Podłączanie AirPods do Apple Watch to najłatwiejsza rzecz w historii. Nie musisz tego robić ręcznie. Twoje AirPods automatycznie sparują się z Twoim Apple Watch , jeśli są już połączone z iPhonem lub iPadem. Jednak są chwile, kiedy coś nie działa tak, jak powinno.

Jeśli słuchawki AirPods nie łączą się^{(AirPods are not connecting)} lub nie łączą w parę z zegarkiem Apple Watch , wypróbuj czynności rozwiązywania problemów wymienione w tym artykule.

Zanim przejdziesz dalej, upewnij się, że AirPods znajduje się blisko zegarka Apple Watch^{(Apple Watch)} . Sprawdź również, czy AirPods mają wystarczającą moc baterii^{(AirPods hold sufficient battery power)} . W przeciwnym razie umieść oba AirPods w etui ładującym i podłącz obudowę do źródła zasilania. 

Jeśli Twój model AirPods obsługuje ładowanie bezprzewodowe i masz bezprzewodową ładowarkę, umieść go na podkładce ładującej na około 10 minut. Spróbuj ponownie podłączyć AirPods do urządzenia po tym, jak trochę się naładuje.

1. Wyłącz tryb samolotowy

Włączenie trybu samolotowego^{(Airplane Mode)} może uniemożliwić AirPods łączenie się z Apple Watch^{(Apple Watch)} . Jeśli na tarczy zegarka lub u góry ekranu widoczna jest ikona samolotu, wybierz Ustawienia^(Settings) > Tryb samolotowy^{(Airplane mode)} i wyłącz Tryb samolotowy^{(Airplane mode)} .

Tryb samolotowy^{(Airplane Mode)} można również wyłączyć w Centrum sterowania^{(Control Center)} zegarka Apple Watch . Naciśnij ^(Press)Digital Crown , aby przejść do tarczy zegarka i przesuń palcem w górę od dołu ekranu. Następnie dotknij pomarańczowej ikony samolotu,^{(orange airplane icon)} aby wyłączyć tryb samolotowy.

Jeśli wcześniej sparowałeś AirPods z Apple Watch (sprawdź Ustawienia^(Settings) > Bluetooth ), powinien połączyć się z urządzeniem po wyłączeniu trybu samolotowego^{(Airplane Mode)} . 

Aby podłączyć nowe AirPods , umieść je w etui ładującym i otwórz pokrywę. Następnie^(Next) naciśnij i przytrzymaj przycisk konfiguracji na etui, aby przełączyć go w tryb parowania. Następnie^(Afterward) otwórz aplikację Ustawienia^(Settings) na swoim Apple Watch, dotknij Bluetooth i wybierz AirPods na liście urządzeń.

2. Ponownie włącz Apple Watch Bluetooth

Jeśli wyłączenie trybu samolotowego^{(Airplane Mode)} nie rozwiąże problemu, wyłączenie i ponowne włączenie Bluetooth powinno. Otwórz aplikację Ustawienia^(Settings) , wybierz Bluetooth i wyłącz Bluetooth .

Poczekaj^(Wait) kilka sekund i ponownie włącz Bluetooth . 

Przejdź do następnego rozwiązania, jeśli AirPods nadal nie łączy się z Twoim Apple Watch .

3. Odłącz AirPods^{(Disconnect AirPods)} od innych urządzeń

Możesz nie być w stanie sparować słuchawek AirPods z zegarkiem Apple Watch , jeśli jest używany przez inne urządzenie, w szczególności urządzenie firmy innej niż Apple. Odłącz AirPods od urządzeń i spróbuj ponownie podłączyć je do Apple Watch .

Na iPhonie lub iPadzie przejdź do Ustawień^(Settings) , wybierz Bluetooth , dotknij ikony informacji (^{(info icon ()} 🛈 ) obok AirPods i wybierz Rozłącz^(Disconnect) .

