Widżety są jak mini aplikacje mobilne na telefon, które łączą przydatność ze stylem. Te małe wyświetlacze są przydatnym dodatkiem do ekranu głównego telefonu, ponieważ zapewniają łatwe do przyswojenia migawki informacji. 

Możesz dodać widżety do ekranu głównego telefonu i dotknąć każdego widżetu, aby w pełni otworzyć odpowiednią aplikację. Na przykład możesz dodać widżet do aplikacji Pogoda^(Weather) lub Kalendarz^{(Calendar app)} na ekranie głównym, aby uzyskać pogodę lub zobaczyć swoje terminy na pierwszy rzut oka bez konieczności otwierania aplikacji.

W tym przewodniku wyjaśniono, jak dodawać widżety do ekranu głównego lub ekranu blokady na urządzeniu z Androidem^(Android) lub iPhonie. 

Jak dodać widżet na Androida^{(How to Add a Widget on Android)}

Urządzenia z systemem Android^(Android) są fabrycznie wyposażone w kilka widżetów, których można użyć do dostosowania ekranu głównego do własnych potrzeb. Te widżety zapewniają udogodnienia, takie jak widoczne powiadomienia, skróty do aplikacji i przydatne informacje, które są aktualizowane w sposób ciągły w ciągu dnia. 

Możesz zmienić rozmiar niektórych widżetów, aby wyświetlać mniej lub więcej danych w zależności od tego, co ma wyświetlać aplikacja. 

Oto kilka prostych czynności, które możesz wykonać, aby dodać widżety w systemie Android^(Android) i spersonalizować ekran główny urządzenia.

Dodaj widżet do ekranu głównego Androida^{(Add a Widget to Android Home Screen)}

Niektóre urządzenia z Androidem^(Android) są dostarczane z pewnymi domyślnymi widżetami. Możesz dodać nowe widżety do swojego urządzenia z Androidem^(Android) , ale najpierw musisz pobrać odpowiednią aplikację.

1. Dotknij^(Tap) i przytrzymaj puste miejsce na ekranie głównym, a następnie dotknij karty Widżety .^(Widgets)

1. Następnie dotknij i przytrzymaj widżet, który chcesz dodać.

1. Wybierz żądany rozmiar wyświetlania widżetu^{(widget display size)} , a następnie przeciągnij i upuść widżet na puste miejsce na ekranie głównym.

Dostosuj rozmiar widżetu^{(Adjust the Widget Size)}

Możesz dostosować rozmiar widżetu, aby był mniejszy lub większy na ekranie głównym telefonu z  Androidem .^(Android)

1. Dotknij^(Tap) i przytrzymaj widżet, aż wokół widżetu pojawi się niebieska ramka. 

1. Przeciągnij^(Drag) pole, aby zmniejszyć lub zwiększyć rozmiar widżetu.

1. Dotknij miejsca wokół niebieskiego pola, aby zapisać zmiany.

Uwaga^(Note) : Nie wszystkie urządzenia umożliwiają zmianę rozmiaru widżetów i nie wszystkie widżety można zmienić.

Dostosuj ustawienia widżetów ^{(Adjust Widget Settings )}

Po dodaniu widżetów na ekranie głównym lub ekranie blokady telefonu możesz dostosować ustawienia, aby dodać więcej szczegółów, zmienić kolor tła lub włączyć tryb ciemny. 

1. Dotknij^(Tap) i przytrzymaj widżet, aż wokół widżetu pojawi się niebieska ramka. 

1. Następnie dotknij Ustawienia widżetów^{(Widget settings)} . 

1. Dostosuj ustawienia w oparciu o swoje preferencje, a następnie dotknij opcji Zapisz^(Save) , aby wprowadzić zmiany.

Usuń widżet ^{(Delete a Widget )}

Możesz łatwo usunąć lub usunąć widżet z ekranu blokady telefonu lub ekranu głównego, wykonując kilka szybkich czynności.

1. Dotknij^(Tap) i przytrzymaj widżet, aby go wybrać. 

1. Następnie kliknij Usuń z domu^{(Remove from home)} . Widżet zostanie usunięty z ekranu głównego telefonu, ale jeśli chcesz go ponownie dodać, możesz go znaleźć na karcie Widżety^(Widgets) .

Zapoznaj się z naszym przewodnikiem po najlepszych widżetach ekranu głównego Androida,^{(best Android home screen widgets)} których możesz użyć, aby dostosować i uzyskać dostęp do funkcji aplikacji na ekranie głównym urządzenia.

