Kupiłeś konsolę Xbox One^{(Xbox One)} ? Czy^(Are) czujesz się podekscytowany? Chcesz wrócić do domu, ustawić go w pięć minut i zacząć grać w gry? Nie tak szybki kolego! Nie możesz tego zrobić. Niestety początkowy proces konfiguracji Xbox One jest złożony, długotrwały i podatny na niepowodzenie, jeśli nie zwrócisz uwagi. Dlatego postanowiłem stworzyć ten długi i kompletny przewodnik krok po kroku, jak skonfigurować konsolę Xbox One^{(Xbox One)} . Przeczytaj go i postępuj zgodnie z każdym krokiem.

Co zrobić przed przystąpieniem do konfiguracji

Przed uruchomieniem Xbox One upewnij się, że spełniasz wszystkie te wymagania wstępne:

• Rozpakuj konsolę Xbox One^{(Xbox One)} i wszystkie jej akcesoria i miej je dostępne.
• Znajdź Podręcznik szybkiej obsługi^{(Quick Setup Guide)} . Będziesz musiał go użyć.
• Upewnij^(Make) się, że masz dostępne połączenie z Internetem^(Internet) , przewodowe lub bezprzewodowe. Jeśli zdecydujesz się na połączenie przewodowe, upewnij się, że masz kabel sieciowy do podłączenia konsoli do routera.
• Znajdź baterie do kontrolera Xbox One.
• Upewnij^(Make) się, że znajdujesz się w cichym pomieszczeniu i ustawisz sensor Kinect^(Kinect) tak, aby mógł Cię łatwo widzieć i słyszeć.
• Upewnij^(Make) się, że masz konto Microsoft i znasz do niego hasło. Jeśli włączyłeś weryfikację dwuetapową^{(enabled two-step verification)} , będziesz potrzebować również kodu weryfikacyjnego.
• Jeśli chcesz pisać szybciej, możesz podłączyć klawiaturę USB do ^(USB)konsoli Xbox One^{(Xbox One)} .
• Włącz głośniki lub telewizor, który będzie podłączony do konsoli Xbox One^{(Xbox One)} , a następnie zwiększ głośność.

Jeśli wszystkie te wymagania wstępne są spełnione, przejdź do procesu konfiguracji.

Krok 1. Podłącz wszystkie kable i przygotuj wszystkie wymagania wstępne

Jeśli chcesz, aby proces konfiguracji przebiegał płynnie, szybko i bez błędów, zacznij od przeczytania Przewodnika szybkiej konfiguracji^{(Quick Setup Guide)} znajdującego się w opakowaniu Xbox One . Następnie wyjmij wszystkie kable, kontroler i słuchawki i podłącz je zgodnie z instrukcją. Dodaj baterie do kontrolera i upewnij się, że dokładnie sprawdziłeś wszystkie wymagania wstępne wymienione wcześniej w tym artykule. Jeśli masz wszystko gotowe, naciśnij przycisk zasilania na konsoli Xbox One^{(Xbox One)} .

Krok 2. Włącz Xbox One i połącz^(Connect) się z Internetem^(Internet)

Włącz konsolę Xbox One^{(Xbox One)} i kontroler, naciskając przycisk z logo Xbox na każdym z nich. ^(Xbox)Po załadowaniu systemu operacyjnego zostaniesz poproszony o naciśnięcie przycisku A (Wybierz)^{(A (Select))} na kontrolerze. Następnie zostaniesz poproszony o wybranie języka, którego chcesz używać. Przejdź^(Browse) do żądanego języka i naciśnij A (Wybierz^{(A (Select)} ).

Zostaniesz poproszony o wybranie miejsca zamieszkania. Lista dostępnych krajów nie jest zbyt długa. Jeśli, tak jak ja, mieszkasz w kraju, którego nie ma na liście, wybierz kraj najbliższy Twojemu.