Jeśli AirPods jest podłączony do komputera Mac , kliknij ikonę Bluetooth^{(Bluetooth icon)} na pasku menu, a następnie kliknij nazwę AirPods, aby odłączyć je od komputera Mac .

Jeśli używasz AirPods na komputerze z systemem Windows^{(use the AirPods on a Windows PC)} , przejdź do Ustawienia^(Settings) > Urządzenia^(Devices) > Bluetooth i inne urządzenia^{(Bluetooth & other devices)} i wybierz AirPods w sekcji „Dźwięk”. Następnie^(Afterward) kliknij przycisk Rozłącz^(Disconnect) .

4. Zapomnij o AirPods na swoim^(Your) iPhonie lub Apple Watch

Wykonaj poniższe czynności, jeśli wcześniej sparowane słuchawki AirPods^(AirPods) nie łączą się już z Twoim Apple Watch . Aby to zrobić, usuń AirPods z pamięci iPhone'a lub Apple Watch i ponownie sparuj urządzenie.

Zapomnij o AirPods na Apple Watch^{(Forget AirPods on Apple Watch)}

Jeśli zegarek Apple Watch^{(Apple Watch)} jest sparowany z iPhonem, zapomnienie AirPods na zegarku spowoduje również usunięcie AirPods z iPhone'a i innych urządzeń podłączonych do konta iCloud.

1. Otwórz aplikację Ustawienia^(Settings) na Apple Watch i wybierz Bluetooth .

1. Stuknij ikonę informacji (🛈)^{(info icon (🛈))} w prawym dolnym rogu nazwy AirPods.

1. Wybierz opcję Zapomnij urządzenie^{(Forget Device)} .

1. Otrzymasz monit o potwierdzenie informujący, że usunięcie AirPods z zegarka Apple Watch^{(Apple Watch)} spowoduje również usunięcie AirPods z innych urządzeń podłączonych do Twojego konta iCloud. Stuknij opcję Zapomnij urządzenie^{(Forget Device)} , aby kontynuować.

Zaczekaj^(Wait) od 30 sekund do minuty i ponownie podłącz AirPods do Apple Watch .

1. Umieść^(Place) oba AirPods w etui ładującym i otwórz pokrywę. Naciśnij i przytrzymaj przycisk konfiguracji z tyłu etui ładującego, aż lampka stanu zacznie migać na biało.
2. Otwórz aplikację Ustawienia^(Settings) na swoim Apple Watch , wybierz Bluetooth i wybierz swoje AirPods na liście dostępnych urządzeń. Zwróć uwagę na opis statusu „Nie sparowany” pod nazwą AirPods.

Możesz też przejść do tarczy zegarka, przesunąć palcem w górę od dołu wyświetlacza, dotknąć ikony AirPlay^{(AirPlay icon)} i wybrać Podłącz urządzenie^{(Connect a Device)} . To przekieruje Cię do menu Bluetooth watchOS .

1. Poczekaj^(Wait) , aż zobaczysz opis stanu „Połączony” pod nazwą AirPods.

Zapomnij o AirPods na iPhonie lub iPadzie^{(Forget AirPods on iPhone or iPad)}

Jak wspomniano wcześniej, usunięcie AirPods z zegarka Apple Watch^{(Apple Watch)} spowoduje również usunięcie go z iPhone'a lub iPada. Możesz więc zapomnieć o AirPods bezpośrednio z Apple Watch lub iPhone'a / iPada. Przyniesie podobne rezultaty. Jeśli wybierzesz to drugie, oto jak się do tego zabrać:

1. Otwórz aplikację Ustawienia^(Settings) na iPhonie lub iPadzie, wybierz Bluetooth , a następnie dotknij ikony informacji 🛈^{(info icon 🛈)} obok słuchawek AirPods.

