Jeśli jesteś twórcą YouTube , dodanie napisów powinno być jednym z Twoich priorytetów podczas przesyłania filmów. Widzisz, są ludzie z wadami słuchu, dlatego umiejętność czytania rozmów w filmie to dla nich ogromna sprawa.

Twórz^(Create) i edytuj napisy na YouTube

Są też tacy z nas, którzy po prostu lubią oglądać wideo z napisami. To preferencja, która poprawia wrażenia z oglądania.

W przeszłości dodawanie napisów do filmów wymagało użycia specjalnego oprogramowania, ale już tak nie jest, ponieważ YouTube udowadnia tę funkcję bez żadnych kosztów dla twórcy.

1. Otwórz i zaloguj się w YouTube Studio.
2. Z lewej strony wybierz Napisy^(Subtitles) .
3. Następnie wybierz film, do którego chcesz dodać napisy
4. Następnie wybierz język
5. Teraz w kolumnie Napisy^(Subtitles) wybierz Edytuj^(Edit) .
6. Dodaj lub edytuj napisy
7. Po zakończeniu kliknij Opublikuj.

Omówmy to bardziej szczegółowo.

Otwórz Studio YouTube

Pierwszą rzeczą, którą będziesz chciał tutaj zrobić, to jak najszybciej otworzyć YouTube Studio . Gdy to zrobisz, powinieneś przejść do panelu, który pokazuje podstawowe statystyki Twojego kanału^(Channel) . Twórcy mogą wykonywać kilka czynności za pośrednictwem pulpitu nawigacyjnego, więc rozejrzyj się, aby znaleźć coś, co może Cię zaintrygować.

Prześlij nowe filmy

W^(Via) panelu kliknij przycisk przesyłania filmów, aby dodać film, jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś. Po zakończeniu zadania przesyłania nadszedł czas, aby rozpocząć proces dodawania napisów do filmu.

Wybierz opcję Napisy

OK, więc z lewej strony powinieneś zobaczyć menu. Wybierz^(Please) z tego miejsca Napisy^(Subtitles) , a od razu powinna pojawić się lista filmów ze strony Napisy kanału^{(Channel Subtitle)} . Będziesz chciał kliknąć film potrzebny do dodania napisów.

Pamiętaj^(Bear) , że po przesłaniu filmu na platformę YouTube utworzyłby już automatyczne napisy. Pamiętaj, aby kliknąć Język wideo^{(Video Language)} , aby dodać własne napisy do przesłanego filmu.

Będziesz mieć możliwość dodawania podpisów ręcznie, wpisując je, dodawania podpisów za pomocą pliku na komputerze i nie tylko.

Jeśli nie masz doświadczenia w dodawaniu napisów do filmu, to wymaga trochę praktyki, więc nie przerażaj się. Popychaj się dalej, a bez wątpienia wyjdziesz na szczyt.

Dostosuj^(Customize) automatycznie generowane napisy

Ponieważ ręczne wpisywanie napisów od zera może być męczącą pracą, więc ma sens mieć możliwość edycji automatycznie generowanych napisów.

Aby to zrobić, wróć do sekcji Napisy kanału^{(Channel Subtitle)} , a następnie wybierz film, do którego chcesz dodać napisy. Zmień język na Automatyczny^(Automatic) , a na koniec wybierz Powiel^(Duplicate) i edytuj. Powinieneś teraz zobaczyć mnóstwo automatycznie generowanego tekstu.

Możesz je edytować, aby lepiej pasowały do ​​Twojego filmu. Ale proszę, przeczytaj uważnie następne, ponieważ zawierają mnóstwo błędów gramatycznych. Ponadto cała treść tekstu to pojedynczy akapit, więc możesz chcieć przekształcić je w wiele akapitów.

