Zainstalowanie systemu macOS Big Sur na komputerze Mac zapewnia dostęp do garści nowych funkcji^{(handful of new features)} , ulepszeń projektu i szeregu opcji dostosowywania systemu^{(system customization options)} . Big Sur może być najlepszym systemem operacyjnym kiedykolwiek wydanym przez Apple , ale jest jedna rzecz, która łączy go z poprzednimi wersjami macOS: niedoskonałość.

Żaden system operacyjny nie jest doskonały, ale Big Sur wydaje się mieć ogromną ilość błędów i problemów. Jest to jednak całkiem zrozumiałe — to stosunkowo nowy system operacyjny. W tym artykule zestawiliśmy pięć typowych problemów z Big Sur , z którymi spotyka się wielu użytkowników komputerów Mac^(Mac) . Znajdziesz też kilka sposobów na naprawienie problemów.

Zwróć uwagę, że chociaż niektóre z tych problemów z Big Sur zostały naprawione w kolejnych aktualizacjach, inne nadal istnieją. W rzeczywistości większe problemy mogą pojawić się później. Jednak w przypadku nienaprawionych/istniejących problemów udostępniliśmy genialne obejście, które pomogło innym użytkownikom Big Sur , którzy mieli podobne problemy.  

1. Błąd wygaszacza ekranu

MacOS Big Sur (11.1) jest dostarczany z dziwnym poważnym błędem, który losowo aktywuje się i wyświetla wygaszacz ekranu^{(randomly activates and displays the screensaver)} w środku innych zadań. Możesz przewijać stronę internetową w Safari , a na ekranie pojawi się wygaszacz ekranu. W takim przypadku dostęp do komputera Mac^(Mac) jest tymczasowo zablokowany . Kliknięcie ekranu nic nie daje, podobnie jak stukanie losowych klawiszy na klawiaturze.

Uśpienie komputera Mac (zamknięcie pokrywy lub naciśnięcie Command + Option + Power button ) spowoduje wyłączenie wygaszacza ekranu, ale tylko tymczasowo. Wypróbuj poniższe zalecenia, aby wyeliminować usterkę wygaszacza ekranu.

Wyłącz szybkie przełączanie użytkownika^{(Disable Fast User Switch)}

Powinniśmy wspomnieć, że ten błąd dotyczy głównie komputerów Mac z wieloma kontami użytkowników^{(Macs with multiple user accounts)} . Utworzenie nowego konta użytkownika na komputerze Mac z systemem Big Sur może również rodzić ten problem.

Wygląda na to, że za ten błąd odpowiada funkcja „Fact User Switching”. Wyłączenie funkcji w Preferencjach ^{(Preferences)}systemowych^(System) i usunięcie jej z paska menu^{(Menu Bar)} i Centrum sterowania^{(Control Center)} może rozwiązać ten problem.

1. Przejdź do Preferencje systemowe^{(System Preferences)} > Użytkownicy i grupy^{(Users & Groups)} > Opcje logowania^{(Login Options)} i kliknij ikonę kłódki w lewym dolnym rogu.

2. Wprowadź hasło komputera Mac, aby kontynuować.

3. Odznacz tę opcję: Pokaż menu szybkiego przełączania użytkowników jako^{(Show fast user switching menu as)} .

4. Wróć do Preferencji systemowych^{(System Preferences)} i kliknij Dock i pasek menu^{(Dock & Menu Bar)} .

5. Wybierz Szybkie^{(Select Fast User)} przełączanie użytkowników na pasku bocznym i odznacz te dwie opcje: Pokaż na pasku menu^{(Show in Menu Bar)} i Pokaż w centrum sterowania^{(Show in Control Centre)} .

Zaktualizuj swój komputer Mac (do Big Sur 11.2)^{(Update Your Mac (to Big Sur 11.2))}

Usterka przerywania wygaszacza ekranu wydaje się być charakterystyczna dla pierwszej wersji Big Sur . Kolejne wersje punktowe systemu operacyjnego — w szczególności Big Sur 11.2 lub nowsze — są dostarczane z poprawkami błędu.

Przejdź do Preferencje systemowe^{(System Preferences)} > Aktualizacja oprogramowania^{(Software Update)} i sprawdź, czy jest dostępna aktualizacja macOS Big Sur 11.2 dla Twojego Maca^(Mac) .

