Jak wstawić plik PDF do dokumentu Word

Od 1983 roku, kiedy został opracowany po raz pierwszy, Microsoft Word znacznie się rozwinął. Nie tylko pod względem liczby wersji, ale także tego, ile możesz z nim zrobić. To prawda, że ​​istnieje kilka darmowych edytorów tekstu, które są świetną alternatywą dla Worda(Word) , ale nadal pozostaje najpopularniejszym z nich wszystkich.

Program Word(Word) oferuje wiele funkcji, które ułatwiają prezentowanie szerokiej gamy różnych dokumentów, a niektóre mogą być mylące, jeśli ich nie znasz. Jednym z nich jest narzędzie Wstaw PDF do Worda(Insert PDF to Word) , które umożliwia wstawienie pliku PDF do dokumentu Word w całości lub dołączenie go jako obiektu klikalnego.

Istnieje kilka różnych sposobów importowania pliku PDF do programu Word , a my przedstawimy Ci kilka z nich, abyś mógł wybrać ten, który najlepiej pasuje do Twojej sytuacji.

Uwaga:(Note: ) Poniższe kroki dotyczą programów Word 2010(Word 2010) , 2013, 2016, 2019 i Word dla Office 365 . Koniecznie obejrzyj też nasz krótki film na YouTube(short YouTube video) , jeśli wolisz oglądać zamiast czytać. Zasubskrybuj również nasz kanał(our channel) !

(Insert PDF To Word)Wstaw metody PDF do Word

  • Użyj narzędzia Wstaw obiekt.
  • Wstaw plik PDF jako obraz statyczny.
  • Użyj konwertera PDF , aby wstawić plik PDF(PDF) do programu Word(Word) jako obraz.
  • Wstaw(Insert) tekst z pliku PDF do programu Word(Word) .
  • Wstaw plik PDF(Insert PDF) do programu Word(Word) jako obiekt(Object) połączony .
  • Skopiuj plik PDF do programu Word.
  • Korzystaj z pełnej wersji Adobe.
  • Wstaw plik PDF do programu Word za pomocą komputera Mac.
  • Korzystaj z Dokumentów Google.

Użyj narzędzia Wstaw obiekt(Use Insert Object Tool)

Możesz wstawić plik PDF do dokumentu (PDF)programu Word(Word) , osadzając go jako obiekt. W ten sposób pierwsza strona pliku PDF(PDF) pojawia się w dokumencie i staje się jego częścią po wstawieniu.

Jeśli wprowadzisz jakiekolwiek zmiany w dokumencie PDF , nie zostaną one odzwierciedlone w dokumencie programu Word(Word) , ponieważ plik PDF(PDF) nie jest już połączony z plikiem źródłowym. Możesz jednak zmienić położenie, zmienić rozmiar, zmienić kolor lub dołączyć obramowanie i kontrolować zawijanie tekstu wokół obiektu.

  • Otwórz program Word i umieść kursor w miejscu, w którym chcesz wstawić plik PDF(PDF) jako obiekt.
  • Kliknij kartę Wstaw(Insert) na pasku menu.

  • W grupie Tekst(Text) kliknij Obiekt.(Object.)

  • W oknie dialogowym Obiekt(Object) kliknij kartę Utwórz z pliku(Create from File )

  • Kliknij Przeglądaj(Browse) , aby zlokalizować plik PDF , który chcesz wstawić.

  • Kliknij OK , aby osadzić plik PDF(PDF) w dokumencie programu Word . (Word)Zobaczysz, że plik PDF(PDF) pojawi się na wybranej stronie.

Uwaga: w (Note: )programie Word(Word) nie można osadzić pliku PDF chronionego hasłem(password-protected) . Jeśli spróbujesz, program Word powiadomi Cię, że plik jest chroniony i przed osadzeniem pliku musisz usunąć ochronę hasłem.

Wstaw plik PDF jako obraz statyczny(Insert PDF As a Static Image)

Za pomocą tej metody możesz przekonwertować dokument PDF na statyczny obraz, a następnie wstawić go do dokumentu Word . Różnica polega na tym, że nie można go edytować, a wszelkie zmiany wprowadzone w pliku źródłowym PDF nie zostaną później odzwierciedlone w dokumencie programu Word .(Word)

Będziesz potrzebować narzędzia, które przekonwertuje plik PDF na format JPG . Jeśli jednak jest to jedna strona, możesz przechwycić jej zawartość za pomocą wbudowanego narzędzia do wycinania systemu Windows(Windows Snipping) lub alternatywy, takiej jak SnagIt , a następnie zapisać jako plik JPG w lokalizacji, którą można łatwo znaleźć i wstawić do programu Word(Word) .

