PDF to popularny, wszechstronny i bezpieczny format plików do udostępniania dokumentów online. Jednak przeglądanie i edytowanie pliku PDF^{(edit a PDF file)} bez odpowiedniej aplikacji może być skomplikowane.

Na szczęście dostępnych jest wiele edytorów PDF , które pomogą poprawić błędy w ważnym dokumencie, wypełnić formularze, dodać podpis^{(add a signature)} do umowy, zmienić obrazy i nie tylko. 

Niektóre z tych aplikacji są oparte na sieci Web, podczas gdy inne pełnią funkcję pisarzy i drukarek PDF,^{(PDF writers and printers)} dzięki czemu możesz edytować swoje dokumenty i drukować je lub udostępniać innym, jeśli chcesz. Jednak edytory PDF online nie są tak bogate w funkcje, jak ich komputerowe odpowiedniki, a ponadto istnieje ryzyko ujawnienia pliku w Internecie, co może być niepokojące, jeśli dokument zawiera poufne lub wrażliwe informacje.

Poniżej^(Below) znajduje się lista najlepszych edytorów PDF dla ^(PDF)systemu Windows 10^{(Windows 10)} , które pomogą Ci wprowadzać zmiany w plikach PDF .

Najlepsze edytory PDF dla systemu Windows 10^{(Best PDF Editors for Windows 10)}

Najlepszy edytor PDF dla systemu Windows 10^{(Windows 10)} ułatwia i ułatwia edycję dokumentów lub modyfikowanie obrazów bez konieczności konwertowania ich do różnych formatów. Istnieje wiele darmowych i płatnych opcji, ale zebraliśmy niektóre z najlepszych do użytku szkolnego, biznesowego lub ogólnego. 

1. Sejda Edytor PDF^{(Sejda PDF Editor)(Sejda PDF Editor)}

Sejda to najlepszy darmowy edytor PDF dla ^(PDF)systemu Windows 10^{(Windows 10)} , który umożliwia ładowanie plików PDF^(PDFs) z lokalnej pamięci, chmury lub innych witryn internetowych i ma przyjazny dla użytkownika interfejs.

W przeciwieństwie do innych internetowych edytorów PDF , Sejda usuwa wszystkie przesłane pliki ze swoich serwerów po dwóch godzinach, dzięki czemu możesz zaufać jej z ważnymi dokumentami.

Oprócz zabezpieczeń łatwo jest znaleźć wszystkie niezbędne opcje edycji, które są potrzebne do dodania tekstu, obrazów, adnotacji i łączy lub podpisania pliku PDF w systemie Windows^{(sign a PDF file on Windows)} . Dodatkowo, możesz edytować wcześniej istniejący tekst w Sejdzie^(Sejda) i nie doda to znaku wodnego do twojego dokumentu, jak robi to większość redaktorów.

Gdy skończysz wprowadzać zmiany w pliku PDF^(PDF) w Sejdzie^(Sejda) , możesz zastosować zmiany i zapisać zmodyfikowany dokument lokalnie lub w chmurze, takiej jak Dropbox lub Dysk Google^{(Google Drive)} . Jeśli chcesz udostępnić dokument innym osobom, możesz udostępnić im link, który klikną i automatycznie otworzy plik w Sejdzie^(Sejda) .

Jednak z Sejdą^(Sejda) możesz wykonać tylko trzy zadania i co godzinę wgrywać na platformę 200 stron informacji lub 50 MB. Chociaż możesz używać obu wersji edytora do konwertowania dokumentów programu Word na PDF^{(convert a Word doc to PDF)} lub PDF na Word , wersja na komputery nie pozwala na dodawanie plików PDF z usług przechowywania online lub przez adres URL^(URL) .

2. Acrobat Pro DC

Dostępnych jest wiele edytorów PDF , ale ^(PDF)Acrobat Pro DC jest zdecydowanie najlepszym edytorem PDF dla użytkowników ^(PDF)systemów Windows^(Windows) i macOS, którzy chcą edytować pliki PDF na komputerze Mac^{(edit PDFs on a Mac)} . 

Acrobat Pro DC pochodzi od firmy Adobe^(Adobe) , która jest branżowym standardem formatu PDF i oferuje czytnik PDF^{(PDF reader)} wraz z potężnymi narzędziami, które umożliwiają przeglądanie, edytowanie, konwertowanie i udostępnianie plików PDF^(PDFs) .