2. Problemy z rozładowaniem baterii

Kilku użytkowników komputerów Mac zgłosiło znaczne rozładowanie baterii^{(reported significant battery drainage)} po aktualizacji do macOS Big Sur . Znaleźliśmy również kilku użytkowników, którzy doświadczają losowego rozładowania baterii, gdy ich Mac jest wyłączony lub w trybie uśpienia.

Zanim wymienimy niektóre rozwiązania tych problemów, należy pamiętać, że czasami rozładowywanie baterii jest normalne po aktualizacji oprogramowania. Dzieje się tak, ponieważ kilka procesów działa w tle, aby zaaklimatyzować komputer Mac do nowego systemu operacyjnego.

Procesy te zużywają dużo energii, ale trwają tylko kilka dni. Problem powinien rozwiązać się sam w ciągu około 2-5 dni, a zużycie baterii powinno powrócić do normy. Jeśli rozładowywanie baterii trwa dłużej, prawdopodobnie wystąpił problem z kalibracją baterii komputera Mac. Wypróbuj niektóre z poniższych metod, aby rozwiązać problem.

Skalibruj ponownie baterię komputera Mac^{(Recalibrate Your Mac’s Battery)}

MacBooki^(MacBooks) przechodzą proces kalibracji, który pomaga oszacować, jak długo wytrzyma bateria na obecnym poziomie naładowania. Aktualizacja systemu może zepsuć rutynę kalibracji komputera Mac i spowodować, że bateria wyczerpie się szybciej niż powinna.

Aby ponownie skalibrować baterię, używaj komputera Mac , aż bateria całkowicie się rozładuje i wyłączy. Poczekaj^(Wait) kilka minut i naładuj komputer Mac , aż bateria zostanie w pełni naładowana (tj. 100%). 

Zresetuj SMC i NVRAM^{(Reset SMC and NVRAM)}

Zresetowanie kontrolera zarządzania systemem^{(System Management Controller)} ( SMC ) komputera Mac^(Mac) i NVRAM ( nieulotnej pamięci o dostępie^{(Random-access)} swobodnym) może pomóc w rozwiązaniu problemów z rozładowywaniem baterii w systemie MacOS Big Sur . Aby zresetować pamięć NVRAM^(NVRAM) , wyłącz komputer Mac i włącz go ponownie. Naciśnij i przytrzymaj te klawisze, gdy tylko logo Apple pojawi się na ekranie: Command + Option + P + R . Zwolnij wszystkie cztery klawisze po 20 sekundach.

SMC kontroluje również, w jaki sposób komputer Mac zarządza^(Mac) energią, baterią i innymi powiązanymi funkcjami. Procedury związane z resetowaniem SMC różnią się i zależą głównie od typu procesora używanego przez komputer Mac^(Mac) . Zapoznaj się z tym przewodnikiem dotyczącym resetowania SMC na komputerze Mac^{(this guide on resetting SMC on Mac)} lub odwiedź stronę pomocy technicznej Apple,^{(Apple’s Support page)} aby dowiedzieć się więcej. 

Zaktualizuj swoje aplikacje^{(Update Your Apps)}

Uruchamianie nieaktualnych aplikacji w nowym systemie operacyjnym może wpłynąć na wydajność komputera Mac. Odkryliśmy, że niektórzy użytkownicy przestali doświadczać losowego rozładowywania baterii w Big Sur po zaktualizowaniu swoich aplikacji do najnowszych wersji.

Uruchom App Store, przejdź do sekcji Aktualizacje^(Updates) i kliknij Aktualizuj wszystko^{(Update All)} w prawym górnym rogu.

W przypadku aplikacji, których nie ma w App Store , przejdź do menu ^{(App Store)}Ustawienia^{(’ Settings)} aplikacji lub witryny programisty, aby sprawdzić dostępne aktualizacje.

3. Mac nie wykrywa zewnętrznych wyświetlaczy^{(Detecting External Displays)}

Jeśli komputer Mac nie rozpoznaje już monitorów zewnętrznych (przez koncentratory lub adaptery USB-C ) po uaktualnieniu do systemu macOS Big Sur lub nie wykrywa więcej niż jednego monitora zewnętrznego, nie jesteś sam.

