Jak korzystać z wózka Apple?

Jeśli kończy Ci się powierzchnia do wyświetlania, być może nadszedł czas, aby rozważyć drugi monitor. Poprawi to Twoją produktywność, ale nie jest to szczególnie przenośna opcja. W przypadku użytkowników komputerów Mac(Mac) z ograniczonymi portami korzystanie z drugiego monitora jest dość trudne bez dodania drogiego adaptera do listy kosztów.

Apple jest jednak o krok do przodu. Jeśli jesteś użytkownikiem Maca(Mac) i zapasowego iPada, możesz używać iPada jako drugiego ekranu przy użyciu funkcji Apple Sidecar . Ta funkcja jest wbudowana i dostępna dla użytkowników systemu macOS z systemem macOS 10.15 Catalina oraz użytkowników iPada z systemem iPadOS 13.

Jak korzystać z wózka Apple?

Minimalne wymagania systemowe dla Apple Sidecar(Minimum System Requirements For Apple Sidecar)

Aby używać Apple Sidecar z urządzeniem macOS, potrzebujesz dwóch rzeczy — Maca(Mac) i iPada. Jednak Sidecar jest dostępny tylko na nowszych urządzeniach Mac i iPad.

Będziesz potrzebować urządzenia z systemem macOS z systemem macOS 10.15 Catalina . W przypadku właścicieli komputerów MacBook i MacBook Pro urządzenie musi być modelem z 2016 r. lub nowszym. Właściciele MacBooka Air(MacBook Air) będą potrzebować modelu 2018 lub nowszego, aby obsługa Sidecar była dostępna.

Funkcja Sidecar jest również obsługiwana przez komputery iMac (modele z 2017 r. i nowsze), i Mac Pro (wszystkie modele), Mac mini (modele z 2018 r. i nowsze) oraz Mac Pro (modele z 2019 r. i nowsze).

MacBook Pro i iPad

Nie każdy iPad obsługuje też Sidecar . Wszystkie modele iPada Pro obsługują Apple Sidecar , ale obsługują go tylko iPady 6. generacji i nowsze. Właściciele iPada Mini potrzebują modelu 5. generacji lub nowszego, a posiadacze iPada Air potrzebują modelu 3. generacji.

Aby korzystać z funkcji Sidecar , zarówno iPad, jak i Mac muszą być zalogowane przy użyciu tego samego konta Apple i konta z włączonym uwierzytelnianiem dwuskładnikowym(two-factor authentication enabled) . Jeśli tak nie jest, Sidecar nie będzie działać.

Łączenie z iPadem za pomocą Apple Sidecar(Connecting To An iPad Using Apple Sidecar)

Jeśli Twój Mac i iPad obsługują Apple Sidecar i są aktualne, możesz zacząć korzystać z Sidecar niemal natychmiast, ale najpierw musisz połączyć się z iPadem.

Istnieją dwa sposoby podłączenia iPada do komputera Mac . Możesz łączyć się bezprzewodowo przez Bluetooth , upewniając się, że oba urządzenia mają włączoną funkcję Bluetooth(Bluetooth) , lub możesz podłączyć iPada do Maca(Mac) bezpośrednio za pomocą obsługiwanego kabla do ładowania.

  • Aby połączyć się z iPadem, naciśnij ikonę AirPlay na pasku menu komputera Mac. Twój iPad, jeśli znajduje się w zasięgu (w promieniu kilku metrów), pojawi się na liście rozwijanej. Naciśnij opcję połączenia iPada.

iPad w menu AirPlay

  • Jeśli połączenie się powiedzie, ekran iPada zmieni się, pokazując tło pulpitu. Możesz przenosić do niego otwarte okna, przeciągając je ręcznie za pomocą gładzika lub myszy w kierunku ekranu lub najeżdżając na zieloną ikonę(green icon) w otwartym oknie i naciskając opcję Przenieś na iPada .(Move to iPad )

Przejdź do menu iPada pod zieloną ikoną

  • Możesz także wybrać opcję odbicia lustrzanego ekranu Maca(Mac) zamiast rozszerzania go, aby na iPadzie wyświetlała się ta sama zawartość, co na Macu(Mac) .

    Naciśnij ikonę ekranu( screen icon) na pasku menu (zastąpi to ikonę AirPlay(AirPlay icon) ). Pod listą AirPlay: Sidecar Display , naciśnij opcję Mirror Built-in Retina Display . Zamiast tego rozpocznie się dublowanie ekranu na iPadzie.

Wbudowany wyświetlacz Retina pod ikoną ekranu

  • Aby odłączyć wyświetlacz Apple Sidecar i przywrócić iPada do ogólnego użytku, naciśnij ikonę ekranu(screen icon) na pasku lustrzanym (zastępując ikonę AirPlay(AirPlay icon) ) i naciśnij opcję Rozłącz . (Disconnect )Sidecar zostanie odłączony, a ekran iPada powinien wrócić do normy.

