Jeśli jesteś na rynku inteligentnych świateł, prawdopodobnie zdałeś sobie sprawę, że światła Philips Hue to jedne z najlepszych i najbardziej wszechstronnych inteligentnych świateł^{(best and most versatile smart lights)} , które możesz dodać do swojego inteligentnego domu.

Inteligentne światła Philips Hue^{(Philips Hue smart lights)} są dostępne w wielu odmianach. Zestawy startowe^(Starter) mają najlepszą wartość, z czterema białymi żarówkami i mostkiem Hue od 59,99 USD lub czterema białymi i kolorowymi światłami z mostkiem Hue od 199,99 USD. Możesz także kupić inne produkty Hue , takie jak inteligentne paski świetlne, na stronie internetowej Philips lub kupić je od Amazon .

Niezależnie od tego, z jakim produktem zaczniesz, proces instalacji i konfiguracji jest mniej więcej taki sam. Musisz zainstalować nowe inteligentne żarówki Hue , fizycznie podłączyć mostek do routera, skonfigurować oprogramowanie ^(Hue)Philips Hue na Androidzie^(Android) lub iPhonie i/lub komputerze oraz skonfigurować inteligentne żarówki. W tym przewodniku przeprowadzimy Cię przez cały proces.

Podłącz sprzęt oświetleniowy Philips Hue

Zanim będziesz mógł skonfigurować aplikacje Philips Hue i zacząć sterować nowymi światłami za pośrednictwem sieci Wi-Fi, musisz podłączyć system Hue , w tym mostek^{(Philips Hue Bridge)} Philips Hue i żarówki Philips Hue .

Pierwszą rzeczą, którą będziesz chciał zrobić, to wyjąć żarówki z pudełka i zainstalować je w oprawach oświetleniowych, w których chcesz ich użyć.

Po zainstalowaniu włącz włącznik światła, aby zasilić żarówki. Pamiętaj, że jeśli twój system oświetleniowy jest sterowany za pomocą ściemniacza, musisz ustawić ściemniacz w pozycji pełnego włączenia, aby światła działały prawidłowo.

Żarówki Philips Hue mogą zapalić się od razu, ale nie muszą, ale nie musisz się o to teraz martwić.

Wyjmij mostek Philips Hue z pudełka i umieść go obok routera internetowego. Z tyłu mostka znajdują się dwa złącza, port zasilania i port Ethernet.

Podłącz dołączony zasilacz do portu zasilania i włóż wtyczkę do gniazdka lub listwy zasilającej. 

Po drugie, zainstaluj jeden koniec dołączonego kabla Ethernet do portu LAN mostka, a drugi koniec do wolnego portu LAN z tyłu routera internetowego.

Upewnij^(Make) się, że zainstalowałeś go w jednym z ponumerowanych portów LAN , a nie w porcie internetowym (zazwyczaj ma on ikonę kuli ziemskiej, która go identyfikuje). Ten port to główne połączenie internetowe pochodzące z modemu kablowego, światłowodowego lub DSL^{(cable, fiber, or DSL)} .

Mostek Philips Hue powinien teraz mieć aktywne wszystkie światła w ciemnym lub jasnoniebieskim kolorze. Jeśli którykolwiek z nich nie jest podświetlony lub ma inny kolor, odłącz mostek i podłącz go ponownie.

Po włączeniu zasilania żarówek Philips Hue i^{(Philips Hue)} mostka Philips Hue oraz połączeniu mostka z domowym Internetem możesz zainstalować aplikacje i zacząć korzystać z inteligentnych świateł.

Konfigurowanie aplikacji Philips Hue

Aplikację Philips Hue^{(Philips Hue)} na Androida^(Android) można pobrać ze sklepu Google Play^{(Google Play Store)} lub na iOS ze sklepu Apple App Store^{(Apple app store)} .

Gdy po raz pierwszy uruchomisz aplikację Philips Hue , musisz dodać swoje światła do „pokoju” w swoim domu. Pomieszczenie w aplikacji to wydzielona część Twojego domu , w której zainstalowane są światła^{(where the lights are installed)} .

Aby to zrobić, wybierz trzy kropki w prawym górnym rogu okna aplikacji i wybierz Dodaj światła^{(Add lights)} .