W tym wątku Społeczności Apple^{(this Apple Communities thread)} pojawiły się setki i tysiące skarg związanych z zewnętrznym wyświetlaczem . Kilku użytkowników zwróciło również uwagę, że Mac nie wyświetla najwyższej rozdzielczości (szczególnie 4K) na swoim zewnętrznym wyświetlaczu po aktualizacji Big Sur .

Obecnie nie ma oficjalnego rozwiązania tego problemu — nawet w Big Sur 11.2 . Typowe^(Common) kroki rozwiązywania problemów w celu rozwiązania problemów z USB i wyświetlaniem (np. resetowanie SMC i NVRAM ) również nie dają pozytywnych wyników. Poniższe triki pomogły niektórym użytkownikom komputerów Mac^(Mac) obejść ten irytujący problem Big Sur .

Przytrzymaj opcję^(Option) w skalowanej rozdzielczości^{(Scaled Resolution)}

Jednym z szybkich rozwiązań, które możesz wypróbować, jest najpierw przejście do strony Wyświetlanie^(Display) w Preferencjach systemowych^{(System Preferences)} .

Domyślnie zobaczysz, że rozdzielczość jest ustawiona na Domyślna dla wyświetlania^{(Default for display)} . Jeśli klikniesz Skalowane, otrzymasz cztery opcje, od większego tekstu^{( Larger Text)} do większej ilości miejsca^{(More Space)} . Technicznie rzecz biorąc, More Space ma zapewnić najwyższą rozdzielczość, jaką może obsłużyć Twój monitor, ale to również nie działa.

Możesz jednak uzyskać pełny zestaw opcji rozdzielczości, naciskając i przytrzymując klawisz Opcja^(Option) , a następnie klikając przycisk opcji Skalowane^(Scaled) . Jeśli przycisk Skalowana^(Scaled) jest już zaznaczona, najpierw wybierz Domyślne do wyświetlania^{( Default for display )} , a następnie naciśnij klawisz Opcja^(Option) przed ponownym kliknięciem Skalowane^(Scaled) .

Jak widać, mam teraz opcję pełnej rozdzielczości 6K, którą obsługuje mój wyświetlacz Pro XRD . Do tej pory biegałem w 3K. Powinieneś zobaczyć tutaj opcję najwyższej rozdzielczości obsługiwanej przez twój monitor.

Thanks to Jorg Brown, a Switching to Mac reader, for sending me this tip!

Przełącz lub obniż standard wejścia monitora^{(Switch or Downgrade Monitor’s Input Standard)}

Jeśli adapter USB-C ma zarówno porty HDMI 2.0 , jak i HDMI 1.4 , podłączenie zewnętrznego wyświetlacza do tego drugiego może zmusić macOS do zaoferowania najwyższej rozdzielczości. W przypadku połączeń DisplayPort spróbuj obniżyć sygnał wejściowy monitora do DisplayPort 1.2 z DisplayPort 1.4 .

Wygląda na to, że macOS Big Sur nie jest w pełni kompatybilny z najnowszymi wersjami tych standardów wyświetlania. Stąd^(Hence) powód, dla którego Twój Mac nie wykrywa zewnętrznych wyświetlaczy ani zawartości projektu w rozdzielczościach UW-QHD^(UW-QHD) (3440 x 1440p ) i 4K.

W przypadku monitorów USB-C spróbuj przełączyć kabel do portu USB 2.0 . To zadziałało magicznie dla niektórych użytkowników, więc spróbuj tego i sprawdź, czy Twój Mac wykrywa teraz natywną rozdzielczość monitora. Jeśli problem będzie się powtarzał, uruchom ponownie komputer Mac i spróbuj ponownie.

4. Problemy z automatycznym przełączaniem AirPods

Dzięki funkcji „Automatyczne przełączanie urządzeń” Twoje AirPods powinny przełączać się między urządzeniami iCloud — w zależności od tego, które z nich aktywnie odtwarza dźwięk. W Big Sur AirPods automatycznie przełączą się z Maca ^(AirPods)na^(Mac) inne urządzenia iCloud (iPhone lub iPad), ale nie przełączą się z powrotem na Maca^(Mac) . Opisuje to trudną sytuację wielu użytkowników komputerów Mac korzystających z Big Sur^{(plight of many Mac users running Big Sur)} .