Teraz nadszedł czas, aby podłączyć Xbox One do Internetu^(Internet) . Zostaniesz zapytany, która z dostępnych sieci jest Twoja. Jeśli chcesz podłączyć konsolę Xbox One^{(Xbox One)} do sieci za pomocą kabla sieciowego, podłącz jeden koniec z tyłu konsoli, do portu sieciowego, a drugi koniec do routera. Następnie wybierz „Użyj połączenia przewodowego”^{("Use wired connection")} .

Jeśli chcesz podłączyć konsolę Xbox One^{(Xbox One)} do sieci bezprzewodowej, przejrzyj listę dostępnych sieci i wybierz swoją sieć. Teraz zostaniesz poproszony o podanie hasła do wybranej sieci bezprzewodowej. Wpisz go za pomocą klawiszy wyświetlanych na ekranie (lub dołączonej klawiatury, jeśli ją posiadasz). Następnie naciśnij przycisk Enter na kontrolerze.

Xbox One potrzebuje trochę czasu, aby połączyć się z wybraną siecią, a następnie sprawdza, czy ma dostęp do Internetu^(Internet) , czy nie. Jeśli wszystko jest w porządku, zostaniesz poinformowany, że jesteś podłączony. Wybierz Kontynuuj^(Continue) i przejdź do następnego kroku w tym przewodniku.

Krok 3. Zaktualizuj swoją konsolę Xbox One

Jeśli wszystko jest w porządku z twoim połączeniem internetowym^(Internet) , Xbox One zacznie sprawdzać dostępność aktualizacji. Udostępni, ile danych ma do pobrania i poprosi o potwierdzenie, aby rozpocząć proces aktualizacji. Nie możesz kontynuować konfiguracji bez aktualizacji konsoli.

Wybierz „Rozpocznij aktualizację”^{("Start update")} i poczekaj. Wyświetlany jest pasek postępu, dzięki któremu wiesz, ile danych pozostało do pobrania. Aby sfinalizować proces aktualizacji, Xbox One również się zrestartuje.

Ponowne uruchomienie zajmie dość dużo czasu, a podczas procesu wyświetlany jest pasek postępu. Jednak pasek nie jest wyświetlany od razu. Bądź cierpliwy i czekaj. Zobaczysz to jako pewien punkt.

Po zakończeniu aktualizacji na ekranie pojawi się duże logo Xbox i przejdziesz do następnego kroku w procesie instalacji.

Krok 4. Skonfiguruj Kinect

Po ponownym uruchomieniu Xbox One poprosi o wybranie strefy czasowej. Naciśnij listę rozwijaną ze wszystkimi dostępnymi strefami czasowymi i wybierz tę z Twojej lokalizacji. Zalecam również zaznaczenie pola „Automatycznie dostosuj do czasu letniego”^{("Automatically adjust for daylight saving")} . Następnie wybierz Dalej^(Next) .

Następnym krokiem jest skonfigurowanie sensora Kinect^(Kinect) . Ten proces konfiguracji jest bardzo ważny dla całego doświadczenia z Xbox One, więc uważaj i upewnij się, że w pomieszczeniu nie ma hałasu. Gdy wszystko będzie gotowe, wybierz „Rozpocznij konfigurację czujnika”^{("Begin sensor setup")} .

Usiądź^(Sit) przed sensorem Kinect^(Kinect) i upewnij się, że sensor Kinect^(Kinect) Cię widzi. Wyświetlany obraz pochodzi z czujnika podczerwieni, więc nie martw się, jeśli nie widzisz siebie w kolorach. 🙂 Jeśli sensor Kinect Cię widzi, pozostań przed nim i wybierz opcję „Tak, sensor Kinect mnie widzi”^{("Yes, Kinect can see me")} .

Czas sprawdzić dźwięk, aby upewnić się, że polecenia głosowe i czat będą dobrze współpracować z Kinect . Podkręć głośniki lub głośność w telewizorze podłączonym do Xbox One i upewnij się, że w pokoju jest cicho. Następnie wybierz „Rozpocznij kontrolę dźwięku”^{("Start audio check")} .

