocą narzędzia Chromebook Recovery Utility . Wymaga to zewnętrznego dysku z co najmniej 8 GB wolnego miejsca.

1. Uruchom Chrome, przejdź do strony Chromebook Recovery Utility^{(Chromebook Recovery Utility page)} w sklepie internetowym Chrome i wybierz ^(Chrome)Dodaj do Chrome^{(Add to Chrome)} .

1. Wybierz Dodaj aplikację^{(Add app)} w monicie o potwierdzenie.

Postęp pobierania powinien być widoczny w lewym dolnym rogu ekranu Chromebooka. Podłącz^(Plug) zewnętrzny dysk o pojemności 8 GB lub większej do Chromebooka, gdy w obszarze powiadomień pojawi się alert o pomyślnej instalacji.

Pamiętaj, że narzędzie do odzyskiwania usunie wszystkie dane i partycje z dysku. Dlatego upewnij się, że wykonałeś kopię zapasową wszystkich ważnych danych z dysku na innym urządzeniu, zanim użyjesz go jako dysku odzyskiwania Chromebooka.

1. Uruchom narzędzie do odzyskiwania Chrome^{(Chrome Recovery Utility)} w programie uruchamiającym aplikacje.

1. Poczekaj^(Wait) , aż aplikacja przygotuje urządzenie do przywrócenia i wybierz Rozpocznij^{(Get started)} .

1. Cyfra alfanumeryczna na ekranie to numer modelu Twojego Chromebooka. Wprowadź^(Enter) cyfry w wyświetlonym oknie dialogowym i wybierz Kontynuuj^(Continue) , aby kontynuować.

1. Wybierz urządzenie multimedialne, którego chcesz użyć do utworzenia obrazu odzyskiwania, i wybierz Kontynuuj^(Continue) .

1. Wybierz przycisk Utwórz teraz^{(Create now)} .

Poczekaj^(Wait) , aż narzędzie pobierze i zapisze niezbędne pliki na nośniku odzyskiwania. Może to potrwać kilka minut lub godzin w zależności od takich czynników, jak model Chromebooka^(Chromebook) i wersja systemu operacyjnego Chrome . ^{(Chrome OS)}Wyjęcie dysku odzyskiwania przerwie proces pobierania, więc upewnij się, że dysk jest ciasno dopasowany do portu USB Chromebooka^(Chromebook) .

Potrzebne będzie również szybkie połączenie internetowe, aby pobrać pliki, które będą stanowić nośnik odzyskiwania. Upewnij się więc, że Twój Chromebook jest podłączony do sieci Wi-Fi lub Ethernet . 

Jeśli coś pójdzie nie tak podczas instalowania Linuksa^(Linux) , zamknij Chromebooka, uruchom komputer w trybie odzyskiwania (naciśnij Esc + Odśwież^(Refresh) + przycisk zasilania^(Power) ), włóż nośnik odzyskiwania i postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.

Włącz tryb programisty na Chromebooku

Aby zainstalować dowolną dystrybucję Linuksa^(Linux) , musisz mieć Chromebooka^(Chromebook) w trybie programisty^{(Developer Mode)} . Spowoduje to usunięcie wszystkich danych przechowywanych w pamięci Chromebooka , więc przed aktywacją ^(Chromebook)trybu programisty^{(Developer Mode)} upewnij się, że wykonałeś kopię zapasową plików w chmurze lub na dysku zewnętrznym .

Należy również zaznaczyć, że aktywacja trybu programisty^{(Developer Mode)} wyłączy wiele wbudowanych funkcji bezpieczeństwa na Twoim urządzeniu. Podobnie^(Likewise) operacja ta może również unieważnić gwarancję Twojego Chromebooka . ^(Chromebook)Wyłącz Chromebooka^(Chromebook) i wykonaj poniższe czynności.

1. Naciśnij i przytrzymaj klawisze Esc + Odśwież^(Refresh) (lub F3 ) i przytrzymaj przycisk zasilania^(Power) .

1. Zwolnij przyciski, gdy na ekranie Chromebooka pojawi się ekran przywracania.
2. Zignoruj ​​​​instrukcję „Proszę włożyć pamięć USB lub kartę SD do odzyskiwania ”^(USB) na ekranie. Naciśnij Ctrl + D , aby aktywować tryb programisty.