Ten problem nie został jeszcze naprawiony w żadnych aktualizacjach Big Sur , ale niektórzy użytkownicy ujawnili, że wylogowanie się z Apple ID i ponowne zalogowanie się rozwiązało problem – choć tymczasowo.

Przejdź do Preferencje systemowe^{(System Preferences)} > Apple ID > Przegląd^(Overview) i kliknij przycisk Wyloguj^{(Sign Out)} .

Sprawdź wszystkie dane iCloud na liście i kliknij Zachowaj kopię^{(Keep a Copy)} , aby kontynuować.

Podłącz ponownie swój Apple ID i sprawdź, czy słuchawki AirPods przełączają się teraz z powrotem na komputer Mac z innych urządzeń iCloud.

5. Problemy z drukowaniem w Big Sur

Aktualizacja do Big Sur może również zakłócić funkcjonalność drukowania komputera Mac . ^(Mac)Wielu użytkowników zgłosiło, że niektóre drukarki nie otrzymały żadnych danych wejściowych z komputera Mac^(Mac) po aktualizacji Big Sur . Ten problem może wynikać z niezgodności drukarki z systemem macOS. Dlatego radzimy odwiedzić witrynę internetową producenta drukarki, aby sprawdzić, czy jest dostępna aktualizacja sterownika dla Twojej drukarki.

Usunięcie i ponowne dodanie drukarki do komputera Mac może również rozwiązać problem. Przejdź do Preferencje systemowe^{(System Preferences)} > Drukarki i skanery^{(Printers & Scanners)} i wybierz drukarkę, której dotyczy problem, na pasku bocznym. Kliknij znak minus (—)^{(minus (—) sign)} i wybierz opcję Usuń drukarkę^{(Delete Printer)} w monicie.

Aby ponownie dodać drukarkę, kliknij plus (+) sign i przejdź do wyboru drukarki z listy. Upewnij się, że używasz opcji Generic PostScript Printer podczas konfigurowania drukarki; jest to obecnie jedyne obejście, które rozwiązało problem drukowania Big Sur^{(only workaround that fixed the Big Sur Printing problem)} dla wielu użytkowników.

Big Sur, duże błędy   

Oto niektóre z „nierozwiązanych” problemów związanych z aktualizacją macOS Big Sur . Istnieją również doniesienia o tym, że podświetlenie klawiatury nie działa po aktualizacji do Big Sur . Jeśli kiedykolwiek napotkasz ten problem, spróbuj zresetować kontroler zarządzania systemem^{(System Management Controller)} na komputerze Mac .

To powinno przywrócić podświetlenie klawiatury. Poinformuj nas, jeśli występują u Ciebie którekolwiek z tych problemów i czy którekolwiek z powyższych zaleceń rozwiązało problem za Ciebie. 

The 5 Biggest Problems with Big Sur and How to Fix Them

Іnstalling maсOS Big Sur on your Mac grants you аccess to a handful of new features, design improvements, and a bunch of system customization options. Big Sur may be the best operating system ever released by Apple, but there’s one thing it shares in common with previous macOS versions: imperfection.

No operating system is perfect, but Big Sur seems to have an enormous amount of bugs and problems. This is quite understandable, though—it’s a relatively new OS. In this article, we compile five common Big Sur issues encountered by many Mac users. You’ll also find several ways to get the issues fixed.

Note that while some of these problems with Big Sur have been fixed in subsequent updates, others still very much exist. In fact, bigger problems may emerge at a later date. For the unfixed/existing problems, however, we’ve provided some brilliant workaround that helped other Big Sur users experiencing similar problems.  

1. Screensaver Bug

The macOS Big Sur (11.1) shipped with a weird major bug that randomly activates and displays the screensaver in the middle of other tasks. You could be scrolling through a webpage on Safari and a screensaver will pop on the screen. When this happens, you’re temporarily locked out of your Mac. Clicking the screen does nothing, so does tapping random keys on the keyboard.

Putting your Mac to sleep (close the lid or press Command + Option + Power button) will dismiss the screensaver, but only temporarily. Try the recommendations below to put a stop to the screensaver glitch.

Disable Fast User Switch

We should mention that this bug majorly affects Macs with multiple user accounts. Creating a new user account on your Mac running Big Sur may also birth this issue.