  • Otwórz Word i umieść kursor w miejscu, w którym chcesz wstawić obraz.
  • Kliknij kartę Wstaw(Insert) na pasku menu.
  • Kliknij przycisk Obraz(Picture) , aby otworzyć okno dialogowe Wstaw obraz .(Insert Picture)

  • Znajdź plik JPG , w którym ostatnio go zapisałeś, i kliknij Wstaw(Insert) , aby wstawić obraz do dokumentu programu Word(Word) .

Działa to najlepiej w przypadku starszych wersji programu Word , które mogą nie mieć funkcji Wstaw PDF(Insert PDF) .

Użyj konwertera PDF, aby wstawić plik PDF do programu Word jako obraz(Use a PDF Converter To Insert a PDF To Word As An Image)

Istnieje kilka dobrych i darmowych konwerterów PDF online , których możesz użyć do przekonwertowania pliku na obrazy i wstawienia go do dokumentu Word . Wybierz taki, który obsługuje preferowany format pliku obrazu, taki jak JPG lub PNG . W tym celu użyjemy SmallPDF , ale możesz wybrać taki, który Ci się podoba.

  • Otwórz program do konwersji plików PDF(PDF) online i wybierz PDF na JPG(PDF to JPG) .

  • Kliknij Wybierz plik(Choose File) , aby przesłać plik PDF z jego bieżącej lokalizacji.

  • Program przekonwertuje plik na obrazy. Po zakończeniu wybierz Wyodrębnij pojedyncze obrazy(Extract Single Images) lub Konwertuj całe strony(Convert entire pages) (w tym przypadku wybrałem to drugie), a następnie kliknij opcję Wybierz (Choose) .(option.)

  • Twój plik zostanie przekonwertowany do formatu JPG , gotowy do pobrania. Kliknij folder Pobierz plik(Download File) ( ZIP ) (możesz również pobrać każdy obraz osobno, ale w przypadku wielostronicowego pliku PDF(multiple-page PDF) może to być żmudne i czasochłonne).

  • Przejdź do Pobrane(Downloads) na swoim komputerze. Kliknij pobrany plik prawym przyciskiem myszy i wybierz opcję Wyodrębnij wszystko(Extract All) .

  • Następnie przejdź do dokumentu Word i kliknij kartę Wstaw(Insert) na pasku menu.
  • Wybierz Obraz(Picture) , aby otworzyć okno dialogowe Wstaw obraz(Insert Picture) , a następnie zlokalizuj pliki JPG wyodrębnione z pobranego folderu ZIP .

  • Kliknij Wstaw(Insert) , aby wstawić obraz(y) do dokumentu programu Word(Word) . Edytuj je, aby pasowały do ​​​​tekstu.

Wstaw tekst z pliku PDF do programu Word(Insert Text From a PDF File To Word)

Możesz także zaimportować fragment tekstu z pliku PDF za pomocą narzędzia Wstaw obiekt(Insert Object) i upuścić go w dokumencie programu Word . (Word)Jednak spowoduje to wstawienie tylko tekstu bez oryginalnego formatowania(without the original formatting) lub grafiki (jeśli istnieje) z pliku PDF , więc nie będzie wyglądał dokładnie tak samo.

  • Otwórz program Word i umieść kursor w miejscu, w którym chcesz umieścić tekst.
  • Kliknij kartę Wstaw(Insert ) na pasku menu.
  • W grupie Tekst(Text) kliknij strzałkę w dół obok pozycji Obiekt.(Object.)
  • Wybierz Tekst z pliku.(Text From File.)

  • W oknie dialogowym Wstaw plik przejdź do pliku (Insert File )PDF , z którego chcesz wstawić tekst, i kliknij Wstaw.(Insert.)

  • Po przekonwertowaniu pliku PDF(PDF) na tekst pojawi się on w dokumencie programu Word .(Word)

Możesz także otworzyć plik PDF w (PDF)programie Word 2013(Word 2013) lub 2016, który konwertuje go na edytowalny tekst, który możesz następnie skopiować i wkleić do dokumentu Word

Funkcja PDF Reflow w programach Word 2013 i 2016 pobiera zawartość z pliku PDF(PDF) i przelewa ją do pliku .docx, jednocześnie zachowując informacje o układzie w jak największym stopniu. Aby uzyskać lepszą konwersję, możesz otworzyć plik PDF(PDF) w programie Acrobat(Acrobat) i wyeksportować go do dokumentu Word .