Po dotknięciu tego otworzy się kreator dodawania^(Add) świateł. Możesz dodać światła, wpisując numer seryjny każdej żarówki lub używając przycisku Szukaj^(Search) . 

Przycisk Szukaj^(Search) umożliwia mostowi skanowanie okolicy pod kątem obecności żarówek i ich automatyczną identyfikację. Jeśli most może zlokalizować żarówki (może dlatego, że są zbyt daleko od mostka Philips Hue , zamiast tego dodaj je według numeru seryjnego.

Po dodaniu żarówek musisz dodać do aplikacji nowy pokój. Aby to zrobić, ponownie wybierz trzy kropki w prawym górnym rogu i tym razem wybierz Dodaj nowy pokój lub strefę^{(Add new Room or Zone)} .

Spowoduje to otwarcie nowego kreatora. Wybierz Pokój^(Room) , a na następnym ekranie możesz wybrać typ dodawanego pokoju, np . Salon^{(Living Room)} lub Biuro^(Office) . Na ostatniej stronie musisz wybrać światła, które chcesz przypisać do tego pokoju.

Po wybraniu Gotowe^(Done) aplikacja Philips Hue jest skonfigurowana i możesz rozpocząć sterowanie oświetleniem Philips Hue !

Korzystanie z aplikacji Philips Hue

Teraz za każdym razem, gdy otworzysz aplikację Hue na urządzeniu mobilnym, zobaczysz pokoje, którymi możesz sterować. Po wybraniu pokoju możesz sterować poszczególnymi żarówkami (jasnością lub kolorem) lub wybrać „scenę”, która jest zaprogramowaną kombinacją kolorów, która ustala określony nastrój lub atmosferę^{(certain mood or ambiance)} w pomieszczeniu.

Możesz także użyć pojedynczego przełącznika w górnej części okna Pokoju^(Room) , aby jednocześnie sterować wszystkimi żarówkami przypisanymi do tego pokoju.

W aplikacji Philips Hue dostępnych jest kilka dodatkowych, bardzo fajnych funkcji i funkcjonalności .

• Automatyki^{(Automations)} : wybieraj spośród kreatywnych sposobów automatyzacji świateł^{(automate your lights)} , takich jak włączanie lub wyłączanie za pomocą timera lub włączanie lub wyłączanie po przyjeździe lub wyjściu z domu.
• Obszary rozrywki^{(Entertainment Areas)} : przypisz określone żarówki do „obszarów” rozrywki w pokoju w domu, aby móc je zsynchronizować z multimediami lub muzyką odtwarzaną w tym pokoju za pośrednictwem komputera (patrz poniżej).
• Asystenci głosowi^{(Voice Assistants)} : połącz się z Asystentem Google lub Amazon Alexa^{(or Amazon Alexa)} , aby sterować światłami za pomocą poleceń głosowych. Umożliwia to również sterowanie oświetleniem za pomocą aplikacji Assistant , aplikacji Google Home , aplikacji Amazon Alexa lub Amazon Echo .
• Widgety^(Widgets) : dostosuj widżet do ekranu głównego urządzenia mobilnego. Zanim to zadziała w aplikacji, musisz długo nacisnąć ekran główny i dodać stamtąd widżet Philips Hue . Następnie wróć do aplikacji, aby ją dostosować. 

Jak zsynchronizować oświetlenie Philips Hue^{(Sync Philips Hue Lights)} z multimediami w pokoju?^{(In-Room Media)}

Istnieją trzy sposoby, aby światła automatycznie zmieniały kolor, aby pasowały do ​​filmów, muzyki lub innych multimediów, które oglądasz w tym pomieszczeniu.

• Połącz aplikację ze swoim kontem Spotify .
• Kup skrzynkę synchronizacji Philips Hue Play HDMI^{(Philips Hue Play HDMI sync box)} . 
• Pobierz i zainstaluj oprogramowanie Philips Hue Sync dla systemu Windows lub Mac^{(Philips Hue Sync software for Windows or Mac)} .

Największą kontrolę przy najniższych kosztach zapewnia aplikacja komputerowa Philips Hue Sync .

Dopóki utworzysz strefy rozrywki za pomocą aplikacji mobilnej ^{(Entertainment Areas)}Philips Hue , zobaczysz te wymienione w aplikacji Philips Hue Sync na komputer.