1. Naciśnij Enter , aby wyłączyć weryfikację systemu operacyjnego. To „odblokuje” Twój Chromebook , aby uruchomić systemy operacyjne inne niż Google.

1. Ponownie naciśnij Ctrl + D i poczekaj kilka minut, aby uruchomić Chromebooka^(Chromebook) z włączonym trybem programisty .^{(Developer Mode)}

Otrzymasz na ekranie powiadomienie, że Twój Chromebook przechodzi teraz w tryb programisty^{(Developer Mode)} . Nie wyłączaj Chromebooka^(Chromebook) podczas tego procesu i upewnij się, że ma wystarczającą moc baterii (50% lub więcej).

Skonfiguruj^(Set) Chromebooka od podstaw tak, jakby był nowym urządzeniem, i przejdź do następnej sekcji, aby dowiedzieć się, jak zainstalować system ^(Chromebook)Ubuntu Linux na Chromebooku^(Chromebook) .

Zainstaluj Ubuntu Linux^{(Install Ubuntu Linux)} na Chromebooku^(Chromebook) ( za pomocą Croutona^{(Using Crouton)} )

Jedną z głównych zalet instalowania Linuksa^(Linux) przez Croutona^(Crouton) jest to, że nie trzeba ponownie uruchamiać Chromebooka^(Chromebook) , aby przełączać się między Chrome OS a Linux . Możesz to zrobić za pomocą kombinacji klawiszy lub skrótów. Ponadto dystrybucja Linuksa^(Linux) ma bezpośredni dostęp do sprzętu i plików Twojego Chromebooka . ^(Chromebook)Możesz więc przełączyć się na Linuksa^(Linux) i nadal uzyskiwać dostęp do plików utworzonych w systemie operacyjnym Chrome^{(Chrome OS)} .

Crouton osiąga to, tworząc środowisko binarne „chroot”, które działa w systemie operacyjnym Chrome^{(Chrome OS)} . W przeciwieństwie do projektu Google „Crostini”, Crouton zapewnia „czyste ” środowisko Linux^{(” Linux)} . Jedynym ograniczeniem jest to, że dotyczy tylko Ubuntu . Crouton (obecnie) nie obsługuje innych dystrybucji Linuksa^(Linux) . Odwiedź katalog Croutona w serwisie GitHub^{(Crouton directory on GitHub)} , aby dowiedzieć się więcej o środowisku Chroot i jego działaniu w dystrybucji Ubuntu Linux na Chromebooku^(Chromebook) .

1. Pobierz i zapisz plik crouton w plikach do ^{(Download and save the crouton file)}pobrania^(Downloads) na Chromebooku .

1. Naciśnij Ctrl + Alt + T , aby uruchomić środowisko Command Shell Crosh — Chrome OS.
2. Wpisz lub wklej powłokę^(shell) w terminalu i naciśnij Enter .

1. Następnie wklej sudo install -Dt /usr/local/bin -m 755 ~/Downloads/crouton w terminalu i naciśnij Enter . Polecenie przekonwertuje pobrany plik tekstowy crouton na plik wykonywalny.

1. Teraz wpisz lub wklej sudo crouton -t xfce w terminalu i naciśnij Enter . Jeśli Twój Chromebook ma ekran dotykowy, uruchom to polecenie: sudo crouton -t touch,xfce .

Spowoduje to pobranie i zainstalowanie pakietu Ubuntu Linux na Twoim ^{(Ubuntu Linux)}Chromebooku^(Chromebook) przy użyciu XFCE — szybkiego i lekkiego środowiska graficznego, które zużywa mało zasobów systemowych. Możesz zainstalować Linuksa^(Linux) na swoim Chromebooku^(Chromebook) , korzystając z innych środowisk graficznych, takich jak Unity , GNOME lub LXDE . Zaleca się jednak XFCE , ponieważ jest znacznie szybszy. Poza tym^(Besides) Chromebooki to^{(Chromebooks)} urządzenia z niższej półki z ograniczonymi zasobami systemowymi. To sprawia, że ​​XFCE jest najlepiej dopasowaną opcją.