Xbox One najpierw sprawdza, czy w tle nie słychać szumu. Bądź^(Stay) tak cicho, jak to możliwe. Następnie sprawdza głośność głośnika i przypomina o zwiększeniu głośności, aby była głośniejsza niż zwykle. Jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś, zrób to teraz. Usłyszysz, jak odtwarza kilka dźwięków. Nie martw się, to normalne. Następnie Xbox One kalibruje twój mikrofon. Utrzymuj głośność i pozostań cicho. Po zakończeniu kalibracji sensor Kinect^(Kinect) potwierdza, że ​​wszystko brzmi świetnie.

Wybierz Dalej^(Next) i zostaniesz poinformowany, że konfiguracja Kinect jest dobra.^(Kinect)

Wybierz Dalej^(Next) i przejdź do następnego kroku.

Krok 5. Wybierz tryb uruchamiania Xbox One^{(Xbox One Startup Mode)}

Następny krok jest najkrótszy i wymaga wybrania sposobu uruchamiania konsoli Xbox One . ^{(Xbox One)}Aby przejść dalej, wybierz Dalej^(Next) .

Masz do wyboru dwie opcje:

• Oszczędność energii^{(Energy-saving)} - całkowicie wyłącza Xbox One, gdy już go nie używasz, dzięki czemu zużywa niewiele energii. Czas uruchamiania jest dłuższy i zanim będziesz mógł korzystać z konsoli Xbox One, zostaniesz przerwany, gdy dostępne są aktualizacje, i zostaniesz poproszony o aktualizację przed użyciem konsoli.

• Instant-on - gdy nie używasz Xbox One, konsola pozostaje w stanie niskiego poboru mocy, który zużywa energię. Xbox One automatycznie instaluje dostępne aktualizacje w tle, gdy nie używasz konsoli i możesz szybko uruchomić konsolę za pomocą tylko polecenia głosowego lub po prostu siedząc przed nim.

Zostaną wyświetlone informacje o dwóch opcjach uruchamiania i poproszony o wybranie jednego z nich. Wybierz typ uruchamiania, którego chcesz użyć i przejdź do następnego kroku.

Krok 6. Zaloguj^(Sign) się i spersonalizuj swoją konsolę Xbox One

Ostatni i najdłuższy krok polega na zalogowaniu się do konsoli Xbox One^{(Xbox One)} za pomocą konta Microsoft i spersonalizowaniu koloru używanego do wyświetlania interfejsu. Najpierw^(First) zostaniesz poinformowany, że będziesz logować się za pomocą swojego konta Microsoft . Gdy wszystko będzie gotowe, wybierz Dalej^(Next) .

Następnie zostaniesz poinformowany, jak rozpocząć proces logowania z pulpitu głównego . ^(Home)Wybierz Dalej^(Next) .

Wyświetlony zostanie panel główny . ^(Home)W lewym górnym rogu wybierz przycisk Zaloguj się^{(Sign in)} .

Zostaniesz poproszony o wybranie sposobu, w jaki chcesz się zalogować jako. Wybierz Dodaj nowy^{(Add new)} , aby wprowadzić szczegóły swojego konta Microsoft .

Najpierw zostaniesz poproszony o podanie konta e-mail dla swojego konta Microsoft . Wpisz go i naciśnij Enter na kontrolerze.

Następnie zostaniesz poproszony o podanie hasła do swojego konta Microsoft . Wpisz go i naciśnij Enter na kontrolerze. Jeśli masz włączoną weryfikację dwuetapową na swoim koncie Microsoft , zostaniesz poproszony o sprawdzenie aplikacji uwierzytelniającej na smartfonie i podanie kodu weryfikacyjnego. Wpisz go i naciśnij Enter na kontrolerze. Teraz zostaniesz poinformowany o domyślnych ustawieniach prywatności zastosowanych do Twojej konsoli Xbox One^{(Xbox One)} . Te ustawienia można dostosować po wstępnej konfiguracji. Przeczytaj wyświetlone informacje i wybierz Dalej^(Next) .