1. Przewiń w dół menu AirPods i wybierz Zapomnij to urządzenie^{(Forget This Device)} .

1. Wybierz opcję Zapomnij urządzenie^{(Forget Device)} w monicie o potwierdzenie.

1. Ponownie wybierz opcję Zapomnij urządzenie^{(Forget Device)} w drugim monicie o potwierdzenie.

1. Aby ponownie podłączyć AirPods do iPhone'a lub iPada, umieść oba AirPods w etui ładującym i przytrzymaj przycisk konfiguracji na etui ładującym, aż lampka zacznie migać na biało.
2. Powinieneś zobaczyć animację konfiguracji u dołu iPhone'a lub iPada. Stuknij Połącz^(Connect) , aby kontynuować.

Jeśli animacja konfiguracji AirPods nie pojawia się na Twoim urządzeniu, przejdź do Ustawienia^{(Settings )} > Bluetooth i wybierz AirPods w sekcji „Inne urządzenia^(Devices) ”.

5. Uruchom ponownie Apple Watch

Coś nie działa poprawnie na zegarku Apple Watch^{(Apple Watch)} ? Ponowne uruchomienie urządzenia może rozwiązać problem. Naciśnij i przytrzymaj boczny przycisk Apple Watch i przesuń suwak Wyłącz^{(Power Off)} w prawo.

Poczekaj^(Wait) około minuty, aż urządzenie całkowicie się wyłączy. Następnie^(Afterward) przytrzymaj boczny przycisk, aż logo Apple pojawi się na ^(Apple)Apple Watch .

6. Rozparuj i ponownie sparuj zegarek Apple Watch^{(Re-pair Your Apple Watch)}

Niektórzy użytkownicy w tym wątku Reddit naprawili problemy z brakiem połączenia AirPods przez rozłączenie ich zegarków Apple Watch^{(Apple Watch)} z urządzeniami. Pamiętaj, że rozłączenie Apple Watch w parę przywraca go do ustawień fabrycznych. Co ciekawe, dane z Apple Watch są automatycznie zapisywane na Twoim iPhonie lub iPadzie. 

Wykonaj poniższe czynności, aby dowiedzieć się, jak rozłączyć zegarek Apple Watch^{(Apple Watch)} i przywrócić dane po ponownym podłączeniu zegarka^(Watch) do urządzenia.

1. Otwórz aplikację Watch na iPhonie lub iPadzie i przejdź do zakładki Mój zegarek .^{(My Watch)}

1. Wybierz Wszystkie zegarki^{(All Watches)} w lewym górnym rogu.

1. Dotknij ikony informacji 🛈^{(info icon 🛈)} obok zegarka.

1. Stuknij opcję Rozłącz Apple Watch^{(Unpair Apple Watch)} .

1. Ponownie wybierz opcję Rozłącz Apple Watch^{(Unpair Apple Watch)} w potwierdzeniu.

1. Wprowadź^(Enter) swoje hasło Apple ID i dotknij Rozparuj^(Unpair) , aby kontynuować.

Usunięcie sparowania zegarka Apple Watch^{(Apple Watch)} z urządzeniem zajmuje trochę czasu, więc być może trzeba będzie poczekać kilka minut.

1. Aby ponownie sparować zegarek Apple Watch^{(Apple Watch)} , otwórz aplikację Watch i stuknij przycisk Rozpocznij parowanie^{(Start Pairing)} .

Uwaga: ^(Note:) upewnij^(Make) się, że Twój iPhone/iPad i Apple Watch znajdują się w pobliżu.

1. Wybierz opcję Konfiguruj dla siebie^{(Set Up for Myself)} , jeśli łączysz w parę swój osobisty zegarek Apple Watch^{(Apple Watch)} , lub wybierz opcję Konfiguruj dla członka rodziny^{(Set Up for a Family Member)} , jeśli konfigurujesz zegarek Apple Watch^{(Apple Watch)} dla członka rodziny, który nie ma iPhone'a ani iPada.