Jeśli czujesz się eksperymentalnie, możesz zainstalować Linuksa^(Linux) z innymi środowiskami graficznymi, uruchamiając następujące polecenia w terminalu Crosh :

• Środowisko pulpitu Unity: wklej sudo crouton -t unity i naciśnij Enter .
• Środowisko graficzne GNOME: wklej sudo crouton -t gnome i naciśnij Enter .
• LXDE: wklej sudo crouton -t lxde i naciśnij Enter .

Instalator pobierze niezbędne pakiety Ubuntu . Upewnij^(Make) się, że Chromebook pozostaje połączony z internetem podczas procesu pobierania i instalacji. Cała operacja zajmie kilka minut lub godzin, w zależności od szybkości połączenia.

1. Wpisz preferowaną nazwę użytkownika i naciśnij Enter .

1. Wpisz hasło i naciśnij Enter .

1. Wprowadź ponownie hasło i naciśnij Enter , aby kontynuować.

Możesz zacząć korzystać z Ubuntu Linux na swoim Chromebooku, gdy pojawi się komunikat „pomyślnie zaktualizowano hasło”.

Naciśnij Ctrl + Alt + T , aby uruchomić Crosh, wpisz shell w terminalu, naciśnij Enter , wpisz / wklej sudo startxfce4 i naciśnij Enter .

Jeśli środowisko Ubuntu Linux ładuje pusty ekran, wpisz swoją nazwę użytkownika, naciśnij Enter , wpisz hasło i naciśnij Enter . Jeśli problem będzie się powtarzał, przełącz się z powrotem na system operacyjny Chrome^{(Chrome OS)} i z powrotem na Ubuntu .

Użyj skrótu klawiaturowego Ctrl + Alt + Shift + Wstecz^(Back) lub Ctrl + Alt + Shift + Dalej^(Forward) , aby przełączać się między obydwoma systemami operacyjnymi.

Usuń^(Remove) lub odinstaluj Linuksa^{(Uninstall Linux)} na Chromebooku^(Chromebook)

Czy dystrybucja Linuksa^(Linux) powoduje awarię Twojego urządzenia? Albo nie chcesz już uruchamiać Linuksa^(Linux) na swoim Chromebooku^(Chromebook) . Wszystko^(All) , czego potrzebujesz, aby usunąć dystrybucję Linuksa^(Linux) , to wyłączyć tryb programisty^{(Developer Mode)} i ponownie włączyć weryfikację systemu operacyjnego. Wyłącz Chromebooka^(Chromebook) , naciśnij spację^{(Space Bar)} na stronie z komunikatem „Weryfikacja systemu operacyjnego jest WYŁĄCZONA^(OFF) ” i naciśnij Enter , aby potwierdzić działanie.

Spowoduje to ponowne włączenie weryfikacji systemu operacyjnego i normalne uruchomienie systemu operacyjnego Chrome . ^{(Chrome OS)}Pamiętaj, że wyłączenie trybu programisty^{(Developer Mode)} spowoduje również usunięcie danych z Chromebooka.

How to Install a Linux Distro on Your Chromebook

Although Chromebooks ship with Chrome OS, a Linux-based operating ѕystem, out-of-the-box, they can also rυn unadulterated Linux distributions without issues. In fact, you can run Chrome OS and another Linux distro simultaneously on the same Chromebook.

In this tutorial, we’ll show you how to install Linux on a Chromebook without affecting the Chrome OS. You’ll also learn how to install the experimental Linux environment built into Chrome OS and a third-party Linux distro (Ubuntu).

Install Linux Beta (Crostini) on Chromebook

Crostini describes Google’s official project that allows Chromebook users to run Linux without entering the Chrome OS Developer Mode. The major advantage of this feature is that you get to enjoy Linux-based apps and tools in a secured environment. Think of it as a contained virtual machine for running Linux in Chrome OS without having to deal with Linux codes and commands.

This Linux environment has official support from Google and has very little chance of breaking your Chromebook or voiding its warranty. The environment is also protected from malicious apps and files through Sandboxing—one of the security features built into Chromebooks.

Installing this Linux environment on your Chromebook depends on your device’s hardware and software configurations. Not all older Chromebook models support the Linux Beta (Crostini) feature out-of-the-box. 