Kompletny zestaw narzędzi do edycji plików PDF^{(PDF-editing)} obejmuje doskonały mechanizm optycznego rozpoznawania znaków^{(optical character recognition)} ( OCR ), który konwertuje zeskanowane dokumenty na tekst i adnotacje, takie jak notatki, podkreślenia lub komentarze. Możesz także zmienić kolejność lub usunąć strony z pliku PDF^(PDF) , zmienić orientację strony, podzielić plik PDF^(PDF) na wiele plików lub scalić wiele plików w jeden plik PDF^{(merge multiple files into one PDF)} .

Oprogramowanie oferuje dedykowane funkcje mobilne, ochronę hasłem^{(password protection)} , dostęp do dokumentów i przechowywanie w chmurze za pośrednictwem witryny Adobe^{(Adobe website)} , a także umożliwia redagowanie poufnych treści.

Główną wadą programu Adobe Acrobat Pro DC^{(Adobe Acrobat Pro DC)} jest to, że wymaga miesięcznej subskrypcji, ale obszerna lista funkcji, które otrzymujesz w zamian, sprawia, że ​​program jest wart inwestycji.

3. Edytor PDF-Xchange^{(PDF-Xchange Editor)(PDF-Xchange Editor)}

Edytor PDF-Xchange^{(PDF-Xchange Editor)} to doskonały program do edycji plików PDF^(PDFs) na komputerach z systemem Windows^(Windows) . Oprogramowanie ma bardziej złożony interfejs niż inne wymienione tutaj narzędzia, ale otrzymujesz wiele przydatnych funkcji.

Wbudowany OCR sprawia , że ​​PDF-Xchange Editor jest popularnym narzędziem dla większości użytkowników, którzy używają go do rozpoznawania tekstu na kserokopiach lub zeskanowanych kopiach swoich dokumentów. Oprogramowanie rozpoznaje tekst w takich dokumentach i umożliwia edycję lub przeformatowanie tekstu.

Jeśli chcesz zmienić czcionkę tekstu^{(change the text font)} , możesz wybierać spośród wielu różnych czcionek, które nie są jeszcze załadowane na komputerze z systemem Windows^(Windows) .

Edytor PDF-Xchange^{(PDF-Xchange Editor)} umożliwia także scalanie lub dzielenie pojedynczych plików PDF , ładowanie plików PDF^(PDFs) z adresu URL^(URL) , lokalnej pamięci masowej komputera lub usług przechowywania w chmurze, takich jak SharePoint , Dropbox lub Google Drive^{(Dropbox or Google Drive)} . Możesz także zapisać edytowany dokument z powrotem w pamięci lokalnej lub w chmurze.

Jeśli chcesz wypełnić formularz w formacie PDF , możesz użyć edytora PDF-Xchange^{(PDF-Xchange Editor)} do podświetlenia pól formularza w dokumencie i wypełnienia spacji. Jest to szczególnie przydatne podczas edycji wniosku z dużą ilością sekcji i pól.

Aplikację można pobrać jako zwykły instalator lub w trybie przenośnym, aby używać jej na dysku flash USB^{(USB flash drive)} . Jednak bezpłatna wersja dołącza znaki wodne^(watermarks) na dole każdej strony w dokumencie, a wiele funkcji, takich jak OCR , scalanie stron i redakcja, wymaga licencji.

4. Edytor PDFEscape^{(PDFEscape Editor)(PDFEscape Editor)}

PDF escape to prosty i łatwy w użyciu internetowy edytor PDF , który działa z dowolnym systemem operacyjnym i głównymi przeglądarkami, pod warunkiem, że możesz połączyć się z Internetem. 

Możesz dodawać tekst, obrazy, powiększać i obracać oraz wybielać starą zawartość lub korzystać z wielu standardowych narzędzi, w tym projektanta formularzy, czytnika i funkcji adnotacji.

Podobnie jak inne edytory PDF , PDFescape umożliwia przesłanie własnego pliku PDF z adresu URL^(URL) , lokalnej pamięci komputera lub utworzenie własnego pliku PDF od podstaw^{(make your own PDF from scratch)} i pobranie go na komputer.

