Microsoft Skype obsługuje teraz napisy do połączeń z podpisami na żywo i napisami. Zdolność ta została uruchomiona przy specjalnej okazji dla upamiętnienia Międzynarodowego Dnia Osób Niepełnosprawnych ONZ^{(United Nations International Day of Persons with Disabilities)} . Został zaprojektowany specjalnie dla osób z wadami słuchu. Zobaczmy, jak włączyć napisy na żywo i napisy^{(Live Captions and Subtitles)} w Skypie^(Skype) i krótko omówmy jego charakterystykę.

Zgodnie z indywidualnymi preferencjami użytkownicy mogą włączyć podpisy i napisy dla pojedynczego połączenia lub każdego połączenia. W obecnej wersji tę funkcję można skonfigurować tak, aby automatycznie przewijała się podczas połączenia i pojawiała się, gdy ludzie rozmawiają.

Włącz napisy na żywo^{(Live Captions)} i napisy^(Subtitles) w rozmowach przez Skype

Uruchom aplikację Skype . Jeśli jej nie masz, pobierz aplikację ze sklepu Microsoft Store^{(Microsoft Store)} . Podczas połączenia audio lub wideo wybierz przycisk więcej (widoczny jako 3 kropki) iz wyświetlonej listy opcji wybierz opcję Włącz napisy^{(Turn subtitles)} .

Włącz napisy i napisy na ^(Subtitles)żywo^{(Live Captions)} jako domyślne dla wszystkich połączeń Skype

1] Wybierz^(Select) swoje zdjęcie profilowe i przewiń w dół, aby znaleźć opcję „ Ustawienia ”.^(Settings)

2] Po znalezieniu kliknij „ Ustawienia^(Settings) ”.

3] Następnie^(Next) z menu paska bocznego „Ustawienia” wybierz „połączenia” iw oknie ustawień „ Połączenia ” wybierz opcję „ ^(Calling)Napisy do połączeń^{(Call Subtitles)} ”.

4] Włącz opcję „ Pokaż napisy dla wszystkich połączeń głosowych i wideo^{(Show subtitles for all voice and video calls)} ”. Możesz poprawić dokładność napisów dla innych osób biorących udział w rozmowie, wybierając język, którym zwykle mówisz.

5] Jeśli ta funkcja nie jest dla Ciebie przydatna, wyłącz ją, przechodząc do opcji „ Więcej^(More) ” podczas połączenia audio lub wideo i Wyłącz napisy^{(Turn subtitles)} .

Napisy na żywo^(Live) i napisy są zoptymalizowane pod kątem szybkości, ciągłości i kontekstowej aktualizacji, gdy ludzie mówią. Działa na najnowszej wersji Skype'a^(Skype) dla Windows 10 (wersja 14) zarówno w przypadku rozmów indywidualnych, jak i grupowych.

Wreszcie, funkcja nie ogranicza się tylko do Skype'a, ale będzie również dostępna dla Microsoft Office PowerPoint. Jednak rozpocznie się wdrażanie programu PowerPoint pod koniec stycznia 2019 r. i będzie dostępne dla subskrybentów usługi Office 365 na całym świecie w programie PowerPoint w systemie Windows 10 i innych.^{(Lastly, the feature is not just limited to Skype but will also be available for Microsoft Office PowerPoint. However, it will begin rolling out for PowerPoint in late January 2019 and will be available for Office 365 subscribers worldwide for PowerPoint on Windows 10 and others.)}

How to turn on Live Captions & Subtitles for Skype calls

Microsoft Skype now features call captioning with live captions & subtitles. The capability was rolled out on a special occasion to commemorate the United Nations International Day of Persons with Disabilities. It’s designed specifically for people suffering from hearing disabilities. Let’s see how to enable Live Captions and Subtitles in Skype and discuss its characteristics in brief.

As per individual preferences, users can enable captions and subtitles for a single call or every call. In its present iteration, the feature can be configured to automatically scroll during the call and appear when people are talking.

Turn on Live Captions & Subtitles in Skype calls

Launch the Skype application. If you do not have it, download the app from Microsoft Store. During an audio or video call, select the more button (visible as 3 dots) and from the list of options displayed, select ‘Turn subtitles’ on.

Enable Live Captions & Subtitles as the default for all Skype calls

1] Select your profile picture and scroll down to locate ‘Settings’ option.

2] When found, click on ‘Settings’.

3] Next, from the ‘Settings’ sidebar menu, select ‘calling’ and under ‘Calling’ settings window choose ‘Call Subtitles’ option.

4] Toggle on ‘Show subtitles for all voice and video calls.’ You can improve the accuracy of subtitles for other people on the call by selecting the language you normally speak.

5] If you do not find this feature of much use to you, disable it by navigating to ‘More’ option during an audio or video call and Turn subtitles off.

Live captions & subtitles are optimized to be fast, continuous, and contextually updated as people speak. It works on the latest version of Skype for Windows 10 (version 14) for both one-on-one and group calls.

Lastly, the feature is not just limited to Skype but will also be available for Microsoft Office PowerPoint. However, it will begin rolling out for PowerPoint in late January 2019 and will be available for Office 365 subscribers worldwide for PowerPoint on Windows 10 and others.

Related posts

• Rozwiązywanie problemów z brakiem obrazu, dźwięku lub dźwięku w rozmowach Skype w systemie Windows

• Jak dodać zakładkę do wiadomości Skype w systemie Windows 10?

• Ustawienia prywatności Skype, grupy i rozmowy wideo

• Jak skonfigurować i używać Skype'a do wykonywania bezpłatnych rozmów wideo w systemie Windows 10

• Jak wyłączyć przypomnienia o nieodebranych połączeniach i powiadomienia o nieodebranych wiadomościach w Skypie?

• Logowanie przez Skype: wskazówki dotyczące bezpieczeństwa i bezpieczeństwa dla początkujących

• Jak wysłać łącze z zaproszeniem na spotkanie na Skypie

• Skype podczas udostępniania ekranu wyświetla czarny ekran w systemie Windows 11/10

• Najlepsze wtyczki, narzędzia i oprogramowanie Skype dla Windows

• Jak udostępnić ekran w Skypie na Androida i iOS

• Jak zaplanować rozmowę w Skypie w aplikacji Windows 10 i wersji internetowej?

• Skype Audio lub mikrofon nie działają w systemie Windows 11/10

• Co to są abonamenty Skype i środki na koncie Skype

• Jak rozmazać lub używać wirtualnego tła w Skype

• Zoom vs Microsoft Teams vs Google Meet vs Skype

• Twoje wiadomości błyskawiczne i połączenia trafiają do Microsoft Teams — mówi Skype dla firm

• Jak udostępnić ekran w Skypie i Skype dla firm w systemie Windows 10?

• Kamera Skype nie działa w systemie Windows 11/10

• Rozszerzenie Skype dla Google Chrome umożliwia dostęp do Skype'a w przeglądarce i nie tylko!

• Jak zgłaszać spam i usuwać wiele wiadomości jednocześnie w Skypie