1. Wyrównaj^(Align) wizjer z animacją parowania na zegarku Apple Watch^{(Apple Watch)} i poczekaj około 2-5 sekund. To natychmiast sparuje oba urządzenia.
2.  Ponieważ ponownie parujesz zegarek z iPhonem, wybierz Przywróć z kopii zapasowej^{(Restore from Backup)} , aby odzyskać dane zegarka Apple Watch.

1.  Wybierz kopię zapasową z listy i dotknij Kontynuuj^(Continue) , aby kontynuować.

1.  Zaakceptuj warunki użytkowania i postępuj zgodnie z instrukcjami, aby skonfigurować Apple Watch według własnych preferencji — utwórz hasło, skonfiguruj Siri , dostosuj rozmiar tekstu, spersonalizuj tarczę zegara itp.
2.  Twój iPhone zsynchronizuje się z Apple Watch i przywróci kopię zapasową. Poczekaj^(Wait) , aż na ekranie zegarka Apple Watch pojawi się komunikat „ ^{(Apple Watch)}Twój zegarek^{(Your Watch)} jest gotowy” .

Sparuj ^(Pair)AirPods z iPhonem i sprawdź, czy łączy się również z Twoim Apple Watch . Oczywiście możesz również podłączyć AirPods bezpośrednio do Apple Watch . Obie metody dają ten sam wynik.

7. Zaktualizuj zegarek Apple Watch

Aktualizacje watchOS^{(watchOS updates)} często są dostarczane z poprawkami błędów, które rozwiązują krytyczne problemy z łącznością i wydajnością w Apple Watch . Jeśli żaden z powyższych kroków rozwiązywania problemów nie rozwiąże problemu z brakiem połączenia AirPods, zaktualizuj system operacyjny urządzenia i spróbuj ponownie. 

Podłącz zegarek Apple Watch^{(Apple Watch)} do sieci Wi-Fi, wybierz Ustawienia^(Settings) > Ogólne^(General) > Uaktualnienia oprogramowania^{(Software Update)} i zainstaluj wszelkie dostępne uaktualnienia.

Poinformuj nas, która z tych zalecanych technik rozwiązała problem z Twoim Apple Watch . Podobnie^(Likewise) , zostaw komentarz, jeśli masz jakieś pytania lub potrzebujesz dalszej pomocy.

AirPods Not Connecting to Apple Watch? Try these 7 Fixes

Connecting AirPоds to your Apple Watch iѕ the easіest thing ever. You don’t have to do it manuallу. Your AirPods will automatically pair with your Apple Watch if it’s already connected to your iPhone or iPad. However, there are times when things don’t work as they should.

If your AirPods are not connecting or pairing with your Apple Watch, try the troubleshooting checks listed in this article.

Before you proceed, ensure the AirPods is close to your Apple Watch. Also, confirm that the AirPods hold sufficient battery power. Otherwise, place both AirPods in the charging case and plug the case into a power source. 

If your AirPods model supports wireless charging, and you have a wireless charger, place it on the charging pad for about 10 minutes. Try reconnecting the AirPods to your device after it charges for a bit.

1. Disable Airplane Mode

Having Airplane Mode enabled could prevent your AirPods from connecting to your Apple Watch. If there’s an airplane icon on your watch’s face or at the top of the screen, go to Settings > Airplane mode and toggle off Airplane mode.

You can also disable Airplane Mode from your Apple Watch’s Control Center. Press the Digital Crown to go to your watch’s face and swipe up from the bottom of the screen. Then, tap the orange airplane icon to disable Airplane Mode.

If you’ve previously paired the AirPods to your Apple Watch (check Settings > Bluetooth), it should connect to your device after disabling Airplane Mode. 

To connect new AirPods, place them in the charging case and open the lid. Next, press and hold the setup button on the case to put it in pairing mode. Afterward, open the Settings app on your Apple Watch, tap Bluetooth and select the AirPods on the list of devices.