Zostaniesz poproszony o wybranie koloru, który będzie używany do wyświetlania interfejsu Xbox One . Wybierz preferowany kolor i wybierz Dalej^(Next) .

Zobaczysz, jak wyglądasz na Xboksie^(Xbox) - obrazku gracza powiązanym z Twoim kontem. Wybierz Dalej^(Next) .

Konsola Xbox One zapyta, czy chcesz zapisać hasło, aby nie trzeba było go wpisywać przy każdym uruchomieniu konsoli. Wybierz preferowaną opcję.

Teraz pojawi się pytanie, czy chcesz szybciej logować się za pomocą sensora Kinect^(Kinect) . Ponieważ jest skalibrowany, może być używany do rozpoznawania Cię, zanim podniesiesz kontroler i uruchomisz Xbox One , gdy tylko będziesz przed nim. Jeśli chcesz podpisać go za pomocą sensora Kinect^(Kinect) , wybierz opcję „Zaloguj mnie za pomocą sensora Kinect”^{("Sign me in with Kinect")} . W przeciwnym razie wybierz „Zaloguj się ręcznie”^{("Sign in manually")} .

Jeśli chcesz zalogować się za pomocą sensora Kinect^(Kinect) , przejdź przed sensorem Kinect^(Kinect) i potwierdź, że wszystko jest w porządku, podnosząc rękę nad głową. Możesz też wybrać „To ja”^{("That is me")} .

Proces konfiguracji kończy się poproszeniem Cię o przejście do domu^(Home) . Naciśnij przycisk logo Xbox na kontrolerze, aby rozpocząć korzystanie z konsoli Xbox^(Xbox) One.

Miłego używania!

Wniosek

Jak widać, początkowy proces konfiguracji konsoli Xbox One^{(Xbox One)} jest długi. Jeśli się do tego nie przygotujesz, możesz nie być w stanie ukończyć go pomyślnie od pierwszej próby. Mam nadzieję, że ten przewodnik był przydatny i że udało Ci się go skonfigurować. Jeśli podczas tego procesu wystąpiły jakiekolwiek problemy, nie wahaj się ich udostępnić, korzystając z poniższego formularza komentarzy.

How to Perform the 1st Time Setup on Your Xbox One Console

Have you boυght an Xbox One consоle? Arе you feeling excited? Do you want to go home, set it up in five mіnutes and start playing gаmes? Not so faѕt buddy! You can't do that. Unfortunately, the initial setup proсess for the Xbox One is complex, lengthy and prone to faіlure, if yоu don't pay attention. That's why I dеcided to create this long and complete step by ѕtep guide on how to setup your Xbox One. Read it and follow each step of the way.

What to do before going ahead with the setup

Before you start the Xbox One, make sure that you meet all these prerequisites:

• Unpack the Xbox One and all its accessories and have them available.
• Find the Quick Setup Guide. You will have to use it.
• Make sure that you have an Internet connection available, either wired or wireless. If you go for a wired connection, make sure that you have a network cable for connecting the console to the router.
• Find the batteries for your Xbox One controller.
• Make sure that you are in a quiet room and you position the Kinect so that it can easily see you and hear you.
• Make sure that you have a Microsoft account and that you know the password for it. If you enabled two-step verification, you will be needing also a verification code.
• If you want to type faster you may want to connect a USB keyboard to the Xbox One.
• Turn on the speakers or the TV that will be connected to the Xbox One and then turn up the volume.

If all these prerequisites are met, then go ahead with the setup process.

