Jeśli masz konta Outlook i Gmail , możesz skonfigurować swoją skrzynkę odbiorczą tak, aby automatycznie przekierowywała Twoje wiadomości na preferowane konto e-mail. Jest to szczególnie przydatne, gdy chcesz czytać wiadomości e-mail i odpowiadać na nie, a nie masz programu Outlook na swoim urządzeniu.

Ponadto możesz przesyłać dalej swoje e-maile, gdy chcesz je czytać i odpowiadać z innego adresu e-mail lub chcesz, aby ktoś inny odbierał w Twoim imieniu i odpowiadał, gdy Cię nie ma^{(reply while you’re away)} .

Niezależnie od powodów, pokażemy Ci, jak przekazywać wiadomości e-mail z Outlooka do ^(Outlook)Gmaila^(Gmail) , aby móc wysyłać i odbierać pocztę w dowolnym miejscu.

Jak przekazywać wiadomości e-mail z programu Outlook do Gmaila^{(How to Forward Outlook Email to Gmail)}

Niezależnie^(Whether) od tego, czy właśnie konfigurujesz nowe konto e-mail, czy nie chcesz przegapić ważnego e-maila w podróży, oto kroki, które musisz wykonać, aby przekazać Outlooka^(Outlook) do Gmaila^(Gmail) . 

Uwaga^(Note) : instrukcje zawarte w tym przewodniku dotyczą Outlook.com i klasycznego programu Outlook^{(Outlook Desktop)} .

Jak automatycznie przekazać Outlooka do Gmaila^{(How  to Forward Outlook to Gmail Automatically)}

Możesz skonfigurować program Outlook w sieci Web, aby automatycznie przekazywał wiadomości e-mail na Twój adres Gmail .

1. Aby to zrobić, przejdź do paska narzędzi Outlook.com i wybierz Ustawienia^(Settings) .

1. Następnie wybierz Wyświetl wszystkie ustawienia programu Outlook^{(View all Outlook settings)} .

1. Wybierz Poczta^{(Mail )} > Przekazywanie^{( Forwarding)} w oknie dialogowym Ustawienia .^(Settings)

1. Zaznacz pole obok opcji Włącz przekazywanie.^{( Enable forwarding.)}

Uwaga^(Note) : jeśli nie chcesz, aby program Outlook przekazywał więcej wiadomości, wyczyść pole wyboru.

1. Następnie wprowadź adres Gmail,^{(Gmail address)} na który będą wysyłane wiadomości e-mail przekazywane z Outlooka . ^(Outlook)Możesz zaznaczyć pole obok opcji Zachowaj kopię przekazanych wiadomości,^{(Keep a copy of forwarded messages)} aby zachować kopie na koncie programu Outlook^(Outlook) , w przeciwnym razie przekazana poczta zostanie usunięta z programu Outlook^(Outlook) .

1. Wybierz Zapisz^(Save) , aby zakończyć proces.

Jak używać reguł wiadomości do przekazywania programu Outlook do Gmaila^{(How to Use Message Rules to Forward Outlook to Gmail)}

Reguły wiadomości zapewniają, że Outlook przekazuje tylko wiadomości spełniające określone kryteria na Twój adres Gmail . W tym przewodniku będziemy używać programu Outlook^(Outlook) w sieci Web.

1. Aby to zrobić, wybierz Ustawienia^{(Settings )} > Wyświetl wszystkie ustawienia programu Outlook^{( View all Outlook settings )} > Poczta^{( Mail )} > Reguły^{( Rules)} , a następnie wybierz Dodaj nową regułę^{(Add a new rule)} .

1. Nadaj regule opisową nazwę, którą możesz zapamiętać, a następnie wybierz sposób przekazywania wiadomości e-mail. Możesz to zrobić, przechodząc do listy rozwijanej Dodaj warunek^{(Add a condition )} i wybierając:

• Wybierz Ma załącznik^{(Choose Has attachment)}
• Wybrać z ^{(Choose From )}
• Wybierz ważność^{(Choose Importance)}

Jeśli wybierzesz opcję Wybierz ma^{(Choose Has)} załącznik, program Outlook^(Outlook) będzie przesyłać dalej tylko wiadomości z załącznikami e-mail. Wybierz z^{(Choose From)} i Wybierz^{(Choose Importance)} ważność spowoduje przekazywanie wiadomości e-mail od określonych nadawców lub odpowiednio oznaczonych jako bardzo ważne.

Uwaga^(Note) : wiadomość nie może zostać przekazana, dopóki nie spełni wszystkich warunków.

1. Następnie wybierz Dodaj akcję,^{(Add an action)} a następnie wybierz Przekaż do^{(Forward to)} (wiadomość e-mail) lub Przekaż jako załącznik^{(Forward as attachment)} (całe wiadomości e-mail przekazane jako niezmodyfikowane załączniki).