Apparently, it appears that the “Fact User Switching” feature is responsible for this error. Disabling the feature in System Preferences and removing it from the Menu Bar and Control Center can fix this problem.

1. Go to System Preferences > Users & Groups > Login Options and click the lock icon at the bottom-left corner.

2. Enter your Mac’s password to proceed.

3. Uncheck this option: Show fast user switching menu as.

4. Return to System Preferences and click Dock & Menu Bar.

5. Select Fast User Switching on the sidebar and uncheck these two options: Show in Menu Bar and Show in Control Centre.

Update Your Mac (to Big Sur 11.2)

The screensaver interruption glitch seems to be peculiar to the first build of Big Sur. Subsequent point releases of the operating system—particularly Big Sur 11.2 or newer—ship with fixes to the bug.

Go to System Preferences > Software Update and check if there’s a macOS Big Sur  11.2 update available for your Mac.

2. Battery Drain Issues

Several Mac users reported significant battery drainage after upgrading to macOS Big Sur. We also found a couple of users experiencing random battery discharge when their Mac is powered off or in sleep mode.

Before we list some solutions to these problems, you should note that sometimes, battery drainage is normal after a software update. That’s because several processes run in the background to acclimate your Mac to the new operating system.

These processes consume a lot of power but they only last a couple of days. The issue should resolve itself in about 2-5 days and battery usage should return to normal. If the battery drainage persists beyond this period, there’s probably a problem with your Mac’s battery calibration. Try some of the methods below to fix the problem.

Recalibrate Your Mac’s Battery

MacBooks undergo a calibration process that helps to estimate how long your battery would last on its current charge level. A system update can mess with your Mac’s calibration routine and cause the battery to drain faster than it’s supposed to.

To recalibrate your battery, use your Mac till the battery discharges completely and shut down. Wait for a couple of minutes and charge your Mac till the battery gets a full charge (i.e. 100%). 

Reset SMC and NVRAM

Resetting your Mac’s System Management Controller (SMC) and NVRAM (Non-Volatile Random-access memory) can help put a stop to macOS Big Sur battery drainage issues. To perform an NVRAM reset, shut down your Mac and turn it back on. Press and hold these keys as soon as the Apple logo comes up on the screen: Command + Option + P + R. Release all four keys after 20 seconds.

The SMC also controls how your Mac manages power, battery, and other related functionalities. The procedures involved in resetting the SMC vary and mostly depend on the type of processor your Mac uses. Refer to this guide on resetting SMC on Mac or visit Apple’s Support page to learn more. 

Update Your Apps

Running outdated applications on a new operating system can affect your Mac’s performance. We found that some users stopped experiencing random battery drainage on Big Sur after updating their applications to the latest versions.

Launch the App Store, go to the Updates section, and click Update All at the top-right corner.

For apps that aren’t on the App Store, head to the apps’ Settings menu or the developer’s website to check for available updates.

3. Mac Not Detecting External Displays

If your Mac no longer recognizes your external monitors (via USB-C hubs or adapters) after upgrading to macOS Big Sur, or it won’t detect more than one external monitor, you’re not alone.

There are hundreds and thousands of external display-related complaints in this Apple Communities thread. Several users also pointed out that Mac doesn’t project the highest resolution (particularly 4K) to their external display after the Big Sur upgrade.

Currently, there’s no official fix for this problem—even on Big Sur 11.2. Common troubleshooting steps for resolving USB and display issues (e.g. resetting the SMC and NVRAM) yield no positive result, either. The tricks below helped some Mac users get around this annoying Big Sur problem.

Hold Down Option on Scaled Resolution

One quick fix you can try is to first head over to the Display page in System Preferences.

By default, you’ll see the resolution is set to Default for display. If you click Scaled, you’ll get four options ranging from Larger Text to More Space. Technically, More Space is supposed to give you the highest resolution your monitor can handle, but this doesn’t seem to work either.

However, you can get a full set of resolution options by pressing and holding the Option key and then clicking on the Scaled radio button. If the Scaled button is already selected, first select Default for display and then press the Option key before clicking on Scaled again.

As you can see, I now have the option for the full 6K resolution that my Pro XRD display supports. Up till now, I was running at 3K. You should see the option here for the highest resolution your monitor can support.

Thanks to Jorg Brown, a Switching to Mac reader, for sending me this tip!