Step 1. Connect all the cables & have all prerequisites ready

If you want the set up process to be smooth, fast and without errors, start by reading the Quick Setup Guide found in Xbox One's packaging. Then, take out all the cables, the controller, and the headphones and connect them as shown in the guide. Add the batteries to the controller and make sure that you double-check all the prerequisites mentioned earlier in this article. If you have everything ready, then push the power button on your Xbox One.

Step 2. Turn on the Xbox One & Connect to the Internet

Turn on the Xbox One and your controller by pressing the Xbox logo button on each of them. When the operating system is loaded, you are asked to press the A (Select) button on the controller. Then, you are asked to select the language you want to use. Browse to the language you want and press A (Select).

You are asked to select where you live. The list of countries available is not very long. If, like myself, you are based in a country that's not on the list, choose the country that's closest to yours.

Now it is time to connect the Xbox One to the Internet. You are asked which of the available networks is yours. If you want to connect the Xbox One to the network with a network cable, plug one end it in the back of the console, in the network port and the other end in the router. Then, select "Use wired connection".

If you want to connect the Xbox One to your wireless network, browse the list of available networks and select your network. Now you are asked to enter the password for the selected wireless network. Type it using the keys displayed on the screen (or the attached keyboard, if you have one). Then, press the Enter button on your controller.

Xbox One takes some time to connect to the selected network and then it checks whether it can access the Internet or not. If all is well, you are informed that you are connected. Select Continue and move to the next step in this guide.

Step 3. Update your Xbox One

If all is well with your Internet connection, Xbox One will start checking for updates. It will share how much data it has to download and ask for your confirmation to start the update process. You cannot go ahead with the set up without updating the console.

Select "Start update" and wait. A progress bar is displayed so that you know how much data is left to download. To finalize the update process, Xbox One will also restart itself.

The restart will take a quite a long time and a progress bar is displayed during the process. However, the bar is not shown immediately. Be patient and wait. You will see it as some point.

When the update is over, the big Xbox logo is displayed on the screen and you get to the next step in the setup process.

Step 4. Set up Kinect

After the restart, Xbox One asks you to choose a time zone. Press the drop-down list with all the available time zones and select the one from your location. I recommend that you also check the box that says "Automatically adjust for daylight saving". Then select Next.

The next step is to set up your Kinect. This setup process is very important to the whole Xbox One experience so pay attention and make sure there is no noise in the room. When ready, select "Begin sensor setup".

Sit in front of the Kinect and confirm that the Kinect sees you. The image displayed is from the infrared sensor so don't worry if you don't see yourself in colors. 🙂 If the Kinect sees you, remain in front of it and select "Yes, Kinect can see me".

It is time to check your audio, to make sure that voice commands and chat will work well with the Kinect. Turn up your speakers or the volume on the TV that's connected to the Xbox One and make sure that the room is quiet. Then, select "Start audio check".

Xbox One first checks for background noise. Stay as quiet as possible. Then it checks for the speaker volume and it reminds you to turn the volume up so that it is louder than normal. If you haven't done this yet, do it now. You will hear it playing some sounds. Don't worry, that's normal. Next, the Xbox One calibrates your microphone. Keep the volume up and remain quiet. When the calibration is over, the Kinect confirms that everything sounds great.

Select Next and you are informed that the Kinect setup is good.

Select Next and go to the next step.

Step 5. Select the Xbox One Startup Mode

The next step is the shortest of all and it requires you to select how the Xbox One should start. To go ahead, select Next.

You can choose between two options:

• Energy-saving - it completely turns off the Xbox One when you no longer use it so that it uses little to no power. The startup time is longer and before you can use the Xbox One, you are interrupted whenever updates are available and asked to update before using the console.

• Instant-on - when you are not using the Xbox One, the console remains in a low-powered state which consumes energy. The Xbox One automatically installs available updates in the background, when you are not using the console and you can quickly startup the console using only a voice command or just by sitting in front of it.

You are shown information about the two startup choices and asked to select one of them. Select the startup type you want to use and move to the next step.