1. Wpisz swój adres Gmail,^{(Gmail address)} na który mają być wysyłane wszystkie przekazywane wiadomości spełniające określone kryteria lub reguły wiadomości. Tutaj możesz określić więcej niż jeden adres, jeśli chcesz, aby wiadomość e-mail była przekazywana do wielu odbiorców.
2. Następnie dodaj wyjątki, które wykluczą z przekazywania wszystkie e-maile spełniające określone kryteria. Możesz to zrobić, wybierając:

• Dodaj wyjątek^{(Add an exception)}
• Wybierz jedno^{(Select one)} menu, aby wybrać warunek, taki jak Czułość^{(Sensitivity)}
• Wybierz^{(Select an option)} listę rozwijaną opcji i wybierz opcję, taką jak Prywatne^(Private)

1. Po zakończeniu wybierz Zapisz^(Save) , aby zakończyć proces.

Jak przekazywać wiadomości e-mail programu Outlook do Gmaila na komputerze?^{(How to Forward Outlook Emails to Gmail on Desktop)}

Przyjrzeliśmy się, jak przekazywać wiadomości e-mail z programu Outlook do ^(Outlook)Gmaila^(Gmail) za pomocą programu Outlook^(Outlook) dla sieci Web, ale możesz zrobić to samo, korzystając z klasycznej wersji programu Outlook .^(Outlook)

Aby rozpocząć, utwórz regułę, wykonując następujące czynności:

1. Otwórz pulpit Outlooka^(Outlook) na swoim komputerze i znajdź Reguły^{(Rules )} w sekcji Strona główna^(Home) .

1. Następnie wybierz Reguły^{(Rules )} > Zarządzaj regułami i alertami^{( Manage Rules & Alerts)} > Utwórz nową regułę^{( Create New rule)} .

1.  Wybierz Opcje zaawansowane.^{(Advanced options.)}

1. Następnie ustaw kryteria dla przekazywanych wiadomości lub pozostaw to pole puste, jeśli chcesz, aby każdy e-mail był przekazywany na Twoje konto Gmail , a następnie wybierz Dalej^(Next) .

1. Potwierdź monit, jeśli zobaczysz okno dialogowe z ostrzeżeniem, że zmiany zostaną zastosowane do wszystkich wiadomości. 

1. Wybierz opcję Prześlij dalej do osób lub grupy publicznej,^{(Forward it to people or public group)} a następnie kliknij tekst linku do osób lub grupy publicznej .^{(people or public group)}

1. Wprowadź swój adres Gmail w polu Do^(To) u dołu, a następnie wybierz kryteria dla wiadomości e-mail, które chcesz wykluczyć z reguły. Jeśli chcesz, możesz również filtrować wiadomości e-mail od określonych nadawców lub zawierające określone słowa lub frazy.

1. Nadaj swojej regule opisową nazwę, którą będziesz mógł zapamiętać w przyszłości, i zaznacz pole Włącz tę regułę^{(Turn on this rule)} .

1. Wybierz Zakończ^(Finish) . Od tego momentu każda przekazana wiadomość e-mail będzie trafiać na podany przez Ciebie adres e-mail i będzie odpowiadać ustawionym kryteriom.

Uwaga^(Note) : jeśli chcesz przestać przekazywać wiadomości e-mail z programu Outlook do ^(Outlook)Gmaila^(Gmail) przy użyciu wersji komputerowej, wróć do strony głównej^(Home) , a następnie wybierz Reguły^{(Rules )} > Zarządzaj regułami i alertami^{( Manage Rules & Alerts)} . Usuń zaznaczenie pola obok reguły, którą chcesz wyłączyć.

Wyślij swoją pocztę gdziekolwiek chcesz^{(Send Your Mail Wherever You Want)}

Niezależnie od tego, czy planujesz przełączyć klientów poczty e-mail,^{(switch email clients)} czy po prostu chcesz przenieść kilka ważnych e-maili, możesz łatwo przekazywać wiadomości e-mail z konta Outlook do Gmaila^(Gmail) , wykonując czynności opisane w tym przewodniku.

Jeśli masz dwa konta Gmail , nasz przewodnik dotyczący przesyłania wiadomości e-mail między dwoma kontami Gmail^{(how to transfer emails between two Gmail accounts)} oferuje szybkie sposoby na zrobienie tego w ciągu kilku minut. Zobacz^(See) także , jak przekazywać wiele wiadomości e-mail w Gmailu^{(how to forward multiple emails in Gmail)} i jak automatycznie zapisywać załączniki do wiadomości e-mail w chmurze^{(automatically save your email attachments to cloud storage)} i zwalniać cenne miejsce na urządzeniu.

How to Forward Outlook Emails to Gmail

If you have Outlook and Gmail accounts, you can set up your inbox so that it will аutomatically redireсt your messages to the preferred email accоunt. This is particularly useful when you want to reаd and respond to email messages and you don’t have Outlook on your device.

Plus, you can forward your emails when you want to read and reply from a different email address, or you want someone else to receive on your behalf and reply while you’re away.

Whatever your reasons, we’ll show you how to forward Outlook emails to Gmail so you can send and receive mail wherever you want.

How to Forward Outlook Email to Gmail

Whether you just set up a new email account or you don’t want to miss an important email while on the go, here are the steps you need to take to forward Outlook to Gmail. 

Note: Instructions in this guide apply to Outlook.com and Outlook Desktop.