Używanie paska bocznego, paska dotykowego i Apple Pencil z Sidecar na iPadzie(Using The Sidebar, Touch Bar & Apple Pencil With Sidecar On iPad)

Po podłączeniu do iPada za pomocą Apple Sidecar drugi wyświetlacz pokaże dwa dodatkowe menu (w zależności od typu posiadanego urządzenia). Są to pasek boczny(Sidebar) i pasek dotykowy(Touch Bar) .

Pasek boczny(Sidebar) to menu z boku iPada, które pojawia się, gdy jest używany jako wyświetlacz Sidecar . Pozwala to szybko używać popularnych klawiszy Mac , takich jak klawisze Command i Option , cofać niektóre czynności, a także szybko ukrywać lub wyświetlać Mac Dock lub pasek menu.

  • Możesz to włączyć w menu ustawień Sidecar , naciskając Apple icon menu > System Preferences > Sidecar i zaznaczając pole wyboru Pokaż pasek boczny(Show Sidebar) . Możesz wybrać, gdzie umieścić Sidecar w menu rozwijanym.

Pokaż pole wyboru paska bocznego na ekranie preferencji Sidecar

Jeśli masz nowy model MacBooka(MacBook) lub MacBooka Pro(MacBook Pro) , prawdopodobnie będziesz mieć touchpad u góry klawiatury o nazwie Touch Bar . Tę funkcję można uzyskać w trybie Apple Sidecar na iPadzie, wyświetlając różne opcje i czynności podczas korzystania z różnych aplikacji na komputerze Mac .

  • Aby włączyć pasek dotykowy Sidecar(Sidecar Touch Bar) , naciśnij Apple icon menu > System Preferences > Sidecar i zaznacz pole wyboru Pokaż pasek dotykowy(Show Touch Bar) , wybierając pozycję w rozwijanym menu obok niego.

Pokaż pole wyboru paska dotykowego w preferencjach Sidecar

Apple Pencil może być również używany jako dodatkowe urządzenie sterujące do iPada, umożliwiając rysowanie lub sterowanie niektórymi aplikacjami. Obsługuje również dwukrotne stukanie Apple Pencil , aby szybko przełączać się między narzędziami w niektórych aplikacjach, ale musisz najpierw włączyć tę funkcję w preferencjach Sidecar.

  • Aby to zrobić, naciśnij Apple menu icon > System Preferences > Sidecar i naciśnij Włącz podwójne dotknięcie(Enable double tap on Apple Pencil) pola wyboru Apple Pencil.

Włącz podwójną kartę w polu wyboru Apple Pencil

Używanie gestów Multi-Touch na iPadzie z Apple Sidecar(Using Multi-Touch iPad Gestures With Apple Sidecar)

Jeśli chcesz w pełni wykorzystać możliwości dotykowe iPada, możesz używać różnych gestów wielodotykowych obsługiwanych przez iPada, aby manipulować aplikacjami Maca(Mac) w trybie Sidecar .

Będzie to wymagało najpierw włączenia gestów na iPadzie. Możesz to sprawdzić w ustawieniach iPada, stukając Settings > Home Screen & Dock > Multitasking i upewniając się, że przełącznik Gesty(Gestures) jest włączony(On) .

Przełącznik gestów włączony

Oto kilka typowych gestów, których można używać na iPadzie w trybie Sidecar .

  • Aby przewijać za pomocą ekranu iPada, naciśnij dwoma palcami i przesuń w górę lub w dół.
  • Aby cofnąć czynność, przesuń w lewo lub stuknij dwukrotnie w ekran iPada trzema palcami. Aby ponowić czynność, przesuń palcem w prawo.
  • Możesz kopiować lub wycinać tekst lub obrazy za pomocą gestów, ściskając je trzema palcami. Wykonaj to dwukrotnie, aby zamiast tego wyciąć tekst.
  • Aby wkleić, zsuń palce na ekranie iPada trzema palcami.

Korzystanie z wielu wyświetlaczy i monitorów(Using Multiple Displays & Monitors)

Korzystając z Apple Sidecar , nie potrzebujesz drogiego drugiego monitora do tworzenia kopii lustrzanych lub rozszerzania wyświetlacza macOS. Dzięki Sidecar możesz używać iPada jako drugiego monitora za darmo, zapewniając szybki i przenośny wyświetlacz do użytku w domu lub w podróży.

Niestety, użytkownicy systemu Windows nie mają podobnej funkcji dostępnej po wyjęciu z pudełka. Najlepszą opcją dla komputerów z systemem Windows(Windows PCs) jest nadal rozważenie użycia drugiego monitora - na szczęście konfiguracja dwóch monitorów w systemie Windows(setting up dual monitors on Windows) jest łatwa.



About the author

Jestem web developerem i inżynierem dźwięku z ponad 10-letnim doświadczeniem. Specjalizuję się w tworzeniu aplikacji Chrome/Web Audio, a także aplikacji Discord. Moje umiejętności w obu dziedzinach pozwalają mi tworzyć produkty wysokiej jakości, które są łatwe w obsłudze i utrzymaniu. Ponadto jestem doświadczonym użytkownikiem Discorda i pracuję nad aplikacją od ponad dwóch lat.



Related posts