Jak dodać widżety na iPhonie^{(How to Add Widgets on iPhone)}

Na ekranie głównym iPhone'a znajdziesz ikony wszystkich swoich aplikacji, czasami z powiadomieniami wyświetlanymi w prawym górnym rogu ikony. Nie zapewnia to jednak tylu informacji, co widżet.

Widżet może znajdować się obok ulubionych aplikacji na ekranie głównym i dostarczać szczegółowe informacje, które możesz chcieć zobaczyć na pierwszy rzut oka. Ponadto widżety są dostępne w małych, średnich i dużych rozmiarach, dzięki czemu można je dostosować, aby zobaczyć niewielką ilość istotnych informacji.

Wraz z wprowadzeniem iOS 14 użytkownicy iPhone'a mogą teraz dodawać niestandardowe widżety. Mogą również zmieniać wygląd i lokalizację widżetu. 

1. Stuknij^(Tap) i przytrzymaj pusty obszar na ekranie głównym iPhone'a, aż aplikacje zadrżą. 
2. Następnie dotknij przycisku Dodaj^(Add) (+) w lewym górnym rogu ekranu. 

1. Stuknij widżet, który chcesz dodać do ekranu głównego, wybierz rozmiar widżetu, a następnie stuknij przycisk Dodaj widżet^{(Add widget )} .

1. Stuknij Gotowe^(Done) w prawym górnym rogu ekranu. 

Dodaj widżet do widoku dnia dzisiejszego^{(Add a Widget to Today View)}

Widok^(View) dnia dzisiejszego to przydatna funkcja na iPhonie, którą możesz dostosować do swoich skrótów. Ta funkcja umożliwia szybki wgląd w datę, godzinę, ceny akcji, pogodę i następne spotkanie. 

Możesz dodać widżety do ekranu głównego, aby ulubione widżety były dostępne po odblokowaniu telefonu iPhone.

1. Przesuń palcem^(Swipe) w prawo na ekranie głównym swojego iPhone'a, aby wyświetlić widok Dzisiaj^{(Today View)} .

1. Stuknij i przytrzymaj pusty obszar w widoku Dzisiaj^{(Today View)} , aż aplikacje zadrżą, a następnie stuknij przycisk Dodaj^(Add) w lewym górnym rogu ekranu. 

1. Wybierz widżet, wybierz preferowany rozmiar widżetu, a następnie dotknij Dodaj widżet^{(Add Widget)} .

1. Dotknij Gotowe^(Done) , a widżet pojawi się na ekranie głównym telefonu. 

Edytuj widżet na iPhonie^{(Edit a Widget on iPhone)}

W systemie iOS 14 możesz edytować i konfigurować widżety na ekranie głównym swojego iPhone'a zgodnie ze swoimi preferencjami. 

1. Dotknij^(Tap) i przytrzymaj widżet, aby uzyskać dostęp do menu kontekstowego szybkich działań.

1. Następnie dotknij Edytuj widżet^{(Edit Widget)} , edytuj ustawienia, a następnie dotknij poza widżetem, aby wyjść.

Uwaga^(Note) : Możesz umieścić swoje ulubione widżety tam, gdzie łatwiej je znaleźć, dotykając i przytrzymując widżet, aż zacznie się poruszać, a następnie przesuwając go po ekranie iPhone'a. 

Utwórz inteligentny stos^{(Create a Smart Stack)}

W systemie iOS 14 możesz zbudować Smart Stack i utworzyć kolekcję widżetów, aby zaoszczędzić miejsce w widoku Dzisiaj^{(Today View)} lub na ekranie głównym. 

Smart Stack wyświetla odpowiedni widżet na podstawie daty, godziny, aktywności lub Twojej lokalizacji. Ponadto Smart Stack automatycznie obraca widżety, aby codziennie wyświetlać najistotniejsze informacje. 

1. Stuknij i przytrzymaj pusty obszar w widoku Dzisiaj^{(Today View)} lub na ekranie^{(home screen)} głównym, aż aplikacje zadrżą. 
2. Następnie dotknij Dodaj^(Add) (+) w lewym górnym rogu ekranu.

1. Kliknij Inteligentny stos^{(Smart Stack)} .

1. Następnie wpisz nazwę widżetu, który chcesz dodać w pasku wyszukiwania. 

1. Kliknij Dodaj widżet^{(Add Widget)} . 

Uwaga^(Note) : Możesz także tworzyć własne stosy widżetów, przeciągając i upuszczając widżet na inny widżet. Dzięki tej metodzie możesz ułożyć do dziesięciu widżetów w stosie widżetów.

Edytuj stos widżetów ^{(Edit a Widget Stack )}

Możesz edytować ustawienia stosu, aby zmienić wygląd lub kolejność widżetów w stosie widżetów.