Darmowa wersja umożliwia tworzenie plików PDF^(PDFs) z ponad 300 plików, drukowanie plików w formacie PDF^(PDF) i przeglądanie plików PDF^(PDFs) przy ograniczeniu do 100 stron lub 10 MB. Możesz jednak uzyskać wersję komputerową za 3 USD miesięcznie i łączyć pliki PDF^(PDFs) , tworzyć podpisy cyfrowe, konwertować pliki PDF^(PDFs) na inne formaty, drukować do formatu PDF^(PDF) i kompresować rozmiary plików PDF^{(compress PDF file sizes)} bez połączenia z Internetem. 

Jeśli dbasz o prywatność, możesz uzyskać plan Ultimate za 6 USD miesięcznie i uzyskać dostęp do funkcji bezpieczeństwa, takich jak szyfrowanie 256-bitowe, ochrona hasłem, funkcja redakcji, podpisy elektroniczne^{(electronic signatures)} i podpisywanie certyfikatów.

PDFescape nie oferuje funkcji OCR , więc nie można edytować ani modyfikować istniejącego tekstu. Aplikacja ma również pewne poważne ograniczenia w dodawaniu nowego tekstu do istniejących dokumentów i ograniczone opcje czcionek, ponieważ nie używa czcionek urządzenia. 

5. Mały pdf^{(Smallpdf)(Smallpdf)}

Smallpdf to poręczny edytor PDF oparty na chmurze, który umożliwia przesyłanie pliku PDF^(PDF) z komputera lub pamięci w chmurze, wprowadzanie w nim zmian, a następnie pobieranie lub zapisywanie go na komputerze za darmo.

Możesz szybko dodawać tekst, obrazy, importować kształty i zmieniać kolory główne lub linie albo wstawiać podpis do dokumentu. Gdy skończysz edycję pliku PDF^(PDF) , możesz zapisać go na swoim komputerze lub koncie Dropbox , a jeśli chcesz go udostępnić, możesz wygenerować łącze, którego każdy może użyć do pobrania dokumentu.

Smallpdf ma również narzędzie do rozdzielania plików PDF^(PDF) , które umożliwia wyodrębnianie stron z dokumentu, a także inne opcje konwersji plików PDF^(PDFs) na inne formaty i scalanie plików PDF^(PDFs) w jeden plik.

Jako platforma oparta na chmurze możesz uzyskać dostęp do Smallpdf z dowolnego miejsca i dowolnego obsługiwanego urządzenia. Nie możesz jednak używać oprogramowania do edycji wielu plików PDF^(PDFs) w ciągu dnia, ponieważ ogranicza ono tylko do dwóch plików PDF^(PDFs) dziennie, co oznacza, że ​​będziesz musiał poczekać do następnego dnia, aby użyć go ponownie lub uaktualnić do planu premium.

6. Microsoft Word

Jeśli używasz programu Microsoft Word 2013^{(Microsoft Word 2013)} , 2016 lub 2019, możesz edytować pliki PDF^(PDFs) bez uczenia się nowego narzędzia lub konieczności pobierania osobnego edytora PDF . Wystarczy^(Just) otworzyć plik PDF^(PDF) , zezwolić programowi Word^(Word) na jego konwersję , wprowadzić w nim określone zmiany jako dokument programu Word^(Word) i ponownie zapisać jako plik ^(PDF)PDF .

Word to proste narzędzie i doskonała alternatywa, jeśli chcesz szybko wprowadzać podstawowe edycje lub zmiany tekstu. Jednak jego formatowanie nie zawsze odpowiada oryginalnemu plikowi PDF^(PDF) .

Edytuj pliki PDF jak profesjonalista^{(Edit PDFs Like a Pro)}

Najlepszy edytor PDF dla systemu Windows 10^{(Windows 10)} umożliwia łatwą obsługę dokumentów, gdy trzeba zmienić, dodać adnotacje lub w inny sposób ulepszyć dokument.

Każdy z tych sześciu edytorów PDF , płatnych lub bezpłatnych, nadaje się do danego zadania, ale którykolwiek wybierzesz, powinien umożliwić wprowadzanie zmian w tym, co niezmienne, za pomocą narzędzi, które umożliwiają edycję obrazów lub tekstu oraz rozpoznawanie tekstu w zeskanowanych dokumentach.