Additionally, installing this Linux environment on Chromebook requires Chrome OS 69 or later. Head to Settings > About Chrome OS to check the Chrome OS version or update your Chromebook’s operating system. Install any available update or restart your device to finish pending updates.

The environment is experimental and locked by default. So, the first line of action is to activate the Linux development environment. Connect your Chromebook to the internet and follow these steps:

1. Launch the Settings app, expand the Advanced category, scroll to the Developers section, and select the Turn on button on the “Linux development environment (Beta)” row.

1. Select Next to continue.

1. Create a username, select the recommended disk space, and select Install.

Now let’s show you how to install a third-party Linux distro on your Chromebook.

First Things First: Create a Recovery Drive

Although installing a third-party Linux distro on Chromebook is pretty straightforward, things can sometimes go south during the process. Therefore, we strongly advise creating a backup of your device using the Chromebook Recovery Utility. This requires an external storage disk with at least 8GB of free storage space.

1. Launch Chrome, head to the Chromebook Recovery Utility page on the Chrome web store, and select Add to Chrome.

1. Select Add app on the confirmation prompt.

You should see the download progress at the bottom-left corner of your Chromebook’s screen. Plug an external storage drive with 8GB or larger storage into your Chromebook when you get an installation success alert in the notification area.

Note that the recovery utility will erase all data and partitions on the drive. So, make sure you back up any important data on the drive to another device before using it as your Chromebook’s recovery disk.

1. Launch the Chrome Recovery Utility in the app launcher.

1. Wait for the app to prepare your device for recovery and select Get started.

1. The alphanumeric digit on the screen is your Chromebook’s model number. Enter the digits in the provided dialog box and select Continue to proceed.

1. Select the media device you’d like to use to create the recovery image and select Continue.

1. Select the Create now button.

Wait for the utility to download and write the necessary files to the recovery media. This might take several minutes or hours depending on factors like your Chromebook model and Chrome OS version. Removing the recovery drive will interrupt the download process, so ensure the drive fits tightly in your Chromebook’s USB port.

You’ll also need a fast internet connection to download files that’ll constitute the recovery media. So, make sure your Chromebook is connected to a Wi-Fi or an Ethernet network. 

If something ever goes wrong while installing Linux, shut down your Chromebook, boot into recovery mode (press Esc + Refresh + Power button), insert the recovery media, and follow the on-screen instructions.

Enable Developer Mode in Chromebook

You need to have your Chromebook in Developer Mode to install any Linux distribution. That will erase all data stored on your Chromebook’s storage, so ensure you backup your files to the cloud or an external disk before activating Developer Mode.

It’s also important to state that activating Developer Mode will disable many built-in security features on your device. Likewise, the operation might also void your Chromebook’s warranty. Power off your Chromebook and follow the steps below.

1. Press and hold the Esc + Refresh (or F3) keys and hold the Power button.

1. Release the buttons when a recovery screen comes on the Chromebook’s display.
2. Ignore the “Please insert a recovery USB stick or SD card” instruction on the screen. Press Ctrl + D to activate Developer Mode.

1. Press Enter to turn off OS verification. That will “unlock” your Chromebook to boot non-Google operating systems.

1. Press Ctrl + D again and wait for a couple of minutes to boot your Chromebook with Developer Mode enabled.

You’ll get an on-screen notification that your Chromebook is now transitioning into Developer Mode. Do not turn off your Chromebook during the process and make sure it holds enough battery power (50% or more).

Set up your Chromebook from scratch as though it is a new device and proceed to the next section to learn how to install Ubuntu Linux on your Chromebook.

Install Ubuntu Linux on Chromebook (Using Crouton)

One major advantage of installing Linux via Crouton is that you don’t need to reboot your Chromebook to switch between Chrome OS and Linux. You can do that using key combinations or shortcuts. Additionally, the Linux distro has direct access to your Chromebook’s hardware and files. So you can switch to Linux and still access files created in Chrome OS.

Crouton achieves this by creating a “chroot” binary environment that runs on the Chrome OS. Unlike Google’s “Crostini” project, Crouton provides a “pure” Linux environment. The only limitation is that it is limited to Ubuntu only. Crouton (presently) doesn’t support other Linux distributions. Visit the Crouton directory on GitHub to learn more about the Chroot environment and how it powers the Ubuntu Linux distro on Chromebook.