Switch or Downgrade Monitor’s Input Standard

If your USB-C adapter has both HDMI 2.0 and HDMI 1.4 ports, connecting the external display to the latter may force macOS to offer the highest resolution. For DisplayPort connections, try downgrading the monitor’s input to DisplayPort 1.2 from DisplayPort 1.4.

It seems that macOS Big Sur isn’t fully compatible with the newest versions of these display standards. Hence the reason why your Mac won’t detect external displays or project content in UW-QHD (3440 x 1440p) and 4K resolutions.

For USB-C monitors, try switching the cable to a USB 2.0 port. That worked the magic for some users, so try that and check if your Mac now detects the monitor’s native resolution. If the problem persists, restart your Mac and try again.

4. AirPods Auto Switch Issues

With the “Automatic Device Switching” feature, your AirPods should switch between your iCloud devices—depending on which one’s actively playing audio. On Big Sur, AirPods will automatically switch from Mac to other iCloud devices (iPhone or iPad) but won’t switch back to the Mac. This describes the plight of many Mac users running Big Sur.

This issue is yet to be fixed in any Big Sur updates but some users revealed that signing out of Apple ID and signing back in resolved the problem—although temporarily.

Go to System Preferences > Apple ID > Overview and click the Sign Out button.

Check all iCloud data on the list and click Keep a Copy to proceed.

Reconnect your Apple ID and check if your AirPods now switch back to your Mac from other iCloud devices.

5. Big Sur Printing Problems

Updating to Big Sur may also break your Mac’s printing functionality. Many users reported that certain printers received no input from Mac after the Big Sur update. This problem could be due to the printer’s incompatibility with macOS. Therefore, we advise that you visit the printer manufacturer’s website to check if there’s a driver update available for your printer.

Deleting and re-adding the printer to your Mac may also resolve the problem. Go to System Preferences > Printers & Scanners and select the affected printer on the sidebar. Click the minus (—) sign and select Delete Printer on the prompt.

To re-add the printer, click the plus (+) sign and proceed to select your printer from the list. Make sure you use the Generic PostScript Printer option when setting up the printer; that’s currently the only workaround that fixed the Big Sur Printing problem for many users.

Big Sur, Big Bugs   

These are some of the “unfixed” problems with the macOS Big Sur upgrade. There are also reports of keyboard backlighting not working after upgrading to Big Sur. If you ever encounter this issue, try resetting your Mac’s System Management Controller.

That should restore the keyboard backlight. Let us know if you’re experiencing any of these issues, and if any of the recommendations above fixed the problem for you. 

Related posts

• Jak dodawać lub usuwać widżety w macOS Big Sur

• Jak obniżyć wersję macOS Monterey do Big Sur

• Jak dostosować Safari w macOS Big Sur

• Napraw błąd instalacji MacOS Big Sur nie powiódł się

• Napraw problemy z macOS Big Sur (naprawiono 13 problemów)

• Jak drukować na udostępnionej drukarce Mac OS X z systemu Windows 7 i Windows 8?

• Jak wydrukować artykuł bez reklam we wszystkich głównych przeglądarkach —

• 6 sposobów na dołączenie do spotkania Zoom

• Co to jest OneDrive firmy Microsoft? Jak to jest używane?

• Jak wykonywać grupowe połączenia audio i wideo przez Skype (Windows, Android, iPhone, Mac)

• Jak zrobić zrzut ekranu na Macu: Wszystko, co musisz wiedzieć -

• Jak korzystać z Hot Corners na komputerze Mac: wszystko, co musisz wiedzieć

• Jak wyczyścić pliki cookie w Firefoksie w systemie Windows i macOS —

• Jak wylogować się z Facebooka na dowolnym urządzeniu, na którym jesteś zalogowany

• Jak wyświetlić procent baterii w macOS Big Sur

• Jak zalogować się do routera ASUS: Cztery sposoby, które działają —

• Jak zrobić zrzut ekranu na komputerze Mac za pomocą aplikacji Zrzut ekranu —

• Gdzie są zrzuty ekranu? Znajdź je w systemie Windows, Mac, Android lub iOS —

• Jak usunąć wiadomości Skype (Windows, Android, iPhone, Mac)

• Jak uzyskać dostęp do folderów współdzielonych Windows 7 i Windows 8 z systemu Mac OS X?