Jaki jest twój ulubiony edytor PDF dla ^(PDF)Windows 10 ? Podziel się z nami w komentarzu.

The 6 Best PDF Editors for Windows 10 in 2021

PDF iѕ a popular, versatile and secure file format for sharing docυments online. However, it can get comрlicated to view and edit a PDF file without the right application.

Luckily, there are plenty of PDF editors available to help you correct errors on an important document, fill out forms, add a signature to a contract, change images and more. 

Some of these apps are web-based while others double as PDF writers and printers so you can edit your documents and print them out, or share with others if you want. However, online PDF editors aren’t as feature-rich as their desktop counterparts, plus there’s the risk of your file being exposed to the internet, which may be of concern if the document contains confidential or sensitive information.

Below is a list of the best PDF editors for Windows 10 to help you make changes to your PDF files.

Best PDF Editors for Windows 10

The best PDF editor for Windows 10 makes it easy and simple to edit your documents or modify images without needing to convert them to different formats. There are quite a number of free and paid options but we’ve rounded up some of the best ones for school, business or general use. 

1. Sejda PDF Editor

Sejda is the best free PDF editor for Windows 10 that allows you to load PDFs from your local storage, cloud storage or other websites and has a user-friendly interface.

Unlike other online PDF editors, Sejda wipes all uploaded files from its servers after two hours so you can trust it with your important documents.

Aside from security, it’s easy to find all the necessary editing options you need to add text, images, annotations and links or sign a PDF file on Windows. Plus, you can edit pre-existing text in Sejda and it won’t add a watermark to your document like most editors do.

Once you’re done making changes to a PDF in Sejda, you can apply your changes and save the modified document locally or in cloud storage such as Dropbox or Google Drive. If you want to share the document with others, you can provide a link for them to click and automatically open the file in Sejda.

However, you can only perform three tasks with Sejda, and upload 200 pages of information or 50MB to the platform every hour.  While you can use both versions of the editor to convert a Word doc to PDF or PDF to Word, the desktop version doesn’t let you add PDFs from online storage services or by URL.

2. Acrobat Pro DC

There are many PDF editors available but Acrobat Pro DC is by far the best PDF editor for Windows and macOS users who want to edit PDFs on a Mac. 

Acrobat Pro DC comes from Adobe, which is the industry standard for the PDF format, and offers a PDF reader along with powerful tools that allow you to view, edit, convert and share PDFs.

The complete set of PDF-editing tools include an excellent optical character recognition (OCR) engine that converts scanned documents to text and annotations like notes, highlights or comments. You can also reorder or delete pages from your PDF, change page orientation, split the PDF into multiple files or merge multiple files into one PDF.

The software boasts dedicated mobile functionality, password protection, document access and cloud-based storage via the Adobe website and you can redact sensitive content.

The main downside with Adobe Acrobat Pro DC is that it requires a monthly subscription, but the extensive list of features you get in return makes the program worth the investment.

3. PDF-Xchange Editor

PDF-Xchange Editor is a superb program for editing PDFs in Windows computers. The software has a more complex interface than other tools listed here, but you get plenty of helpful features.

The built-in OCR makes PDF-Xchange Editor a popular tool for most users who use it to recognize text on photocopied or scanned copies of their documents. The software recognizes the text in such documents and allows you to edit or reformat the text.

If you want to change the text font, you can pick from a wide variety of fonts that aren’t already loaded on your Windows computer.

PDF-Xchange Editor also allows you to merge or split individual PDF files, load PDFs from a URL, your computer’s local storage or cloud storage services like SharePoint, Dropbox or Google Drive. You can also save the edited document back to your local or cloud storage.

If you want to fill out a form that’s in PDF format, you can use PDF-Xchange Editor to highlight the form fields in the document and fill in the spaces. This is especially helpful when editing an application form with lots of sections and fields.

You can download the app as a regular installer or in portable mode to use on a USB flash drive. However, the free version attaches watermarks at the bottom of every page on your document and many features like OCR, merge pages and redaction require a license.

4. PDFEscape Editor

PDFescape is a simple and easy to use web-based PDF editor that works with any operating system and major browsers provided you can connect to the internet. 