Wstaw plik PDF do programu Word jako połączony obiekt(Insert PDF To Word As a Linked Object)

W tym przypadku obiekt połączony oznacza, że ​​zostanie wstawiony pełny plik PDF , ale pojawi się on tylko jako pierwsza strona dokumentu i będzie połączony z plikiem źródłowym.

Możesz wybrać wyświetlanie go jako ikony zamiast podglądu pliku. Tak czy inaczej, możesz otworzyć plik po wybraniu ikony lub podglądu. Wszelkie zmiany wprowadzone w oryginalnym pliku PDF zostaną odzwierciedlone w dokumencie programu Word .(Word)

  • Otwórz program Word i umieść kursor w miejscu, w którym chcesz wstawić plik PDF(PDF) jako połączony obiekt.
  • Kliknij kartę Wstaw(Insert) na pasku menu.
  • W grupie Tekst(Text ) kliknij Obiekt.(Object.)
  • Wybierz kartę Utwórz z pliku(Create From File ) w oknie dialogowym Obiekt .(Object)
  • Kliknij Przeglądaj(Browse) i wybierz plik PDF , który chcesz wstawić.
  • Kliknij łącze do pliku(Link to File ) , aby wstawić skrót.

Kliknij opcję Wyświetl jako ikonę(Display as Icon ) , jeśli chcesz, aby plik został wstawiony jako ikona zamiast podglądu (pierwsza strona). Możesz również wyświetlić go z inną ikoną, klikając Change Icon > Browse , aby wybrać ikonę, a następnie kliknij OK lub naciśnij Enter.

Kliknij przycisk OK , aby dodać skrót do pliku PDF (ikona lub podgląd) do dokumentu programu Word(Word) .

Skopiuj plik PDF do programu Word(Copy The PDF File Into Word)

Jest to prostsza metoda wstawiania tekstu z pliku PDF do dokumentu Word . Jednak nie kopiuje żadnej grafiki ani formatowania tekstu z oryginalnego pliku, więc nie będą wyglądać tak samo.

Opiszemy kroki, które należy wykonać, jeśli korzystasz z programu Adobe Acrobat Reader(Adobe Acrobat Reader) , ale możesz również użyć domyślnej aplikacji do odczytu plików PDF(PDF reader app) , chociaż kroki mogą się nieco różnić.

  • Otwórz plik PDF.
  • Kliknij prawym przyciskiem myszy(Right-click) w dowolnym miejscu dokumentu i kliknij Wybierz narzędzie.(Select Tool.)

  • Wybierz tekst, który chcesz skopiować, kliknij prawym przyciskiem myszy zaznaczenie i kliknij Kopiuj.(Copy.)
  • Otwórz program Word i wklej tekst w wybranym miejscu w dokumencie.

Możesz przekonwertować plik PDF(PDF) do programu Word(Word) za pomocą programu Adobe Acrobat DC(Adobe Acrobat DC) , jeśli chcesz umieścić zawartość w osobnym dokumencie programu Word(Word) zamiast wstawiać plik PDF(PDF) do programu Word(Word) .

Użyj pełnej wersji Adobe(Use The Full Version Of Adobe)

Możesz zaimportować plik PDF do programu Word(Word) i pominąć wszystkie inne kroki wymienione powyżej, jeśli masz pełną wersję Adobe . Program posiada wbudowany konwerter, za pomocą którego można zaimportować plik PDF i przekonwertować go do formatu Word

Przekonwertowany dokument ma wyższą jakość i lepsze formatowanie niż zwykła konwersja plików PDF(PDF) na Word z programów (Word)Word 2013 i 2016.

  • Otwórz Adobe Acrobat i kliknij Eksportuj PDF.(Export PDF.)

  • Wybierz format, do którego chcesz przekonwertować plik – w tym przypadku Word – i kliknij Eksportuj(Export) .

  • Wstaw(Insert) przekonwertowany plik do dokumentu programu Word(Word) , klikając opcję Insert > Object > Create from File > Browse i znajdź dokument programu Word(Word) przekonwertowany z programu Acrobat(Acrobat) .
  • Jeśli wolisz wstawić plik jako obraz, możesz go otworzyć w programie Adobe Acrobat(Adobe Acrobat) i kliknąć Zapisz jako(Save As) lub Zapisz jako inny(Save As Other) i wybrać preferowany format obrazu ( JPG , PNG , TIFF itp.). Program Acrobat(Acrobat) przekonwertuje każdą stronę na plik obrazu, który można wstawić do dokumentu programu Word(Word) .