1. Download and save the crouton file to your Chromebook’s Downloads files.

1. Press Ctrl + Alt + T to launch Crosh—Chrome OS’ Command Shell environment.
2. Type or paste shell in the terminal and press Enter.

1. Afterward, paste sudo install -Dt /usr/local/bin -m 755 ~/Downloads/crouton in the terminal and press Enter. The command will convert the downloaded crouton text file into an executable file.

1. Now, type or paste sudo crouton -t xfce in the terminal and press Enter. If your Chromebook has a touchscreen, run this command instead: sudo crouton -t touch,xfce.

That’ll download and install the Ubuntu Linux package on your Chromebook using the XFCE—a fast and lightweight desktop environment that consumes low system resources. You can install Linux on your Chromebook using other desktop environments like Unity, GNOME, or LXDE. However, XFCE is recommended because it is a lot faster. Besides, Chromebooks are low-end devices with limited system resources. That makes XFCE the best-suited option.

If you’re feeling experimental, you can install Linux with other desktop environments by running the following commands in the Crosh terminal:

• Unity Desktop environment: paste sudo crouton -t unity and press Enter.
• GNOME Desktop environment: paste sudo crouton -t gnome and press Enter.
• LXDE: paste sudo crouton -t lxde and press Enter.

The installer will download the necessary Ubuntu packages. Make sure your Chromebook stays connected to the internet during the download and installation process. The entire operation will take a couple of minutes or hours depending on your connection speed.

1. Type a preferred username and press Enter.

1. Type a password and press Enter.

1. Re-enter the password and press Enter to continue.

You can start using Ubuntu Linux on your Chromebook when you get a “password updated successfully” message.

Press Ctrl + Alt + T to launch Crosh, type shell in the terminal, press Enter, type/paste sudo startxfce4 and, press Enter.

If the Ubuntu Linux environment is loading a blank screen, type your username, press Enter,  type your password, and press Enter. If the problem persists, switch back to Chrome OS and back to Ubuntu.

Use the keyboard shortcuts Ctrl + Alt + Shift + Back or Ctrl + Alt + Shift + Forward to switch back and forth between both operating systems.

Remove or Uninstall Linux On Chromebook

Is the Linux distribution crashing your device? Or you no longer want to run Linux on your Chromebook. All you need to remove the Linux distro is to disable Developer Mode and re-enable OS verification. Power off your Chromebook, press Space Bar on the page that displays “OS verification is OFF,” and press Enter to confirm the action.

That’ll re-enable OS verification and boot Chrome OS normally. Note that disabling Developer Mode will also erase your Chromebook’s data.

Related posts

• Stwórz niestandardową dystrybucję Linuksa na żywo za pomocą Linux Live Kit

• Jaka jest najlepsza dystrybucja Linuksa do gier?

• Jaka jest najlepsza dystrybucja Linuksa dla początkujących? 7 świetnych opcji

• Linux FIND Polecenie z przykładami

• 5 świetnych powodów, aby porzucić Windowsa na rzecz Linuksa

• Przewodnik po Ubuntu Linux dla początkujących

• HDG wyjaśnia: Co to jest UNIX?

• Jak kompilować pakiety oprogramowania w systemie Linux?

• Czym są i-węzły w systemie Linux i jak są używane?

• Konwertuj obrazy między formatami za pomocą wiersza poleceń w Ubuntu

• 7 sposobów na spakowanie i rozpakowanie plików w systemie Linux

• Dlaczego polecenie „mniej” jest lepsze niż „więcej” w systemach UNIX i Linux

• BSD vs Linux: podstawowe różnice

• Przymusowo zamknij program w Ubuntu

• Najłatwiejszy sposób na zdalne połączenie z Linux Mint z dowolnego systemu operacyjnego

• Znajdź i zmień swoją nazwę hosta w Ubuntu

• Jak zainstalować i uruchomić aplikacje dla systemu Linux na Chromebooku?

• 10 skrótów klawiaturowych Ubuntu, aby przyspieszyć przepływ pracy

• Pokaż i ukryj ikony pulpitu w GNOME Linux

• Zainstaluj Adobe Digital Editions w Ubuntu Linux