2. Re-Enable Your Apple Watch Bluetooth

If turning off Airplane Mode doesn’t fix the problem, disabling and re-enabling Bluetooth should. Open the Settings app, select Bluetooth, and toggle off Bluetooth.

Wait for a couple of seconds and toggle Bluetooth back on. 

Proceed to the next solution if the AirPods still isn’t connecting to your Apple Watch.

3. Disconnect AirPods from Other Devices

You may be unable to pair AirPods to your Apple Watch if it’s in use by another device, particularly a non-Apple device. Disconnect the AirPods from your devices and try connecting it to your Apple Watch again.

On an iPhone or iPad, go to Settings, select Bluetooth, tap the info icon (🛈) next to the AirPods, and select Disconnect.

If the AirPods is hooked to your Mac, click the Bluetooth icon on the menu bar and click the AirPods’ name to disconnect it from your Mac.

If you use the AirPods on a Windows PC, go to Settings > Devices > Bluetooth & other devices and select the AirPods in the “Audio” section. Afterward, click the Disconnect button.

4. Forget the AirPods on Your iPhone or Apple Watch

Follow the steps below if a previously paired AirPods no longer connects to your Apple Watch. To do this, remove the AirPods from your iPhone or Apple Watch’s memory and re-pair the device.

Forget AirPods on Apple Watch

If your Apple Watch is paired to your iPhone, forgetting the AirPods on your watch will also remove the AirPods from your iPhone and other devices connected to your iCloud account.

1. Open the Settings app on your Apple Watch and select Bluetooth.

1. Tap the info icon (🛈) at the bottom-right corner of the AirPods’ name.

1. Select Forget Device.

1. You’ll get a confirmation prompt notifying you that removing the AirPods from your Apple Watch will also remove the AirPods from other devices connected to your iCloud account. Tap Forget Device to proceed.

Wait for 30 seconds to a minute and reconnect the AirPods to your Apple Watch.

1. Place both AirPods in the charging case and open the lid. Press and hold the setup button at the back of the charging case until the status light blinks white.
2. Open the Settings app on your Apple Watch, select Bluetooth, and select your AirPods on the list of available devices. Look out for a “Not Paired” status description below your AirPods’ name.

Alternatively, go to your watch’s face, swipe up from the bottom of the display, tap the AirPlay icon and select Connect a Device. That’ll redirect you to the watchOS Bluetooth menu.

1. Wait till you see a “Connected” status description below the AirPods’ name.

Forget AirPods on iPhone or iPad

As mentioned earlier, removing the AirPods from your Apple Watch will also remove it from your iPhone or iPad. So you can either forget the AirPods directly from your Apple Watch or iPhone/iPad. It’ll yield similar results. If you choose the latter, here’s how to go about it:

1. Open the Settings app on your iPhone or iPad, select Bluetooth, and tap the info icon 🛈 next to the AirPods.

1. Scroll to the bottom of the AirPods menu and select Forget This Device.

1. Select Forget Device on the confirmation prompt.

1. Again, select Forget Device on the second confirmation prompt.

1. To reconnect the AirPods to your iPhone or iPad, place both AirPods in the charging case and hold the setup button on the charging case until the light blinks white.
2. You should see a setup animation at the bottom of your iPhone or iPad. Tap Connect to proceed.

If the AirPods setup animation doesn’t show up on your device, go to Settings > Bluetooth and select your AirPods in the “Other Devices” section.

5. Restart Apple Watch

Something isn’t working correctly on your Apple Watch? Restarting the device might fix the problem. Press and hold your Apple Watch’s side button and move the Power Off slider to the right.

Wait for about a minute for the device to shut down completely. Afterward, hold the side button until the Apple logo appears on the Apple Watch.