Zanim jednak będziesz mógł to zrobić, musisz wybrać Ustawienia^(Settings) , a następnie wybrać Philips hue z lewego menu. Wybierz opcję Połącz nowy most^{(Connect new bridge)} , jeśli nie połączono jeszcze aplikacji z mostem.

Możesz także wybrać obszary Rozrywka^{(Entertainment areas)} z lewego menu, aby zobaczyć, jakie obszary możesz kontrolować.

Wybierz Preferencje ogólne^{(General preferences)} z lewego menu, aby dokładnie skonfigurować sposób synchronizacji podczas uruchamiania aplikacji. 

Możesz skonfigurować:

• Czy program Sync uruchamia się przy starcie systemu?
• Rozpocznij^{(Start Syncing)} automatyczną synchronizację z odtwarzanymi multimediami po uruchomieniu aplikacji Sync
• Włącz oświetlenie „tła”, które zapewni, że nigdy nie pozostaniesz w ciemności, nawet jeśli oglądany film stanie się całkowicie czarny.

Kiedy będziesz gotowy do oglądania multimediów i zsynchronizowania z nimi świateł, po prostu wybierz przycisk Rozpocznij synchronizację światła^{(Start light sync)} na dole i ciesz się wciągającym pokazem!

How to Connect Philips Hue Lights

If you’re in the market for smart lights, you’ve probаbly realized that Philipѕ Hue lights arе somе of the best and most versatile smart lights that you can add to your smart home.

Philips Hue smart lights come in many varieties. Starter kits are the best value, with four white bulbs and the Hue bridge starting at $59.99, or four white and colored lights with the Hue bridge starting at $199.99. You can also purchase other Hue products like smart lightstrips from the Philips website or buy them from Amazon.

Whichever product you start with, the installation and setup process is roughly the same. You’ll need to install the new Hue smart light bulbs, physically connect the bridge to your router, set up Philips Hue software on your Android or iPhone and/or your computer, and configure the smart bulbs. In this guide, we’ll step you through the entire process.

Connect Philips Hue Lights Hardware

Before you can set up the Philips Hue apps and start controlling the new lights via your Wi-Fi network, you’ll need to connect the Hue system, including the Philips Hue Bridge and the Philips Hue light bulbs.

The first thing you’ll want to do is take the bulbs from the box and install them into the light fixtures where you’d like to use them.

Once installed, turn on the light switch to power the bulbs. Keep in mind that if your lighting system is controlled by a dimmer switch, you’ll need to place the dimmer in the full on position for the lights to work properly.

The Philips Hue bulbs may or may not light up immediately, but you don’t have to worry about that right now.

Remove the Philips Hue bridge from the box and place it next to your internet router. There are two connections on the back of the bridge, the power port, and the ethernet port.

Plug the included power adapter into the power port and install the plug into an outlet or power strip. 

Second, install one end of the included ethernet cable into the LAN port of the bridge, and plug the other end into an available LAN port on the back of your internet router.

Make sure to install it into one of the numbered LAN ports, not in the internet port (usually, this has a globe icon to identify it). That port is your main internet connection coming from your cable, fiber, or DSL modem.

The Philips Hue bridge should now have all lights active in a dark or light blue color. If any of these are not lit up or a different color, unplug the bridge and plug it back in again.

With both your Philips Hue bulbs and Philips Hue bridge powered up, and the bridge connected to your home internet, you’re ready to install the apps and start using your smart lights.

Setting Up the Philips Hue App

You can download the Philips Hue app for Android from the Google Play Store or for iOS from the Apple app store.

When you first launch the Philips Hue app, you’ll need to add your lights to a “room” in your house. A room, in the app, is a designated area of your home where the lights are installed.

To do this, select the three dots at the top right corner of the app window, and select Add lights.

When you tap that, it’ll open the Add lights wizard. You can either add lights by typing in the serial number from each bulb or using the Search button. 

The Search button enables the bridge to scan your local area for the presence of the bulbs and automatically identify them. If the bridge can locate the bulbs (maybe because they’re too far away from the Philips Hue bridge, just add them by serial number instead.

Once you’ve added the bulbs, you’ll need to add a new room to the app. To do this, select the three dots at the top right corner again, and this time select Add new Room or Zone.