1. Dotknij^(Tap) stosu widżetów i przytrzymaj go, a następnie dotknij opcji Edytuj stos^{(Edit Stack)} .

1. Przeciągnij^(Drag) ikonę siatki, aby zmienić kolejność widżetów w stosie. 

1. Jeśli chcesz, aby iOS przez cały dzień wyświetlał odpowiednie widżety, przełącz przełącznik Smart Rotate na zielony/włączony.

1. Aby usunąć widżet ze stosu widżetów, przesuń palcem w lewo nad widżetem. Gdy skończysz, stuknij X w prawym górnym rogu stosu widżetów.^(X)

Usuń widżet ^{(Remove a Widget )}

Jeśli nie potrzebujesz już widżetu, oto jak go usunąć lub usunąć z ekranu głównego iPhone'a. 

1. Stuknij^(Tap) i przytrzymaj widżet, który chcesz usunąć, a następnie stuknij Usuń widżet^{(Remove Widget)} .

1. Następnie dotknij Usuń^(Remove) , aby potwierdzić swoje działanie. 

Aby uzyskać więcej informacji na temat widżetów w systemie iOS, zapoznaj się z naszym przewodnikiem na temat korzystania z widżetów iPhone'a dla pogody i nie tylko^{(how to use iPhone widgets for Weather and much more)} .

Dodaj skróty do ulubionych aplikacji^{(Add Shortcuts to Your Favorite Apps)}

Widżety to sprytny sposób na dostosowanie ekranu głównego telefonu za pomocą elementów takich jak zegar^(clock) , pasek wyszukiwania^{(search bar)} , kalkulator^(calculator) , szczegółowe informacje o pogodzie lub kalendarz odliczania. 

Zostaw komentarz i daj nam znać, czy udało Ci się dodać widżety do wyświetlacza telefonu, wykonując czynności opisane w tym przewodniku.

How to Add Widgets on Android and iPhone

Widgets are like mini mobile apps on your phone that combine helpfulness with style. These ѕmall displays are a useful addition to your phone’s home screen as they give you eaѕy-to-digeѕt information ѕnapshots. 

You can add widgets to your phone’s home screen and tap on each widget to fully open the corresponding app. For example, you can add a widget for the Weather or Calendar app on your home screen to get the weather or see your appointments at a glance without having to open the apps.

This guide explains how you can add widgets to the home screen or lock screen on your Android or iPhone. 

How to Add a Widget on Android

Android devices come pre-loaded with several widgets which you can use to customize your home screen based on your needs. These widgets provide conveniences like prominent notifications, app shortcuts, and handy information that’s updated continuously throughout the day. 

You can resize some widgets to show less or more data depending on what you want the app to display. 

Here are a few easy steps you can take to add widgets on Android and personalize your device’s home screen.

Add a Widget to Android Home Screen

Some Android devices come with certain default widgets. You can add new widgets to your Android device, but you’ll first have to download the corresponding app.

1. Tap and hold on any empty space on the home screen and then tap Widgets tab.

1. Next, tap and hold the widget you want to add.

1. Choose the widget display size you want, and then drag and drop the widget onto the empty space on your home screen.

Adjust the Widget Size

You can adjust the size of the widget to be smaller or larger on your Android phone’s home screen. 

1. Tap and hold the widget until you see a blue box appear around the widget. 

1. Drag the box to make the size of the widget smaller or bigger.

1. Tap the space around the blue box to save your changes.

Note: Not all devices allow you to resize widgets, and not all widgets can be resized.

Adjust Widget Settings 

Once you’ve added widgets on your phone’s home screen or lock screen, you can adjust the settings to add more details, change background color, or enable dark mode. 

1. Tap and hold the widget until you see a blue box appear around the widget. 

1. Next, tap Widget settings. 

1. Adjust the settings based on your preferences and then tap Save to effect the changes.

Delete a Widget 

It’s easy to remove or delete a widget from your phone’s lock screen or home screen using a few quick steps.

1. Tap and hold the widget to select it. 

1. Next, tap Remove from home. The widget will be removed from your phone’s home screen, but if you wish to add it back, you can find it in the Widgets tab.

Check out our guide on the best Android home screen widgets you can use to customize and access the app’s functionality on your device’s home screen.

How to Add Widgets on iPhone

On your iPhone’s home screen, you’ll find icons for all of your apps, sometimes with notifications displayed on the upper right corner of the icon. However, this doesn’t offer as much information as what you’d get from a widget.

A widget can sit alongside your favorite apps on the home screen and provides details you may want to see at a glance. Plus, widgets come in small, medium and large sizes so you can adjust them to see a small amount of pertinent information.