6. Unpair and Re-pair Your Apple Watch

Some users in this Reddit thread fixed issues with AirPods not connecting by unpairing their Apple Watches from their devices. Note that unpairing your Apple Watch restores it to factory settings. Interestingly, data from the Apple Watch is automatically backed up to your iPhone or iPad. 

Follow the steps below to learn how to unpair your Apple Watch and restore your data when you reconnect the Watch to your device.

1. Open the Watch app on your iPhone or iPad and go to the My Watch tab.

1. Select All Watches at the top-left corner.

1. Tap the info icon 🛈 next to your watch.

1. Tap Unpair Apple Watch.

1. Again, select Unpair Apple Watch on the confirmation.

1. Enter your Apple ID password and tap Unpair to proceed.

Unpairing your Apple Watch from your device takes a while, so you might have to wait for a couple of minutes.

1. To re-pair your Apple Watch, open the Watch app and tap the Start Pairing button.

Note: Make sure your iPhone/iPad and Apple Watch are nearby.

1. Select Set Up for Myself if you’re pairing your personal Apple Watch or select Set Up for a Family Member if you’re setting up an Apple Watch for a family member who doesn’t own an iPhone or iPad.

1. Align the viewfinder with the pairing animation on your Apple Watch and wait for about 2-5 seconds. That’ll pair both devices immediately.
2.  Since you’re re-pairing the watch to your iPhone, select Restore from Backup to recover your Apple Watch’s data.

1.  Select a backup from the list and tap Continue to proceed.

1.  Accept the usage terms and conditions and follow the prompt to set up the Apple Watch to your preference—create a passcode, set up Siri, adjust text size, personalize clock face, etc.
2.  Your iPhone will sync with your Apple Watch and restore your backup. Wait until you get a “Your Watch is ready” message on your Apple Watch’s screen.

Pair the AirPods with your iPhone and check if it also connects to your Apple Watch. Of course, you could also connect the AirPods directly to your Apple Watch. Both methods yield the same result.

7. Update your Apple Watch

watchOS updates often ship with bug fixes that resolve critical connectivity and performance issues on the Apple Watch. If none of the above-listed troubleshooting steps fix the problem with your AirPods not connecting, update your device’s operating system and try again. 

Connect your Apple Watch to a Wi-Fi network, go to Settings > General > Software Update and install any available update.

Let us know which of these recommended techniques resolved the problem on your Apple Watch. Likewise, drop a comment if you have any questions or need further assistance.

Related posts

• Apple Watch nie wibruje? Wypróbuj te 9 poprawek

• Problemy z wyczerpywaniem się baterii zegarka Apple Watch: 10 najlepszych poprawek

• Jak skonfigurować nowy zegarek Apple?

• Jak wykonać kopię zapasową i przywrócić zegarek Apple?

• Jak skonfigurować wykrywanie upadku Apple Watch dla własnego bezpieczeństwa?

• Apple Watch utknął podczas aktualizacji? 11 sposobów na naprawę

• Jak zamykać aplikacje na Apple Watch

• Apple Watch nie otrzymuje powiadomień z iPhone'a? Wypróbuj te poprawki

• Jak wyłączyć irytujące domyślne alerty w Apple Watch?

• Jak naprawić Apple Watch nie odblokowujący komputera Mac

• Najlepsze akcesoria do zegarków Apple w 2022 roku

• Jak korzystać z funkcji Walkie Talkie w zegarku Apple Watch?

• 4 najlepsze ładowarki Apple Watch innych firm

• 10 hacków Apple Watch, o których możesz nie wiedzieć

• 5 skrótów Apple Watch do automatyzacji jego zachowania

• Jak dodawać, dostosowywać i zmieniać twarze Apple Watch

• 15 najlepszych porad i wskazówek watchOS

• Czy zegarek Apple Watch lub iPhone może pomóc w wykryciu COVID-19? Co wiedzieć

• 7 najlepszych aplikacji odchudzających dla Apple Watch

• Apple Watch nie ładuje się? 7 poprawek do wypróbowania