Step 6. Sign In & Personalize Your Xbox One

The last and longest step involves signing in to the Xbox One with your Microsoft account and personalizing the color used for displaying the interface. First, you are informed that you will sign in with your Microsoft account. When ready, select Next.

Then, you are informed on how to start the sign in process, from the Home dashboard. Select Next.

The Home dashboard is displayed. In the upper-left corner, select the Sign in button.

You are asked to select how you want to sign in as. Select Add new so that you can enter the details of your Microsoft account.

First, you are asked to enter the e-mail account for your Microsoft account. Type it and press Enter on your controller.

Then, you are asked to enter the password for your Microsoft account. Type it and press Enter on your controller. If you have enabled two-step verification on your Microsoft account, you are asked to check the authenticator app on your smartphone and supply the verification code. Type it and press Enter on your controller. Now you are informed about the default privacy settings that are applied to your Xbox One. These settings can be customized after the initial set up. Read the information displayed and select Next.

You are asked to choose a color that will be used to display the Xbox One interface. Pick the color you prefer and select Next.

You are shown how you look on Xbox - the gamerpic associated with your account. Select Next.

Xbox One asks whether you want it to save your password so that you don't have to enter it each time you start the console. Select the option you prefer.

Now you are asked whether you want to sign in faster with Kinect. Because it is calibrated, it can be used to recognize you before you pick up the controller and start the Xbox One whenever you are in front of it. If you want to sign it with Kinect, select "Sign me in with Kinect". Otherwise, select "Sign in manually".

If you wanted to sign in with Kinect, go in front of the Kinect and confirm that everything is fine by raising your hand over your head. Alternatively, select "That is me".

The set up process finishes by asking you to go Home. Press the Xbox logo button on your controller so that you can start using your Xbox One.

Enjoy using it!

Conclusion

As you can see, the initial set up process for the Xbox One is a lengthy one. If you don't prepare for it, you might not be able to finish it successfully from the first try. I hope this guide was useful and that you were able to set it up. If you have had any issues during this process, don't hesitate to share them using the comments form below.

Related posts

• Jak sprawdzić pozostałą baterię kontrolera Xbox One?

• Jak zaktualizować konsolę Xbox One i znaleźć informacje o wersji dla każdej aktualizacji

• Jak zaktualizować oprogramowanie wewnętrzne kontrolera i zestawu słuchawkowego Xbox One?

• Recenzja Razer Kaira X: Zestaw słuchawkowy dla początkujących na PlayStation i Xbox

• Jak zmienić nazwę konsoli Xbox One w 3 krokach

• Jak przetestować i używać kamery internetowej w systemie Windows 10 za pomocą aplikacji Aparat

• Jak wybrać domyślny procesor graficzny do gier lub aplikacji w systemie Windows 10?

• Recenzja Trust GXT 258 Fyru: najwyższej klasy mikrofon do przesyłania strumieniowego

• 5 najważniejszych rzeczy, które lubimy w inteligentnym monitorze Samsung M5 —

• Jak wyłączyć lub włączyć dźwięk uruchamiania w systemie Windows

• Recenzja ASUS ROG Strix G17 G713: Dobra do gier w doskonałej cenie

• 2 sposoby zmiany domyślnych głośników w systemie Windows 11 -

• Sposób zarządzania drukarkami przez geeka — konsola zarządzania drukowaniem

• Recenzja MSI GE66 Raider 10SGS: Wydajny laptop do gier o konstrukcji Sci-Fi

• Jak podłączyć komputer z systemem Windows 8 do konsoli Xbox 360

• Jak uzyskać dostęp do starego miksera głośności w systemie Windows 11 -

• Zaufaj recenzji bezprzewodowej klawiatury Veza

• Jak kupować i realizować karty podarunkowe Xbox i gry od Amazon

• Jak aktywować gry na konsolę Xbox One lub bezpłatną wersję próbną Xbox One Live Gold?

• Recenzja AMD Ryzen 9 5900X: Najlepszy na świecie procesor do gier? -