Ta metoda jest również bezpieczniejsza w przypadku dokumentów w porównaniu z konwerterem plików PDF(PDF) online , zwłaszcza jeśli mają one charakter wrażliwy. Minusem tej metody jest cena Adobe Acrobat , która może nie być odpowiednia dla każdego użytkownika.

Wstaw plik PDF do programu Word za pomocą komputera Mac(Insert PDF To Word Using a Mac)

Jeśli używasz komputera Mac(Mac) , kroki wstawiania pliku PDF do programu Word(Word) są stosunkowo podobne, ale z kilkoma niewielkimi różnicami.

  • Otwórz dokument programu Word(Word) w wersji pakietu Office na (Office)komputery Mac(Mac) .
  • Kliknij Wstaw(Insert) i wybierz Obiekt.(Object.)
  • W otwartym oknie dialogowym kliknij Z pliku(From File) i wybierz plik PDF.

  • Kliknij Otwórz(Open) , aby wstawić plik do programu Word.

Różnice między systemami Windows i Mac podczas wstawiania pliku PDF do programu Word(Differences Between Windows & Mac When Inserting PDF To Word)

  • Mac umożliwia podgląd i wybieranie stron z pliku PDF , który chcesz wstawić do dokumentu Word , Windows wstawia tylko pierwszą stronę pliku PDF .
  • Aby wstawić plik PDF do programu Word(Word) na komputerze Mac , nie musisz wybierać Utwórz(Create) z File>Browse , tak jak w systemie Windows(Windows) ; po prostu kliknij Insert Object>From File
  • Jeśli potrzebujesz tylko tekstu z pliku PDF(PDF) , Mac ma wbudowane narzędzie podglądu , które w tym pomoże. (Preview)Otwórz plik PDF(PDF) w podglądzie(Preview) , kliknij Narzędzie tekstowe(Text Tool) , zaznacz tekst, a następnie skopiuj go i wklej do programu Word(Word) .

Korzystanie z Dokumentów Google(Using Google Docs)

Możesz także wstawić plik PDF do Worda(Word) za pomocą Dokumentów Google(Google Docs)

  • Otwórz Dokumenty Google i kliknij New>File Upload , a następnie kliknij plik PDF.

  • Po przesłaniu na dysk kliknij plik PDF prawym przyciskiem myszy i wybierz Open with > Google Docs.

  • Plik PDF jest teraz wstawiany do Dokumentów Google(Google Docs) . Możesz skopiować i wkleić dokument programu Word(Word) , który chcesz z nim połączyć w Dokumentach(Docs) , edytować go, a następnie pobrać jako plik programu Microsoft Word(Microsoft Word) . Kliknij (Click) File > Download > Microsoft Word.

Wadą tej metody jest to, że nie stosuje ona tego samego formatowania, co w oryginalnym pliku PDF . Co więcej, wstawianie dokumentu jest nieco powolne, ma ograniczenia rozmiaru pliku i musisz połączyć dokument Word po otwarciu pliku PDF(PDF) w Dokumentach(Docs)

Czy mogę użyć Word Online, aby wstawić plik PDF do dokumentu Word?(Can I Use Word Online To Insert a PDF file Into a Word document?)

Nie można wstawić pliku PDF w Word Online . Możesz jednak edytować plik PDF(edit the PDF) w aplikacji Word Online , aktualizować jego zawartość lub kopiować z pliku PDF(PDF) i wklejać go do dokumentu programu Word(Word) w trybie offline.

Uwaga:(Note: ) po otwarciu pliku PDF(PDF) w aplikacji Word Online zostanie on przekonwertowany na dokument programu Word(Word) bez niektórych elementów oryginalnego formatowania. Na przykład podziały wierszy i stron mogą pojawiać się w różnych miejscach. Ta konwersja jest najlepsza dla plików PDF(PDFs) , które w większości zawierają tekst.

Mamy nadzieję, że teraz wiesz, jak wstawić plik PDF do dokumentu Word . Możesz wypróbować dowolną z tych metod i sprawdzić, która z nich najlepiej pasuje do Twojej sytuacji. 



About the author

Jestem informatykiem z ponad 10-letnim doświadczeniem. W wolnym czasie lubię pomagać przy biurku i uczyć dzieci korzystania z Internetu. Moje umiejętności obejmują wiele rzeczy, ale najważniejsze jest to, że wiem, jak pomagać ludziom w rozwiązywaniu problemów. Jeśli potrzebujesz kogoś, kto pomoże Ci w pilnej sprawie lub po prostu potrzebujesz podstawowych wskazówek, skontaktuj się ze mną!



Related posts