With the launch of iOS 14, iPhone users are now able to add customized widgets. They can also change the widget’s appearance and location. 

1. Tap and hold an empty area on your iPhone’s home screen until the apps jiggle. 
2. Next, tap the Add (+) button in the upper left side of the screen. 

1. Tap on the widget you want to add to the home screen, select the widget size and then tap the Add widget button.

1. Tap Done at the upper right side of the screen. 

Add a Widget to Today View

Today View is a handy feature on your iPhone that you can tailor to house your shortcuts. The feature gives a quick glimpse at the date, time, stock prices, weather, next appointment at a glance. 

You can add widgets to your home screen to keep your favorite widgets available when you unlock your iPhone.

1. Swipe right on your iPhone’s home screen to bring up the Today View.

1. Tap and hold an empty area in the Today View until the apps jiggle, and then tap the Add button at the upper left corner of the screen. 

1. Select a widget, choose your preferred widget size, and then tap Add Widget.

1. Tap Done and the widget will appear on your phone’s home screen. 

Edit a Widget on iPhone

With iOS 14, you can edit and configure widgets on your iPhone’s home screen based on your preferences. 

1. Tap and hold the widget to access the quick actions context menu.

1. Next, tap Edit Widget, edit the settings and then tap outside the widget to exit.

Note: You can put your favorite widgets where they’re easier to find by tapping and holding the widget until it jiggles and then moving it around on your iPhone’s screen. 

Create a Smart Stack

With iOS 14, you can build a Smart Stack and create a collection of widgets to save space in Today View or on your home screen. 

Smart Stacks display the right widget based on the date, time, activity, or your location. In addition, the Smart Stack rotates the widgets automatically to display the most relevant information every day. 

1. Tap and hold an empty area in Today View or on your home screen until the apps jiggle. 
2. Next, tap Add (+) in the upper left side of the screen.

1. Tap Smart Stack.

1. Next, enter the name of the widget you want to add in the search bar. 

1. Tap Add Widget. 

Note: You can also create your own widget stacks by dragging and dropping a widget on top of another widget. With this method, you can stack up to ten widgets in a widget stack.

Edit a Widget Stack 

You can edit the stack’s settings to change the appearance or order of widgets in a widget stack.

1. Tap and hold the widget stack, and then tap Edit Stack.

1. Drag the grid icon to reorder the widgets in the stack. 

1. If you want iOS to show relevant widgets all day, toggle the Smart Rotate switch to green/on.

1. To delete a widget from the widget stack, swipe left over the widget. Tap the X at the upper right side of the widget stack when you’re done to exit.

Remove a Widget 

If you no longer need the widget, here’s how to remove or delete it from your iPhone’s home screen. 

1. Tap and hold the widget you want to remove and then tap Remove Widget.

1. Next, tap Remove to confirm your action. 

For more on widgets on iOS, turn to our guide on how to use iPhone widgets for Weather and much more.

Add Shortcuts to Your Favorite Apps

Widgets are a neat way to customize your phone’s home screen with items like a clock, search bar, calculator, weather details, or countdown calendar. 

Leave a comment and let us know if you were able to add widgets to your phone’s display using the steps in this guide.

Related posts

• 10 najlepszych widżetów ekranu głównego Androida

• 15 najlepszych widżetów Androida na smartfon z Androidem

• Jak dodać widżety do pulpitu Windows 10

• 5 najlepszych bezpiecznych aplikacji latarki na Androida

• 7 najlepszych aplikacji informacyjnych na Androida i iPhone'a

• Jak skonfigurować i używać funkcji Znajdź moje urządzenie na Androidzie

• Aplikacja nie otwiera się na Androida? 10 sposobów na naprawę

• 7 najlepszych aplikacji krokomierza na Androida i iPhone'a

• Jak naprawić wyskakującego wirusa Google Chrome na Androida

• 6 najlepszych aplikacji kompasu na Androida

• Jak zaprogramować tagi NFC za pomocą Androida

• Jak ustawić dzwonki na Androida

• 5 najlepszych aplikacji do ograniczania czasu przed ekranem na iPhonie i Androidzie

• 4 najlepsze aplikacje do przesyłania wiadomości offline (bez Internetu) na iPhone'a i Androida (2021)

• 8 najlepszych aplikacji odtwarzacza wideo na Androida

• 8 najlepszych aplikacji do selfie na Androida

• Jak usunąć pliki do pobrania na Androida

• 7 najlepszych aplikacji aparatu na Androida

• Jak zaplanować wiadomość tekstową na Androida?

• Najlepsze aplikacje porównawcze dla smartfonów i tabletów z systemem Android