You can add text, images, zoom and rotate, and white out old content or use a flurry of standard tools including a form designer, reader, and annotation features.

Like other PDF editors, PDFescape allows you to upload your own PDF file from a URL, your computer’s local storage, or make your own PDF from scratch and download to your PC.

The free version only allows you to create PDFs from 300+ files, print files to PDF and view your PDFs while limiting you to 100 pages or 10MB. However, you can get the desktop version for $3 a month and merge PDFs, create digital signatures, convert PDFs to other formats, print to PDF and compress PDF file sizes all without an internet connection. 

If you’re privacy conscious, you can get the Ultimate plan for $6 per month and access security features such as 256-bit encryption, password protection, redaction feature, electronic signatures and certificate signing.

PDFescape doesn’t offer OCR capabilities so you can’t edit or modify existing text. The app also has some major limitations in adding new text to existing documents and limited font options as it doesn’t use your device’s fonts. 

5. Smallpdf

Smallpdf is a handy cloud-based PDF editor that allows you to upload a PDF from your computer or cloud storage, make changes to it and then download or save it to your PC for free.

You can quickly add text, images, import shapes and change the main or line colors, or insert a signature to your document. Once you’re done editing the PDF, you can save it to your PC or Dropbox account, and if you want to share it, you can generate a link that anyone can use to download the document.

Smallpdf also has a PDF splitter tool that allows you to extract pages from your document, and other options to convert PDFs to other formats and merging PDFs into one file.

As a cloud-based platform, you can access Smallpdf from anywhere and any supported device. However, you can’t use the software to edit multiple PDFs in a day as it limits you to only two PDFs per day meaning you’ll have to wait until the next day to use it again or upgrade to its premium plan.

6. Microsoft Word

If you’re using Microsoft Word 2013, 2016 or 2019, you can edit PDFs without learning a new tool or having to download a separate PDF editor for that. Just open the PDF, allow Word to convert the PDF, make specific edits to it as a Word document and save it as a PDF again.

Word is a simple tool and an excellent alternative if you want to make quick basic edits or text changes. However, its formatting doesn’t always match the original PDF.

Edit PDFs Like a Pro

The best PDF editor for Windows 10 allows you to handle documents easily when you need to alter, annotate or otherwise improve the document.

Any of these six PDF editors, paid or free, are suitable for the task at hand but whichever you pick should allow you to make changes to the unchangeable with tools that let you edit images or text and recognize text in scanned documents.

What’s your favorite PDF editor for Windows 10? Share with us in a comment.

Related posts

• Najlepsze oprogramowanie do kontroli rodzicielskiej dla systemu Windows 10

• Najlepsze oprogramowanie do zamiany mowy na tekst dla systemu Windows 10

• 3 wygaszacze ekranu pokazu slajdów znacznie lepsze niż domyślny system Windows 10

• Najlepsze zamienniki Eksploratora Windows dla systemu Windows 10 (aktualizacja 2019)

• 7 najlepszych czytników PDF dla systemu Windows w 2020 roku

• Najlepsze bezpłatne narzędzia do konwersji plików ePub na PDF dla komputerów z systemem Windows 10

• 6 najlepszych narzędzi do parafrazowania online do przepisywania tekstu

• 5 najlepszych liczników FPS dla Windows 10 2022

• 6 najlepszych alternatyw Reddit, z których możesz korzystać za darmo

• 16 najlepszych darmowych programów do monitorowania sieci dla systemu Windows 10

• Najlepsze oprogramowanie Windows 10 dla lepszego dźwięku

• 4 najlepsze pakiety biurowe Android oprócz Google i Microsoft

• 5 najlepszych programów do edycji wideo dla systemu Windows 10

• 7 najlepszych aplikacji i stron internetowych do wspólnego oglądania filmów

• Najlepsze darmowe oprogramowanie do konwersji plików PDF na Excel dla systemu Windows 10

• Najlepsze oprogramowanie do przesyłania strumieniowego Twitch dla Windows i Mac

• Aplikacja ToDoist na komputer dla systemu Windows: pełna recenzja

• Najlepsze bezpłatne oprogramowanie do czatu zespołowego dla systemu Windows 10

• 5 najlepszych aplikacji do konwersji wideo dla systemu Windows 10

• 13 najlepszych darmowych alternatyw dla Microsoft Visio