How to Create or Edit subtitles on YouTube

If yoυ’re a YouTube creator, then adding subtіtles should be one of your fіrst priorities when uploading videos. Υou see, there arе folks out there wіth hearing disabilities, therefore, the ability to read the conversations in thе video is a huge deal for thеm.

Create and edit subtitles on YouTube

And then there are those of us who just enjoy watching a video with captions. It’s a preference that improves the watching experience.

Now, in the past, you were required to use special software in order to add captions to videos, but this is no longer the case since YouTube is proving this feature at no cost to the creator.

1. Open and sign in to YouTube Studio.
2. From the left side select Subtitles.
3. Next, select the video you want to add subtitle to
4. Select the Language next
5. Now in the Subtitles column, select Edit.
6. Add or edit the subtitles
7. When done, click Publish.

Let us discuss this in more detail.

Open YouTube Studio

The first thing you will want to do here is to open YouTube Studio as soon as possible. Once that is done, you should be taken to the dashboard which shows the basic statistics of your Channel. Creators can perform several actions via the dashboard, so look around to find something you may find intriguing.

Upload new Videos

Via the dashboard, please click on the upload videos button to add a video if you haven’t already. After the upload task is completed, it is now time to begin the process of adding subtitles to the video.

Choose the Subtitle option

OK, so from the left side you should see a menu. Please select Subtitles from there, and right away you should see a list of videos from the Channel Subtitle page. You will want to click on the video needed for the addition of subtitles.

Bear in mind that after a video has been uploaded to the platform, YouTube would have already created automatic subtitles. Be sure to click on Video Language to add your own subtitle to the uploaded video.

You will have the option to add captions manually by typing them in, add captions via a file on your computer, and more.

It will take some practice if you’re new to adding subtitles to a video, so do not be dismayed. Keep pushing yourself and you will no doubt come out on top.

Customize automatically generated subtitles

Because it can be a tiring job to manually type subtitles from scratch, so it makes a lot of sense to have the ability to edit automatically generated subtitles.

To do this, return to the Channel Subtitle section, then select the video you want to add subtitles to. Change the language to Automatic, and finally, select Duplicate and edit. You should now see a plethora of automatically generated text.

You can edit them to more fit your video. But please read the next properly because they contain a ton of grammatical errors. Additionally, the entire body of the text is a single paragraph, so you might want to transform them into multiple paragraphs.

Related posts

• Jak edytować filmy z YouTube: 5 najlepszych praktyk

• Jak połączyć wiele list odtwarzania w Spotify i YouTube Music

• Jak korzystać z YouTube Analytics do sprawdzania wyników kanału

• Najlepsze alternatywy YouTube dla twórców

• Jak przenieść subskrypcje YouTube z jednego konta na drugie?

• Jak dodać lub usunąć znak wodny na YouTube

• Jak wyłączyć komentarze w swoich filmach na YouTube

• Jak zmienić nazwę kanału YouTube

• VideoPad Video Editor to darmowe oprogramowanie do edycji wideo na YouTube

• Jak utworzyć link do filmu na YouTube od określonej godziny rozpoczęcia do czasu zakończenia

• Ezvid to darmowy kreator wideo, edytor i kreator pokazów slajdów dla systemu Windows 10

• Jak naprawić brak dźwięku w YouTube w systemie Windows 11/10?

• Błąd renderera YouTube Audio, napraw Proszę ponownie uruchomić komputer

• Jak zablokować film lub kanał w YouTube Kids

• Jak usunąć historię wyszukiwania w YouTube na komputerze?

• Popraw strumieniowanie i wrażenia z YouTube dzięki rozszerzeniom przeglądarki

• Jak odblokować filmy z YouTube w sieciach z ograniczeniami

• Jak zablokować kanał YouTube w przeglądarce na komputerze lub urządzeniu mobilnym?

• 500 Wewnętrzny błąd serwera na YouTube wyjaśniony

• Najlepsze 4 aplikacje YouTube w sklepie Microsoft Store na komputer z systemem Windows