This will open a new wizard for this. Select Room, and on the next screen you can select the type or room you’re adding, like Living Room or Office. On the final page, you’ll need to select the lights you want to assign to that room.

Once you select Done, your Philips Hue app is set up, and you’re ready to start controlling your Philips Hue lights!

Using the Philips Hue App

Now, whenever you open the Hue app on your mobile device, you’ll see the rooms available to control. When you select a room, you can control individual bulbs (brightness or color) or select a “scene”, which is a pre-programmed color combination that sets a certain mood or ambiance in the room.

You can also use the single switch at the top of the Room window to control all of the bulbs assigned to that room at once.

There are several additional very cool features and functionality available in the Philips Hue app.

• Automations: Choose from creative ways to automate your lights, like turning them on or off to a timer or having them turn on or off when you arrive or leave home.
• Entertainment Areas: Assign specific bulbs to entertainment “areas” in a room in your house so that you can sync them with media or music playing in that room via your computer (see below).
• Voice Assistants: Connect with Google Assistant or Amazon Alexa so that you can control your lights via voice command. This also lets you control your lights via the Assistant app, your Google Home app, the Amazon Alexa app, or your Amazon Echo.
• Widgets: Customize a widget for your mobile device’s home screen. Before this works in the app, you’ll need to long-press the home screen and add the Philips Hue widget from there. Then, go back to the app to customize it. 

How to Sync Philips Hue Lights With In-Room Media

There are three ways that you can have your lights automatically change color to match movies, music, or other media you’re enjoying in that room.

• Connect the app with your Spotify account.
• Purchase the Philips Hue Play HDMI sync box. 
• Download and install the Philips Hue Sync software for Windows or Mac.

For the most control at the lowest cost, the Philips Hue Sync desktop app is the way to go.

So long as you’ve created Entertainment Areas with the Philips Hue mobile app, you’ll see those listed in the desktop Philips Hue Sync application.

Before you can do this though, you’ll need to select Settings and then select Philips hue from the left menu. Select Connect new bridge if you haven’t connected the app to your bridge yet.

You can also select Entertainment areas from the left menu to see what areas are available for you to control.

Select General preferences from the left menu to configure exactly how syncing behaves when launching the app. 

You can configure:

• Whether the Sync program starts on system startup
• Start Syncing automatically with media you play whenever the Sync app launches
• Enable “background” lighting, which will ensure you’re never left in the dark even if the movie you’re watching goes completely black.

When you’re ready to watch the media and have your lights sync with it, just select the Start light sync button at the bottom and enjoy the immersive show!

Related posts

• Philips Hue kontra konkurencja – jakie są najlepsze inteligentne światła?

• Światła Philips Hue są nieosiągalne? 7 rzeczy do wypróbowania

• Jak używać żarówek Philips Hue do terapii światłem

• Philips Hue vs LIFX: co kupić?

• Jak Philips Hue PC Sync zmienia wrażenia związane z rozrywką

• Najbardziej przystępny cenowo sprzęt do inteligentnego domu dla kupujących po raz pierwszy

• Inteligentne termostaty Nest Vs Ecobee: co jest lepsze?

• 6 najlepszych umiejętności Alexa, które pomagają, gdy jesteś chory

• 5 najlepszych inteligentnych czujników zalania

• Jak przesyłać strumieniowo muzykę przez Amazon Echo

• Jak zmienić język Alexa na hiszpański i inne języki?

• 5 tanich sposobów na uczynienie „głupich” inteligentnych urządzeń

• Najlepsze inteligentne lampki świąteczne na święta

• Najlepsze inteligentne wtyczki w 2019 roku współpracujące z Alexą i Google Home

• Najlepsze inteligentne światła przy ograniczonym budżecie

• Słuchaj audiobooków Audible za pomocą Amazon Alexa na urządzeniu Echo

• Co zrobić, jeśli inteligentny asystent nie rozpoznaje Twojego akcentu

• Najlepszy inteligentny system kina domowego: jak go skonfigurować

• 4 najlepsze inteligentne kamery bezpieczeństwa: przewodnik dla kupujących

• Ring vs. Nest vs. Arlo: jaki inteligentny dzwonek do drzwi kupić?