How  to Forward Outlook to Gmail Automatically

You can configure Outlook on the web to forward your emails automatically to your Gmail address.

1. To do this, go to Outlook.com toolbar and select Settings.

1. Next, select View all Outlook settings.

1. Select Mail > Forwarding in the Settings dialog box.

1. Check the box next to Enable forwarding.

Note: If you don’t want Outlook to forward more messages, clear the checkbox instead.

1. Next, enter the Gmail address to which the emails forwarded from Outlook will be sent. You can select the box next to Keep a copy of forwarded messages to keep the copies in your Outlook account otherwise the forwarded mail will be deleted from Outlook.

1. Select Save to complete the process.

How to Use Message Rules to Forward Outlook to Gmail

Message rules ensure that Outlook forwards only the messages that match a certain criteria to your Gmail address. For this guide, we’ll use Outlook on the web.

1. To do this, select Settings > View all Outlook settings > Mail > Rules and then select Add a new rule.

1. Give the rule a descriptive name that you can remember and then choose how to forward the emails. You can do this by going to the Add a condition dropdown and selecting:

• Choose Has attachment
• Choose From 
• Choose Importance

If you pick Choose Has attachment, Outlook will forward only messages with email attachments. Choose From and Choose Importance will forward emails from specific senders or those marked as highly important respectively.

Note: The message cannot be forwarded until it has met all conditions.

1. Next, select Add an action and then select Forward to (an email) or Forward as attachment (complete emails forwarded as unmodified attachments).

1. Enter your Gmail address to which all the forwarded messages matching the set criteria or message rules should be sent.  Here you can specify more than one address if you want the email to be forwarded to multiple recipients.
2. Next, add exceptions that will exclude all emails that match certain criteria from being forwarded. You can do this by selecting:

• Add an exception
• Select one dropdown to choose a condition like Sensitivity
• Select an option dropdown and choose an option like Private

1. Once done, select Save to complete the process.

How to Forward Outlook Emails to Gmail on Desktop

We’ve looked at how to forward Outlook email to Gmail using Outlook for the web, but you can do the same using Outlook’s desktop version.

To get started, create a rule using the following steps:

1. Open Outlook desktop on your PC and find the Rules under Home.

1. Next, select Rules > Manage Rules & Alerts > Create New rule.

1.  Select Advanced options.

1. Next, set the criteria for the forwarded messages or leave it blank if you want every email to be forwarded to your Gmail account and then select Next.

1. Confirm the prompt if you see a dialog box warning that the changes will apply to all messages. 

1. Select Forward it to people or public group and then click the people or public group link text.

1. Enter your Gmail address in the To box at the bottom and then select the criteria for the emails you want excluded from the rule. If you want, you can also filter emails from particular senders or that contain certain words or phrases.

1. Give your rule a descriptive name that you can remember in future and check the box next to Turn on this rule.

1. Select Finish. From here on, every email that’s forwarded will go to the email address you specified and matches the criteria you set.

Note: If you want to stop forwarding Outlook emails to Gmail using the desktop version, go back to Home, and then select Rules > Manage Rules & Alerts. Uncheck the box next to the rule you want to disable.

Send Your Mail Wherever You Want

Whether you plan to switch email clients or you just want to move a few important emails, it’s easy to forward emails from your Outlook account to Gmail using the steps in this guide.

If you have two Gmail accounts, our guide on how to transfer emails between two Gmail accounts offers quick ways to do so within minutes. See also how to forward multiple emails in Gmail and how to automatically save your email attachments to cloud storage and free up valuable storage space on your device.

Related posts

• Automatycznie przenoś wiadomości e-mail do folderów w Outlooku za pomocą reguł

• Jak utworzyć listę dystrybucyjną w Outlooku

• Jak tworzyć skróty Microsoft Outlook do poczty e-mail i zadań

• Przeszukaj wiadomości e-mail programu Outlook według nadawcy, daty, słowa kluczowego, rozmiaru i innych

• Microsoft Outlook nie odpowiada? 8 poprawek do wypróbowania

• 15 porad i wskazówek dotyczących PowerPointa, aby ulepszyć prezentacje

• Jak stworzyć kartkę z życzeniami w MS Word

• Dodaj linię trendu regresji liniowej do wykresu punktowego programu Excel

• Połącz komórki między arkuszami i skoroszytami w programie Excel

• Jak śledzić zmiany w programie Word (Online, Mobile i Desktop)

• Jak zrobić histogram w Excelu

• Jak zrobić broszurę w programie Word

• Jak dodawać nagłówki i stopki w programie PowerPoint

• Jak tworzyć wykresy Gantta w programie Microsoft Excel

• Jak zrozumieć analizę warunkową w programie Microsoft Excel

• Jak naprawić problem z wolnym ładowaniem programu Outlook

• Co to jest Microsoft MyAnalytics i jak z niego korzystać?

• Jak naprawić, gdy program Word otwiera się w trybie tylko do odczytu

• Jak dołączyć inny element programu Outlook (e-mail, kontakt, zadanie lub element kalendarza) do wiadomości e-mail?

• Jak używać korespondencji seryjnej w programie Word do tworzenia listów, etykiet i kopert